Gniew Ludu - Wishlake feat. WASILEWSKI перевод на русский

Gniew Ludu

Na zewnątrz patrzę
Przez witraże
W ostrych kształtach
Widzę świat
W nawie katedry cicho marzę
O modlitwach, których słucha ktoś
Nie proszę nigdy o nic wcale
I nie wyciągam w górę rąk
Niewinnej roli odgrywanie
Zostawiam tym co już na zewnątrz są

Póki nasz dom
Będzie stał
Pośród chmur
Zamieci
Póki ta złość
Będzie brać
Nad nami
Górę
Póki nasz głos
Potrzebuje ścian
By odbijać echem
Sedno słów
Mamy dość
Kłutych ran
Za grubą
Skórę

W dobie rzeczy, których zmienia się
Znaczenie
Na palcach drepczę by nie
Spłoszył się nikt
Ja wszystko widzę, wiem
I czuję brzemię
Że nadejdzie moment
Kiedy ktoś mi każe wyjść
Choć zdania płyną całkiem łatwo
To nie trafiają w tryby ludzkich serc
Czy krzykiem warknę
Czy zrozumiem
Że żadnej prawdy nie ukryje
Nikt

Гнев народа

Смотрю наружу
Сквозь витражи
В острых формах
Вижу мир
В нефе собора тихо грежу
О молитвах, что кто-то слышит
Я никогда ни о чём не прошу
И не поднимаю рук кверху
Играть невинность оставлю
Тем, кто уже за пределами

Пока наш дом
Будет стоять
Среди туч
И метелей
Пока эта злость
Будет брать
Над нами
Верх
Пока наш голос
Нуждается в стенах
Чтобы отражаться эхом
Суть слов
Нам надоела
Колючие раны
За плотной
Кожей

Во времена, когда меняется
Значение вещей
Крадусь на цыпочках, чтобы
Никого не спугнуть
Я всё вижу, знаю
И чувствую груз
Что настанет момент
Когда мне прикажут уйти
Хоть слова льются так легко
Но не попадают в шестерёнки сердец
Зарычу ли я
Или пойму
Что правду никто не скроет
Никто