Текст и перевод песни Wishbone Ash - Baby The Angels Are Here

Baby The Angels Are Here

No Smoke Without Fire
If the sky was light
And the moon shine brightly
Then we′d be away tonight
Better chance be taken
Than love forsaken
This ain't no mistake that I′m making.

Baby the angels are here,
Brought me a bible and a gun,
Baby I wanted to stay with you,
But they're saying I'd better run,
Cause heaven′s a footstep away.

Well I was hoping to make it
Sometimes you put it together
Before you try
Let it take its course,
Because you just can′t force it
And I don't want to break down and cry.

Baby the angels are here,
Brought me a bible and a gun,
Baby I wanted to stay with you,
But they′re saying I'd better run,
Cause heaven′s a footstep away.

Малышка, Ангелы Здесь

Нет Дыма Без Огня
Если бы небо было светлым
И луна ярко светила,
Мы бы сбежали сегодня ночью.
Лучше рискнуть,
Чем отказаться от любви.
Это не ошибка, которую я совершаю.

Малышка, ангелы здесь,
Принесли мне библию и пистолет.
Малышка, я хотел остаться с тобой,
Но они говорят, что мне лучше бежать,
Ведь небеса в двух шагах отсюда.

Я надеялся, что у нас получится,
Иногда ты все обдумываешь,
Прежде чем попытаться.
Пусть все идет своим чередом,
Потому что ты просто не можешь это форсировать.
И я не хочу сломаться и заплакать.

Малышка, ангелы здесь,
Принесли мне библию и пистолет.
Малышка, я хотел остаться с тобой,
Но они говорят, что мне лучше бежать,
Ведь небеса в двух шагах отсюда.