Текст и перевод песни Wisekid - Dávat

Dávat

Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat
Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat

Stejně jako pes, každej život potřebuje pána
Aby sis ho vochočil tak musí semtam přijít rána (pěst)
Není to easy, občas zavírá se brána
Jednou ledovej jak salát, jindy hoříš jak cigára
Řídím se podle zásad, to co vim předávat, nenadávat
Jako bába, hlavně nebát se vyptávat
Dávat věci narovinu najevo je pro mě základ
Nebejt nasranej jako když kuřákovi dojde krába

Tanec, hudba, nekončící sága
Patříme k sobe jak Bob Marley, reage a tráva
Čas od času potřebuju osobního mága co mi vyčaruje trochu času ať to všechno můžu zvládat
Škola, breaky, lekce fakt nevim co dřív, proto celkem často sedim za tim compem až do tří
Ráno
Všechny svý pocity měnim na sloky obří a to je prostě fakt jakože Klášterec je nad Ohří

Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat
Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat

Denodenně čerpám a teď jdu vrátit
Nepolezu ti do řiti jako kandidáti
Někdy přeju si bejt sklo abych se nemohl spálit
Život, škola čar a kouzel tak oblíkám hábit
Co to zvoní, vypni budík, běž do piči, nech mě spát
Nemluv na mě aspoň chvíli, nechci vám hovory brát
Jenže musim, ve finále bych jen sám sebe vokrad
Sloky jsou mý děti a já fakt nechci jít na potrat

V ruce mám už skoro přirostlej hrnek s kafem
Moře před náma, jsem zvědavej kam doplavem
Strach co bude pak, klape to furt jako datel
Znáte, my budeme rapovat dál, jako jedna z kapel
Srát na vlnobití, musíme se držet pádla
I z malýho pulce jednou bude velká žába
To že píšu rýmy pomáhá mi zvládat nával
A co jdu teďka dělat, ha, můžeš třikrát hádat

Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat
Musim to dávat, v labyrintu nálad
Ráno kopnu kávu, pustim hudbu, z pusy pára
Pečlivě vybírám komu chci ten míč nahrávat
Když si něco beru, musim zpátky něco dávat

Dávat, v labyrintu nálad
Z pusy pára
Yeah, tohleto je chopper, za nim jenom tlustá čára
Nikdo jinej
White skin
Světla

Donner

Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour
Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour

Comme un chien, chaque vie a besoin d'un maître
Pour l'apprivoiser, il faut lui donner des coups de temps en temps (poing)
Ce n'est pas facile, parfois la porte se ferme
Un jour, je suis froid comme une salade, le lendemain, je brûle comme une cigarette
Je me guide sur les principes, ce que je sais transmettre, je ne l'injurie pas
Comme une grand-mère, surtout ne pas avoir peur de poser des questions
Montrer les choses clairement est fondamental pour moi
Ne pas être énervé comme un fumeur à qui il manque des cigarettes

Danse, musique, une saga sans fin
Nous sommes liés comme Bob Marley, le reggae et l'herbe
De temps en temps, j'ai besoin d'un magicien personnel qui me donne un peu de temps pour que je puisse tout gérer
L'école, les pauses, les leçons, je ne sais vraiment pas où donner de la tête, c'est pourquoi je suis souvent assis devant l'ordinateur jusqu'à trois heures du matin
Le matin
Je transforme tous mes sentiments en couplets gigantesques, et c'est vraiment comme si Klášterec était au-dessus de l'Ohře

Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour
Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour

Chaque jour, je puise et maintenant je vais rendre
Je ne vais pas te lécher le cul comme les candidats
Parfois, je voudrais être du verre pour ne pas me brûler
La vie, l'école de magie, alors je mets ma robe
Qu'est-ce que ce son, éteins ton réveil, va te faire foutre, laisse-moi dormir
Ne me parle pas au moins pendant un moment, je ne veux pas répondre à vos appels
Mais je dois, en fin de compte, je ne ferais que me voler moi-même
Les couplets sont mes enfants et je ne veux vraiment pas avorter

J'ai presque une tasse de café collée dans ma main
La mer devant nous, je me demande où nous allons arriver
Peur de ce qui va se passer ensuite, ça cogne toujours comme un pic
Vous savez, nous allons continuer à rapper, comme l'un des groupes
Foutre sur les vagues, nous devons tenir la pagaie
Même d'une petite grenouille, il sortira un jour un gros crapaud
Le fait que j'écrive des rimes m'aide à gérer l'afflux
Et que vais-je faire maintenant, ha, tu peux deviner trois fois

Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour
Je dois donner, dans un labyrinthe d'humeurs
Le matin, je donne un coup de pied dans le café, j'écoute de la musique, la vapeur sort de ma bouche
Je choisis soigneusement à qui je veux passer le ballon
Quand je prends quelque chose, je dois donner quelque chose en retour

Donner, dans un labyrinthe d'humeurs
La vapeur sort de ma bouche
Ouais, c'est un chopper, derrière lui, il n'y a qu'une ligne épaisse
Personne d'autre
Peau blanche
Lumières