Текст и перевод песни Wishbone Ash - Don't Come Back

Don't Come Back

Don't Come Back: Wishbone Ash

You walk out your front door
And say that you found love -
That's how the best things start,
That's for sure.
You ought to know that ain't around anymore.

That's where you're at,
I'm at, baby,
'Cause that just doesn't pay.
Now steal your stolen car - ride it on.

Oh, you seem to think it's cool
That they stay out all night -
I only want to know where you've been,
So let's get back today.

So go down, child,
To a rock'n'roll show, alright,
You seem to think it's cool
To stay out all night.

Ne reviens pas

Ne reviens pas: Wishbone Ash

Tu sors de chez toi
Et tu dis que tu as trouvé l'amour -
C'est comme ça que les meilleures choses commencent,
C'est sûr.
Tu devrais savoir que ce n'est plus le cas.

C'est là où tu en es,
Je suis là, bébé,
Parce que ça ne paie pas.
Maintenant, vole ta voiture volée - roule-la.

Oh, tu sembles penser que c'est cool
Qu'ils restent dehors toute la nuit -
Je veux juste savoir où tu es allé,
Alors rentrons aujourd'hui.

Alors descends, ma chérie,
Pour un spectacle de rock'n'roll, d'accord,
Tu sembles penser que c'est cool
De rester dehors toute la nuit.