Текст и перевод песни Wishbone Ash - The Day I Found Your Love
When
I
was
a
stranger
to
you
in
the
night
Когда
я
был
чужим
для
тебя
в
ночи,
And
the
feeling
tells
you,
out
of
sympathy,
и
чувство
говорило
тебе,
из
сочувствия,
To
open
up
your
wings,
turn
your
head
to
the
sky,
Расправь
крылья,
обрати
голову
к
небу.
Take
off
like
a
bird,
let
your
heart
be
free.
Взлетай,
как
птица,
позволь
своему
сердцу
быть
свободным.
I
found
deep
feeling
devotion
Я
нашел
глубокое
чувство
преданности.
The
day
that
I
found
your
love.
День,
когда
я
нашел
твою
любовь.
I
can
see
above
the
diamond-studded
sky,
Я
вижу
над
усыпанным
алмазами
небом,
Hear
the
sound
of
night
life
passing
by,
Услышь
звуки
ночной
жизни,
проходящей
мимо,
Scent
the
early
morning
with
every
breath
of
air,
Вдыхай
аромат
раннего
утра
с
каждым
глотком
воздуха.
Taste
the
secret
potion
that
we
both
share.
Попробуй
секретное
зелье,
которым
мы
оба
делимся.
I
found
deep
feeling
devotion
Я
нашел
глубокое
чувство
преданности.
The
day
I
found
your
love.
День,
когда
я
нашел
твою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Powell, Steven Upton, Laurie Wisefield, Martin Robert Turner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.