Trust In You - Wishbone Ash перевод на русский

Trust In You

Have you ever made a sign
Could you be a friend of mine?
Could I place my trust in you
Would you see my point of view?
Take from me what you have to
Take my steps to guide you through.
There′s no time to find a way
Now I see the light of day.

Let the flames burn high
Got the fire inside.
Love can turn me around
Never ever let me down.

Oh, I don't think it matters what I say,
The time has come
Now don′t delay.
Hesitation is bringing me down
What I'm after can't be found.

Доверие к тебе

Ты когда-нибудь подавала знак?
Могла бы ты стать моей подругой?
Могу ли я доверить тебе себя?
Поймешь ли ты мою точку зрения?
Возьми от меня то, что тебе нужно,
Мои шаги направят тебя.
Нет времени искать путь,
Теперь я вижу свет дня.

Пусть пламя горит ярко,
Огонь горит внутри.
Любовь может изменить меня,
Никогда не подведи меня.

О, я думаю, неважно, что я скажу,
Время пришло,
Теперь не медли.
Сомнения тянут меня вниз,
То, чего я ищу, не найти.