Wisin & Yandel - Buscándote - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Buscándote




Buscándote
Looking for You
W, Yandel
W, Yandel
La Gerencia
The Management
que probaste otro' labios porque ya conmigo no estabas (Woh-oh)
I know you tasted other lips because you were no longer with me (Woh-oh)
que buscaste otros brazos para no acordarte de (Eh-eh), yeah
I know you looked for other arms to forget about me (Eh-eh), yeah
Lo porque yo también lo traté pa' ver si te olvidaba, ajá
I know because I tried it too to see if I could forget you, aha
Pero parece que a ti te pasó lo que me pasó a (Eh-eh)
But it seems that what happened to me happened to you (Eh-eh)
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como
Because I never found anyone like you
Ni encontraste lo que encuentras en
And you never found what you find in me
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como (Y yo еstoy seguro)
Because I never found anyone like you (And I'm sure)
Ni encontraste lo quе encuentras en
And you didn't find what you find in me
que no olvidas lo que hicimos, cómo nos comimos
I know you don't forget what we did, how we ate each other
Empezamos en la disco y junto' amanecimos (Ajá)
We started in the disco and we woke up together (Aha)
Mami, vuelve, que yo no te olvido (No te voy a olvidar)
Baby, come back, I can't forget you (I'm not going to forget you)
Te confieso que quisiera estar contigo
I confess that I would like to be with you
Por eso vine a buscarte, déjame abrazarte
That's why I came looking for you, let me hold you
Baby, sabes que yo quiero devorarte (ajá)
Baby, you know I want to devour you (aha)
Déjame acariciar tu cuerpo completo
Let me caress your whole body
Lo de nosotros, mami, no es un secreto
This thing between us, baby, is not a secret
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como
Because I never found anyone like you
Ni encontraste lo que encuentras en (Dile, Yandel)
And you never found what you find in me (Tell her, Yandel)
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como
Because I never found anyone like you
Ni encontraste lo que encuentras en
And you didn't find what you find in me
No qué hacer si no estás (Si no estás)
I don't know what to do if you're not here (If you're not here)
Vuelve, que ya no aguanto más (No aguanto más)
Come back, I can't take it anymore (I can't take it anymore)
Necesito tus besos, tener tu cuerpo
I need your kisses, to have your body
Aunque sea una noche más (Aunque sea una noche más)
Even if it's just one more night (Even if it's just one more night)
(Tus amigas saben)
(Your friends know)
Todos saben que y yo somos tremenda dupleta
Everybody knows that you and I are a great duo
Y que en la discoteca aquella noche te comí completa
And that at the disco that night I devoured you completely
Todo eso es mí, nadie llena ese vacío
All of that is mine, nobody fills that void
De estar cerca de ti me dan escalofríos (Y no estás clara)
Being close to you gives me the chills (And you're not clear)
Yo que con él no sientes nada (Tra), lo noto en tu mirada (Tra)
I know that with him you don't feel anything (Tra), I notice it in your gaze (Tra)
Escápate conmigo hasta la madrugada
Run away with me until the early hours
Olvida todo, disfruta el momento
Forget everything, enjoy the moment
Quiero devorarte, baby, a fuego lento
I want to devour you, baby, slowly
que probaste otro' labios porque ya conmigo no estabas (Woh-oh-oh)
I know you tasted other lips because you were no longer with me (Woh-oh-oh)
que buscaste otros brazos para no acordarte de (Eh-eh)
I know you looked for other arms to forget about me (Eh-eh)
Lo porque yo también lo traté pa' ver si te olvidaba, ajá
I know because I tried it too to see if I could forget you, aha
Pero parece que a ti te pasó lo que me pasó a (Eh-eh)
But it seems that what happened to me happened to you (Eh-eh)
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como
Because I never found anyone like you
Ni encontraste lo que encuentras en
And you never found what you find in me
Por eso andaba buscándote
That's why I was looking for you
Por eso ibas buscándome a
That's why you were looking for me
Porque nunca encontré una como
Because I never found anyone like you
Ni encontraste lo que encuentras en
And you didn't find what you find in me





Авторы: Adrian Veguilla Espada, Fazal Syed, Ismael Guerra, Jose A. Torres Castro, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.