Текст и перевод песни Wishbone Ash - Faith, Hope and Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Faith, Hope and Love
Вера, Надежда и Любовь
Reflecting
back
on
the
life
that
I
once
knew,
Оглядываясь
назад,
на
жизнь,
что
я
когда-то
знал,
I′m
pretty
sure
I
could
have
changed
a
thing
or
two.
Я
почти
уверен,
что
мог
бы
кое-что
изменить.
In
our
restless
youth,
we
were
wild
and
running
fast,
В
нашей
беспокойной
юности,
мы
были
дикими
и
быстрыми,
And
everyone
I
knew
said
"Boy,
you'll
never
last."
И
все,
кого
я
знал,
говорили:
"Парень,
ты
долго
не
протянешь."
I
saw
an
ad
for
a
player
in
a
band.
Я
увидел
объявление
о
поиске
музыканта
в
группу.
I
took
a
train,
guitar
case
in
my
hand.
Я
сел
на
поезд,
с
гитарой
в
руке.
Like
a
dream,
sweet
music
in
my
ears.
Как
сон,
сладкая
музыка
в
моих
ушах.
Had
a
little
luck
on
the
course
we
were
to
steer.
Мне
немного
повезло
на
пути,
который
мы
выбрали.
Never
found
another
reason,
Я
не
нашёл
другой
причины,
You
gave
me
something
to
believe
in.
Ты
дала
мне
то,
во
что
верить.
You
came
and
you
saved
me.
Ты
пришла
и
спасла
меня.
Yes
I
got
what
I
need
in:
Да,
я
получил
то,
что
мне
нужно,
в:
Faith,
Hope
and
Love.
Вере,
Надежде
и
Любви.
Faith,
Hope
and
Love.
Вере,
Надежде
и
Любви.
I
settled
down
with
my
family,
that
is
true.
Я
остепенился
со
своей
семьёй,
это
правда.
I
kept
my
faith
in
the
music
to
guide
me
through.
Я
сохранил
свою
веру
в
музыку,
чтобы
она
вела
меня.
And
life
can
change,
if
you
really
want
it
to.
И
жизнь
может
измениться,
если
ты
действительно
этого
хочешь.
And
you
can
change,
too,
just
believe
in
what
you
do.
И
ты
тоже
можешь
измениться,
просто
верь
в
то,
что
ты
делаешь.
Never
found
another
reason,
Я
не
нашёл
другой
причины,
You
gave
me
something
to
believe
in.
Ты
дала
мне
то,
во
что
верить.
You
came
and
you
saved
me.
Ты
пришла
и
спасла
меня.
Yes
I
got
what
I
need
in:
Да,
я
получил
то,
что
мне
нужно,
в:
Faith,
Hope
and
Love.
Вере,
Надежде
и
Любви.
Faith,
Hope
and
Love
Вере,
Надежде
и
Любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Powell, W. Pierce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.