You See Red (Live) - Wishbone Ash перевод на русский

You See Red (Live)

When a days work is done
And you're down on the ground
You come home just to find
That she's not around.
You see red, you see red,
When she takes you for a fool.
You see red, you see red
Read the writing on the wall.
What you give is what you get
When it comes to loving.
If you lie, make her cry,
She will leave you alone.
You see red, you see red,
When she takes you for a fool.
You see red, you see red
Read the writing on the wall.
So you drink your gin,
And drown your sorrows,
Don't expect a tomorrow.
Wasting away ain't now way to say
That you're sorry, for what you have done.
When a days work is done
And you're down on the ground
You come home just to find
That she's not around.
You see red, you see red,
When she takes you for a fool.
You see red, you see red
Read the writing on the wall.

Ты видишь красный (Live)

Когда рабочий день закончен,
И ты совсем без сил,
Ты приходишь домой лишь затем, чтобы обнаружить,
Что её нет рядом.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Когда она принимает тебя за дурака.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Читай, что написано на стене.
Что посеешь, то и пожнёшь,
Когда дело доходит до любви.
Если ты лжешь, заставляешь её плакать,
Она оставит тебя одного.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Когда она принимает тебя за дурака.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Читай, что написано на стене.
Так что ты пьешь свой джин,
И топишь свои печали,
Не жди завтрашнего дня.
Пропадать зря - не способ сказать,
Что ты сожалеешь о том, что сделал.
Когда рабочий день закончен,
И ты совсем без сил,
Ты приходишь домой лишь затем, чтобы обнаружить,
Что её нет рядом.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Когда она принимает тебя за дурака.
Ты видишь красный, ты видишь красный,
Читай, что написано на стене.