Wisin & Yandel - Recordar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Recordar




Recordar
Воспоминания
Jeje
Ха-ха
La Última Misión, bebé
Последняя миссия, детка
W con Yandel
W вместе с Янделем
(W, Yandel)
(W, Яндель)
Eh-eh
Э-э
Jajaja (Oh-oh)
Ха-ха-ха (О-о)
¡Wisin y Yandel!
Висин и Яндель!
Aún no olvido la primera vez (Yeah)
Я все еще не забыл первый раз (Да)
Que en tu cuarto desperté (Eh-eh)
Когда я проснулся в твоей комнате (Э-э)
Con ese pantycito rojo que tenía', bailándome
В тех красных трусиках, в которых ты танцевала для меня
Todo' te carjackean, pero eres otro nivel (Eh-eh), ¡ey!
Все так и норовят тебя увести, но ты на другом уровне (Э-э), эй!
Pa' no pensarte
Чтобы не думать о тебе
Me la paso bebiendo Hennessey (Todo el tiempo)
Я постоянно пью Хеннесси (Все время)
Bebé, voy a buscarte
Детка, я собираюсь найти тебя
Ya no te haga' la dura, di que (¡Yandel!)
Хватит строить из себя недотрогу, скажи да (Яндель!)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso (Tú lo sabe' ya)
А потом (Ты и так все знаешь)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso (Por favor)
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути (Пожалуйста)
Haciendo eso (W), de eso (Yeah)
Делая это (W), о том (Да)
Aquella noche en la playa contigo, qué brutal (¡Pa!; eh-eh)
Та ночь на пляже с тобой, какая она была брутальной (А!; э-э)
Yo no olvido esos besos con sabor a sal (¡Pa!; oh-oh)
Я не забуду те поцелуи со вкусом соли (А!; о-о)
Dame de tu manantial, yo quiero verte natural (Yeah)
Дай мне из твоего родника, я хочу видеть тебя естественной (Да)
Te deseo demasiado y lo sientes igual (Eh-eh)
Я слишком сильно тебя желаю, и ты это чувствуешь (Э-э)
Contigo es mágico, algo magnético (¡Pa!; oh-oh)
С тобой все волшебное, что-то магнетическое (А!; о-о)
Un beso tuyo es energético (Doble)
Твой поцелуй бодрит (Двойное)
te pones coqueta y yo poético (¡Duro!)
Ты становишься кокетливой, а я поэтичным (Круто!)
Recordemos aquella noche en México (Eh-eh; baby, por favor)
Давай вспомним ту ночь в Мексике (Э-э; детка, пожалуйста)
Dime si piensas en (Yeah; oh-oh)
Скажи мне, думаешь ли ты обо мне (Да; о-о)
Quien te hace el amor y vive pendiente de ti (Oh, oh)
Кто занимается с тобой любовью и постоянно заботится о тебе (О, о)
Baby, sigo aquí
Детка, я все еще здесь
Una carta te escribí (Oh-oh-oh)
Я написал тебе письмо (О-о-о)
No olvido el día y la hora en que te comí (Oh, oh)
Я не забуду тот день и час, когда я съел тебя (О, о)
Baby, sigo aquí
Детка, я все еще здесь
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso (La Gerencia)
А потом (Управление)
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути
Haciendo eso (Señorita', Yandel; ah), de eso (Yeah)
Делая это (Сеньорита, Яндель; ах), о том (Да)
Ando dando vueltas en mi cabeza
Я кружу в мыслях
Pensando si regresas (Oh)
Думая, вернешься ли ты (О)
Si vuelves, ¿por qué no empiezas?
Если вернешься, почему бы тебе не начать?
Bésame de pies a cabeza
Поцелуй меня с ног до головы
¿Cómo olvido esos tiempo' contigo?
Как забыть те времена с тобой?
y yo bailando en mi cuarto donde no hay testigo'
Мы с тобой танцуем в моей комнате, где нет свидетелей
Y, mami, yo no olvido esos tiempo' contigo
И, мамочка, я не забуду те времена с тобой
Vamo' a revivir ese momento, baby (Doble; oh-oh)
Давай возродим тот момент, детка (Двойное; о-о)
Como aquella noche en el coche (¡Pa!)
Как в ту ночь в машине (А!)
Para que tu goces (¡Pa!; oh)
Чтобы ты насладилась (А!; о)
Para que la camisa lento la desabroches (Yeah)
Чтобы ты медленно расстегнула рубашку (Да)
Besos y puro derroche
Поцелуи и чистая расточительность
Ella me conoce (Ajá; oh-oh)
Она знает меня (Ага; о-о)
Y se convierte en loba a medianoche
И превращается в волчицу к полуночи
Abusadora (¡Duro!) con esa falda roja (Eh; oh-oh)
Хвастунья (Круто!) в этой красной юбке (Э; о-о)
La espalda con el sudor se le moja
Спина от пота у нее мокрая
Llegó con las amigas y hacen lo que se le antoja (Oh-oh)
Она пришла с подругами и делает то, что ей хочется (О-о)
No hay nadie que domine a mi pelirroja (Escucha esto)
Нет никого, кто мог бы управлять моей рыжей бестией (Послушай это)
Ay, baby, yo no olvido esos tiempos contigo
Эх, детка, я не забуду те времена с тобой
y yo bailando en mi cuarto donde no hay testigos
Мы с тобой танцуем в моей комнате, где нет свидетелей
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando bailando todo empezaba en un beso
Когда танцуя, все начиналось с поцелуя
Y luego de eso
А потом
Vamo' a recordar (Oh-oh)
Давай вспомним (О-о)
Cuando viajábamo' en la cama sin regreso
Когда мы путешествовали по кровати без обратного пути
Haciendo eso, de eso
Делая это, о том
(Oh-eh-oh)
(О-э-о)
Damas y caballeros, era necesario (Oh-eh-oh)
Дамы и господа, это было необходимо (О-э-о)
La Gerencia del movimiento urbano (Oh-eh-oh)
Управление городским движением (О-э-о)
W en sociedad con Yandel (Oh-eh-oh)
W в партнерстве с Янделем (О-э-о)
(Oh-eh-oh)
(О-э-о)
Princesa, te sigo recordando (Oh-eh-oh)
Принцесса, я все еще помню тебя (О-э-о)
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh
(О-э-о, о-э-о
Oh-eh-oh, oh-eh-oh
О-э-о, о-э-о
Oh-eh-oh, oh-eh-oh)
О-э-о, о-э-о)





Авторы: Giorgio H. Tuinfort, Luis Morera Luna, Andron Francois Cross, Pablo Felipe Feliu, Llandel Veguilla Malave, Rafael Regginalds Aponte, Gabriel Eugenio Morales, David Guetta, Roberto Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.