Wishbone Ash - Top Of The World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wishbone Ash - Top Of The World




Living in the shadow of darkness
Жизнь в тени тьмы
And wondering why.
И удивляюсь, почему.
Knowing that there but for fortune
Зная, что нет ничего, кроме удачи.
Go you and I.
Вперед, ты и я.
Temptation has turned you
Искушение изменило тебя.
And twisted the knife.
И повернул нож.
The world that we bought into
Мир, в который мы купились.
Is no longer mine.
Она больше не моя.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
Любовь потеряна, ты платишь цену одинокого пути. -
This time you chose to go too far.
На этот раз ты решил зайти слишком далеко.
How does it feel to be on top of the world?
Каково это-быть на вершине мира?
Looking around, you see the ground below.
Оглядываясь по сторонам, ты видишь землю внизу.
How does it feel to be on top of the world?
Каково это-быть на вершине мира?
Living a life that only you can know.
Жить жизнью, которую можешь знать только ты.
Say goodbye to the old days,
Попрощайся со старыми днями,
They're over and gone.
Они закончились и ушли.
Facing up to the realization
Лицом к лицу с осознанием
That we've got to move on.
Что мы должны двигаться дальше.
This love and attraction
Эта любовь и притяжение
Has taken its toll.
Это принесло свои плоды.
Your lies and illusions
Твоя ложь и иллюзии.
Left me out in the cold.
Оставил меня на холоде.
Love lost, you pay the cost of a lonely way -
Любовь потеряна, ты платишь цену одинокого пути. -
This time you chose to go too far.
На этот раз ты решил зайти слишком далеко.
How does it feel...
Каково это...





Авторы: Roger Filgate, Tony Kishman, Andy Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.