Текст и перевод песни Wisdom - Fallin' Away from Grace
We
are
slaves
in
the
hands
of
fate
Nous
sommes
des
esclaves
dans
les
mains
du
destin
From
the
cradle
to
the
grave
Du
berceau
à
la
tombe
Sense
of
freedom
is
made
of
false
Le
sentiment
de
liberté
est
fait
de
faux
Illusions
of
hope
Illusions
d'espoir
Now
the
time
has
come
little
child
Maintenant,
le
moment
est
venu,
mon
enfant
Come
along
with
me
for
a
while
Viens
avec
moi
un
moment
Climb
the
mountain
high
to
the
ruins
Grimpe
la
montagne
jusqu'aux
ruines
Up
there
I
will
tell
you
the
truth
Là-haut,
je
te
dirai
la
vérité
We
are
alone
Nous
sommes
seuls
Nobody
cares
for
us
oh
anymore
Personne
ne
se
soucie
de
nous,
oh,
plus
We
are
the
hopeless
souls
Nous
sommes
les
âmes
désespérées
Where
do
we
go?
Où
allons-nous
?
All
around
you
see
the
decay
Tout
autour
de
toi,
tu
vois
la
décadence
Everything
is
fading
away
Tout
s'éteint
War,
disaster,
fatal
disease
Guerre,
catastrophe,
maladie
mortelle
Rape
the
lands
and
poison
the
seas
Violer
les
terres
et
empoisonner
les
mers
Something
I
never
understand
Quelque
chose
que
je
n'ai
jamais
compris
Who
decides
on
life
and
death
Qui
décide
de
la
vie
et
de
la
mort
Day
by
day
when
a
newborn
dies
Jour
après
jour,
quand
un
nouveau-né
meurt
Nobody
hears
our
cries
Personne
n'entend
nos
cris
You,
my
boy,
do
you
hear
my
word
Toi,
mon
garçon,
entends-tu
ma
parole
Welcome
to
the
real
world
Bienvenue
dans
le
monde
réel
We
are
dust
in
the
endless
space
Nous
sommes
de
la
poussière
dans
l'espace
infini
Fallin'
away
from
grace
Tomber
de
la
grâce
We
are
slaves
in
the
hands
of
fate
Nous
sommes
des
esclaves
dans
les
mains
du
destin
From
the
cradle
to
the
grave
Du
berceau
à
la
tombe
Sense
of
freedom
is
made
of
false
Le
sentiment
de
liberté
est
fait
de
faux
Illusions
of
hope
Illusions
d'espoir
Sometimes
Fate
is
the
name
of
those
Parfois,
le
destin
est
le
nom
de
ceux
Who
are
chosen
to
destroy
Qui
sont
choisis
pour
détruire
They
can
kill
in
a
thousand
ways
Ils
peuvent
tuer
de
mille
façons
In
their
power
games
Dans
leurs
jeux
de
pouvoir
Fallin'
away
Tomber
de
la
grâce
Fallin'
away
Tomber
de
la
grâce
We
are
alone
Nous
sommes
seuls
Fallin'
away
from
grace
Tomber
de
la
grâce
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.