Wise "the Gold Pen" feat. Nengo Flow - La Calle No Juega (feat. Nengo Flow) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wise "the Gold Pen" feat. Nengo Flow - La Calle No Juega (feat. Nengo Flow)




La Calle No Juega (feat. Nengo Flow)
La Calle No Juega (feat. Nengo Flow)
Se mueren, si se tiran mueren
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent
Se muere mueren, si se tiran mueren,
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent,
Se mueren, si se tiran mueren
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent
Se mueren.
Ils meurent.
La calle no juega
La rue ne joue pas
Dale zumbate haber hasta donde llegas
Va-y, fais un tour et on verra jusqu'où tu arrives
Ya yo te tengo chekeao si entras no sales
Je t'ai déjà observé, si tu entres tu ne sors pas
Cuando escuche el sonido de los metales, dale (dale dale),
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y (vas-y vas-y),
Tu frontea
Tu braves
Y tu no me das la cara pendejo y me frontea
Et tu ne me donnes pas la face, imbécile, et tu me braves
Mi combo dice que si entras tu no sales
Mon groupe dit que si tu entres, tu ne sors pas
Cuando se escuche el sonido de los metales, dale.
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y.
Un fogonazo pa tu carro
Un coup de feu pour ta voiture
Y no te va a dar ni catarro
Et tu n'auras même pas le rhume
Si te pillo y te empacharro
Si je te prends et que je te poignarde
Te voy a dejar los cacharro
Je vais te laisser les morceaux
Pegao a la lata
Collés à la tôle
Y se acabo tu caminata
Et ta promenade est finie
Si me tira y no me mata
Si tu tires et que tu ne me tues pas
Yo te voy a sacar la guata
Je vais te sortir le ventre
No de un paso
Ne fais pas un pas
Con la vida no quiero abrazo
Avec la vie je ne veux pas d'étreinte
Estamos en el 2012
On est en 2012
Y de moda estan los balazo
Et les balles sont à la mode
Todo aquel que no haga caso
Tous ceux qui ne font pas attention
Va a coger un corrientazo
Vont prendre une décharge
Wise que entren pa aca
Wise que tu entres ici
Pa recibirlo a plomazo.
Pour le recevoir à coup de plomb.
La calle no juega
La rue ne joue pas
Dale zumbate haber hasta donde llegas
Va-y, fais un tour et on verra jusqu'où tu arrives
Ya yo te tengo chekeao si entras no sales
Je t'ai déjà observé, si tu entres tu ne sors pas
Cuando escuche el sonido de los metales, dale (dale dale),
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y (vas-y vas-y),
Tu frontea
Tu braves
Y tu no me das la cara pendejo y me frontea
Et tu ne me donnes pas la face, imbécile, et tu me braves
Mi combo dice que si entras tu no sales
Mon groupe dit que si tu entres, tu ne sors pas
Cuando se escuche el sonido de los metales, dale.
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y.
El que entra no sale
Celui qui entre ne sort pas
No te damo break ni pa virar
On ne te donne pas de break même pour tourner
Instinto criminal
Instinct criminel
Que no lo pensa pa disparar
Qui ne réfléchit pas pour tirer
Tu frontea y te esconde
Tu braves et tu te caches
Yo le caigo dime donde
Je te tombe dessus, dis-moi
Te voy a dar fuletazo
Je vais te donner un coup de fouet
Pa que respete a los hombres,
Pour que tu respectes les hommes,
Con wise the gold pen
Avec wise the gold pen
Muchos pendejos no se ven
Beaucoup d'imbéciles ne se voient pas
Evitate un fogonazo
Evite un coup de feu
No busque que te den
Ne cherche pas à te faire avoir
Tu sabe como es la brega
Tu sais comment c'est la bagarre
Se muere too el que juega
Tous ceux qui jouent meurent
Te dejo patas arriba
Je te laisse les jambes en l'air
Si hace nebula y te pega.
S'il fait une nébuleuse et te frappe.
La calle no juega
La rue ne joue pas
Dale zumbate haber hasta donde llegas
Va-y, fais un tour et on verra jusqu'où tu arrives
Ya yo te tengo chekeao si entras no sales
Je t'ai déjà observé, si tu entres tu ne sors pas
Cuando escuche el sonido de los metales, dale (dale dale),
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y (vas-y vas-y),
Tu frontea
Tu braves
Y tu no me das la cara pendejo y me frontea
Et tu ne me donnes pas la face, imbécile, et tu me braves
Mi combo dice que si entras tu no sales
Mon groupe dit que si tu entres, tu ne sors pas
Cuando se escuche el sonido de los metales, dale.
Quand j'entends le bruit des métaux, vas-y.
(Un fogonazo pa tu carro
(Un coup de feu pour ta voiture
Pendejo y me frontea x2
Imbécile et tu me braves x2
El que entra no sale
Celui qui entre ne sort pas
No damo break ni pa virar
On ne te donne pas de break même pour tourner
Estamo en el 2012
On est en 2012
Y de moda estan los balazo)
Et les balles sont à la mode)
Se mueren, si se tiran mueren
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent
Se muere mueren, si se tiran mueren,
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent,
Se mueren, si se tiran mueren
Ils meurent, s'ils se tirent ils meurent
Se mueren, se muere mueren.
Ils meurent, ils meurent.





Авторы: Gabriel Cruz, Edgar Wilmar Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas, Yoel Damas

Wise "the Gold Pen" feat. Nengo Flow - La Calle No Juega (feat. Nengo Flow)
Альбом
La Calle No Juega (feat. Nengo Flow)
дата релиза
31-07-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.