Nichts - Wisborg перевод на английский

Nichts

Ich bin nichts für Dich
Komm schau mich zumindest an
Nichts als Luft für Dich
Sag mir wie ichs ändern kann

Jedes mal wenn du mir die kalte Schulter zeigst
Wünsch ich mir du ließest mich sie wärmen
Doch ich bin ganz und gar unsichtbar für dich
Räumlich nah und doch sind wir uns fern
So schrecklich fern

Ich bin nichts für Dich
Komm schau mich zumindest an
Nichts als Luft für Dich
Sag mir wie ichs ändern kann
Oder such mich nicht mehr heim in meinen Träumen
Oder halt dich fern aus meinem Kopf
Hilf mir meine Sehnsucht zu betäuben
Wenn du sie nicht stillen willst

Come on
1234
Hey

Lass mich los
Lass mich frei
Bitte such mich nicht mehr heim
In meinen Träumen
In meinem Kopf
Es sei denn du willst mich doch
Ich weiß nicht wohin mit mir
Willst du mich nicht neben dir?
Sonst lass mich los
Lass mich frei und such mich nicht mehr heim

Oder schau mich zumindest an
Ich bin nichts für Dich
Sag mir wie ichs ändern kann
Oder halt dich von mir fern

Nothing

I am nothing to you
Come on, at least look at me
Nothing but air to you
Tell me how I can change it

Every time you give me the cold shoulder
I wish you would let me warm it
But I am completely invisible to you
Physically close, yet we are so far apart
So terribly far

I am nothing to you
Come on, at least look at me
Nothing but air to you
Tell me how I can change it
Or don't visit me anymore in my dreams
Or stay out of my head
Help me numb my longing
If you don't want to quench it

Come on
1234
Hey

Let me go
Set me free
Please don't visit me anymore
In my dreams
In my head
Unless you really want me
I don't know what to do with myself
Don't you want me by your side?
Otherwise, let me go
Set me free and don't visit me anymore

Or at least look at me
I am nothing to you
Tell me how I can change it
Or stay away from me