Текст и перевод песни Wishbone Ash - The Day I Found Your Love

The Day I Found Your Love

When I was a stranger to you in the night
And the feeling tells you, out of sympathy,
To open up your wings, turn your head to the sky,
Take off like a bird, let your heart be free.
I found deep feeling devotion
The day that I found your love.
I can see above the diamond-studded sky,
Hear the sound of night life passing by,
Scent the early morning with every breath of air,
Taste the secret potion that we both share.
I found deep feeling devotion
The day I found your love.

Le jour où j'ai trouvé ton amour

Quand j'étais un étranger pour toi dans la nuit
Et que le sentiment te dit, par compassion,
D'ouvrir tes ailes, de tourner la tête vers le ciel,
De t'envoler comme un oiseau, de laisser ton cœur être libre.
J'ai trouvé une profonde dévotion sentimentale
Le jour où j'ai trouvé ton amour.
Je peux voir au-dessus du ciel parsemé de diamants,
Entendre le son de la vie nocturne qui passe,
Resentir l'odeur du petit matin à chaque souffle d'air,
Gouter la potion secrète que nous partageons tous les deux.
J'ai trouvé une profonde dévotion sentimentale
Le jour où j'ai trouvé ton amour.