Wishbone Ash - Rainstorm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wishbone Ash - Rainstorm




I′m amazed at the way you do,
Я поражен тем, как ты это делаешь,
You do the things that they want you to.
Ты делаешь то, что от тебя хотят.
Can't you see there′s a turning tide?
Разве ты не видишь, что все меняется?
It's going to turn into a landslide.
Это превратится в оползень.
The ground will fall from your feet,
Земля упадет у тебя из-под ног,
You got to do before you feel the heat.
Ты должен сделать это, прежде чем почувствуешь жар.
It's "Heads I win, tails you lose" -
Это "орел-я выиграл, решка-ты проиграл" .
There′s no escaping any way you chose.
Нет пути к спасению, который ты выбрал.
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ох, ох, ох, ох...
Something′s blowing up in the air.
Что-то взрывается в воздухе.
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ох, ох, ох, ох...
There's a rainstorm coming, beware.
Надвигается ливень, Берегись.
Oh, it′s a tragedy it had to come to this.
О, какая трагедия, что до этого дошло.
There's no way out, so don′t you try to resist.
Выхода нет, так что не пытайся сопротивляться.
The thunder cloud hanging overhead,
Грозовая туча нависла над головой.
It's going to break and cause a landslide.
Она сломается и вызовет оползень.





Авторы: Andy Powell, Laurie Wisefield, Steven Upton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.