Wisemen - Introducing (No Matter How) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisemen - Introducing (No Matter How)




Introducing (No Matter How)
Présentation (Peu importe comment)
Introducing a Wiseman, I rise seven flights
Je te présente un sage, je monte sept étages
Above life, civilize the mic, in my a-alikes is I write
Au-dessus de la vie, je civilise le micro, dans mes semblables, j'écris
Breath life inside the dead, ran the chizzel, word, disturb visions
Je donne vie à l'intérieur des morts, j'ai couru le burin, le mot, je trouble les visions
Got me grasping prison bars, and flipping birds, if I get caught
Je me suis retrouvé à saisir les barreaux de la prison, et à montrer les doigts d'honneur, si je me fais prendre
My seeds'll be fatherless, I run wild through the gauntlets
Mes graines seront orphelines, je cours sauvage à travers les épreuves
And flaunt shit, my brothers die for a while in diamond caves
Et je fais étalage de merde, mes frères meurent un moment dans des cavernes de diamants
Raised with Stevie Wonder, thunder claps when I wear shades
Élevé avec Stevie Wonder, des coups de tonnerre retentissent quand je porte des lunettes de soleil
I saw heaven, shine in my iris, for seven nights and seven days
J'ai vu le paradis, briller dans mes iris, pendant sept nuits et sept jours
Amazing scenes from my heart, is unseen, believe a nigga like me
Des scènes incroyables de mon cœur, sont invisibles, crois un mec comme moi
Can't live for the CREAM, it's a dream, I'm Ray Robinson
Je ne peux pas vivre pour le CREAM, c'est un rêve, je suis Ray Robinson
My hemoglobin force me, to watch my niggas die horribly
Mon hémoglobine me force, à regarder mes mecs mourir horriblement
I'm here to ressurect, if you feeling me, take a walk with a nigga
Je suis ici pour ressusciter, si tu me sens, fais un tour avec un mec
Walk with me, no matter. no matter how.
Marche avec moi, peu importe. Peu importe comment.
Introducing a Wiseman, Simba of these Pride Lands
Je te présente un sage, Simba de ces Terres de la fierté
High off damn, not only am I an artist, I'm a fan
Défoncé à fond, je ne suis pas seulement un artiste, je suis un fan
Got plans, got love from the streets, got heat
J'ai des projets, j'ai de l'amour de la rue, j'ai de la chaleur
For the cold hearted, anybody budge and I reach
Pour les cœurs froids, n'importe qui bouge et j'attrape
It's real here, the beast is starving, you just a snack
C'est réel ici, la bête a faim, tu n'es qu'une collation
Rap's been wack for too long, bring that old thing back
Le rap est nul depuis trop longtemps, ramène cette vieille chose
We too strong, Bronze carried the cross, we all bear
On est trop forts, Bronze a porté la croix, on la porte tous
It's all fair, when he get on, see us all there
Tout est juste, quand il monte, on le voit tous là-bas
In the flesh, in the sight of our enemies, make history
En chair et en os, aux yeux de nos ennemis, écrire l'histoire
Instant classic material, drop hits continously
Du matériel classique instantané, sortir des hits en continu
Shine bright as any diamond at Tiffany's
Brillant comme n'importe quel diamant chez Tiffany
We oppose the globe, make home deliveries
On s'oppose au globe, on fait des livraisons à domicile
So distinguish me, taking over the industry
Alors distingue-moi, je prends le contrôle de l'industrie
Blessed in our abilities, all we needed was chemistry
Bénis dans nos capacités, tout ce qu'il nous fallait c'était de la chimie
Spar from Wu Killa Beez, 7 Wisemen
Étincelles de Wu Killa Beez, 7 Sages
Have arrived, it's showtime, do or die, man...
Sont arrivés, c'est l'heure du spectacle, faire ou mourir, mec...
Yeah, no matter how, any means necessery
Ouais, peu importe comment, tous les moyens sont bons
Come through, mask and blue truck
Passe, masque et camion bleu
That's what's up, kid, speak
C'est comme ça, mec, parle
Introducing, a Wiseman, crafting plans
Présentation, un sage, élaborant des plans
Black mask, casket stain on hands, plaster the halls of famous lands
Masque noir, tache de cercueil sur les mains, plâtrer les halls des terres célèbres
Just like smog inside the lungs, cramp, monthly flows I unveil
Juste comme la fumée dans les poumons, crampes, flux mensuels que je dévoile
Walls of life I run down, paragraph body, well endowed
Les murs de la vie que je dévale, corps de paragraphe, bien doté
Ninjas at your entrance now, each sentence it sound
Des ninjas à ton entrée maintenant, chaque phrase sonne
Like 25 to life, you feel my bars, first round face scars
Comme 25 ans à vie, tu sens mes barres, les cicatrices du premier round au visage
Pace cars with speed of quazars, ricochet like Bat radar
Voitures d'allure avec la vitesse de quasars, ricochet comme le radar de Bat
Spray bars, and in the myst, I dislocate hearts
Projette des barres, et dans la brume, je disloque les cœurs
Feeling your laws grow large like them amphibians in jars
Je sens tes lois grandir comme ces amphibiens dans des bocaux
Deal me in, even the pool sharks, they still grow hungry
Mets-moi dans le jeu, même les requins de piscine, ils ont toujours faim
Looked at the mirror in my life, and realized it was so ugly
J'ai regardé le miroir dans ma vie, et j'ai réalisé qu'il était si laid
I'm Bronze, leave my arms inside of Father Time's palms
Je suis Bronze, je laisse mes bras dans les paumes du Père Temps
When he say to me, raise it up, sound bullets from Haiti struck
Quand il me dit, lève-toi, des balles sonores d'Haïti frappent
I want a green bay of bucks, whether it's the day the lotto struck
Je veux une baie verte de dollars, que ce soit le jour le loto frappe
Or your face my bottle struck, I get it without that luck
Ou ton visage ma bouteille frappe, je l'obtiens sans cette chance
Nazareth hazardous waste, splattered inside your cabin space
Déchets dangereux de Nazareth, éclaboussés à l'intérieur de ton espace de cabine
Food for thought in your cabbage space, your brains I elevate
Nourriture pour la réflexion dans ton espace de chou, ton cerveau, je l'élève





Авторы: Justin Cross, Kevin Cross, Joseph Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.