Текст и перевод песни Wishbone Ash - Doctor

Doctor

Doctor can you help me please
I'm laying on the floor
I need a glass of something
Like you gave me once before
I'll send my little messenger
He'll bring the money to you
He'll slowly make his way back home
There'll be no horror show today my friends
And me we'll be up and get away
If I fill your every need
You won't feel so empty
In my web I'll bet your life
You're dead before you're thirty
Doctor can you help me please
I trust you like my mum
I know that you won't stop me turning
All the whole world on
You know that I'll always come to you
When everything goes wrong
You pick me up, don't let me go down
To the horror show today my friend's
And me we'll be up and get away

Доктор

Доктор, милая, помоги мне, прошу,
Я лежу на полу.
Мне нужен стакан чего-нибудь,
Как ты давала мне раньше.
Я пришлю своего посыльного,
Он принесет тебе деньги.
Он медленно вернется домой,
Сегодня не будет никакого ужаса, друзья мои,
И мы с тобой встанем и уйдем.
Если я удовлетворю все твои потребности,
Ты не будешь чувствовать себя такой опустошенной.
В моей паутине, держу пари,
Ты умрешь раньше тридцати.
Доктор, милая, помоги мне, прошу,
Я доверяю тебе, как маме.
Я знаю, что ты не помешаешь мне завести
Весь мир.
Ты знаешь, что я всегда приду к тебе,
Когда все идет не так.
Ты поднимешь меня, не дашь мне упасть
В этот ужас сегодня, друг мой,
И мы с тобой встанем и уйдем.