Текст и перевод песни Wishbone Ash - Lost Cause In Paradise

Lost Cause In Paradise

They were fair and they were blond,
Laughing loud and singing songs,
Hoping for the best in life,
Heading for a paradise.
In the flash of an eye was born,
What would grow to become a storm,
When the fountain of youth was sprung,
Lost and gone, everyone.

In the man is the child alive,
To know and feel how to survive,
But the world was as cold as ice
When they looked for paradise.

Love in hand, the first to fight,
The golden dawn was a nasty sight.
The world turns as cold as ice,
Lost cause in paradise.

They were fair, and they were blond,
Laughing loud and singing songs,
Bit the world was as cold as ice,
Lost cause in paradise.

Sables perdus au paradis

Ils étaient blonds et beaux,
Riant aux éclats et chantant des chansons,
Espérant le meilleur de la vie,
Se dirigeant vers un paradis.
En un éclair, est né,
Ce qui deviendrait une tempête,
Quand la fontaine de jouvence a jailli,
Perd et parti, tout le monde.

Dans l'homme, l'enfant est vivant,
Pour savoir et sentir comment survivre,
Mais le monde était aussi froid que la glace
Quand ils ont cherché le paradis.

L'amour à la main, le premier à se battre,
L'aube dorée était un spectacle horrible.
Le monde devient froid comme la glace,
Cause perdue au paradis.

Ils étaient blonds et beaux,
Riant aux éclats et chantant des chansons,
Mais le monde était aussi froid que la glace,
Cause perdue au paradis.