Sorge dich nicht - Wise Guys перевод на русский

Sorge dich nicht

Hey, schau nach vorn
Schau nicht zurück
Du weißt: Es geht weiter
Hey schau nach vorn
Trauer und Glück
Sind so oft ein Paar
Bei allem was war
Und wird
Will ich bei dir sein
Ich bin da noch bevor dich der Mut verlässt
Ich bin bei dir und halte dich fest
Ich bin da und zwar sofort
Komm und sag nur ein Wort
Sorge dich nicht
Wenn die Nacht anbricht
Ruhe dich aus, denn du brauchst jetzt viel Kraft und Zeit
Ruhe dich aus, denn der Weg ist noch weit
Es wird dunkel, es wird kalt
Doch wir geben uns Halt
Sorge dich nicht
Wenn die Nacht anbricht
Ich bin da noch bevor dich der Mut verlässt

Не волнуйся

Эй, смотри вперед,
Не оглядывайся назад.
Ты знаешь: жизнь продолжается.
Эй, смотри вперед,
Печаль и счастье
Так часто идут рука об руку.
При всем, что было
И будет,
Я хочу быть рядом с тобой.
Я буду рядом еще до того, как ты потеряешь мужество.
Я буду рядом и поддержу тебя.
Я здесь, прямо сейчас.
Просто скажи слово.
Не волнуйся,
Когда ночь опустится,
Отдохни, ведь тебе нужно много сил и времени.
Отдохни, ведь путь еще долог.
Становится темно, становится холодно,
Но мы поддержим друг друга.
Не волнуйся,
Когда ночь опустится.
Я буду рядом еще до того, как ты потеряешь мужество.