Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Se Vuelve Loca

Se Vuelve Loca

Damas y caballeros
Desde Plutón
Jajajajaja
La Gerencia

Mami, como tú ninguna (Tra)
Mirándome me manipulan (Tra)
Mata duro desde la cuna (Los Líderes)
Lo quiere y no lo disimula
Y sigue bailando (Ja), bailando
Azotando, machucando (Medicina)
Tainy la pista rompiendo (Yeah)
Y la baby se va soltando (Nos vamo', Tainy)

Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Tra, tra, tra, tra)
Se vuelve loca (Tra)
Bailando se toca (Tra)
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Papi, the A king)

Dame un beso en la boca (Yeah), no te hagas la loca (Yеah)
Yo siempre le llеgo si me convoca (Tra)
El pelo se toca (Auh), la baby se enfoca (Oh)
Se vira y como mil vece' me choca
Y se deja sentir (Wow), se quiere divertir
Cinco de la mañana y ella quiere seguir
Me empieza a seducir, de la disco no quiere salir
Mami, sigue, que nadie nos va a interrumpir

Se vuelve loca (Dile, Yandel)
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (La Gerencia)
Se vuelve loca
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca (Yo te pregunto)

¿Tú quieres conmigo? Papi, contigo
Yo no te obligo Papi, contigo
Tú lo que estas buscando es castigo, entonces yo digo
¿Con quién tú quieres? Papi, contigo
Se fue de party con las amigas sin que nadie le diga qué hacer (Eh)
Ella lo que quiere es joder (Tra, tra, tra)
Hacer y desaparecer y prender (Doble)
Baby, te llego a tu casa y yo puedo ser tu chofer (Tra, tra, tra, tra)
Pero date otro trago (¡Tra!)
Ese deseo lo apago
Si quieres lo hago (¡Ah!)
Pide champán, que yo la pago
Baby, disfruta que tú eres astuta
Pero te voy a perrear si te cojo por mi ruta (Dile, Yandel)

Tú y yo puestos pa'l guayeteo (Oh-oh-oh-oh)
Si yo me activo, te activa' (Woh-oh; eh-eh)
Cuando, bebé, te pone' espejo (Woh-oh-oh, woh-oh-oh)
Se retoca el lipstick, tres shots de whiskey
Puestos pa'l guayeteo (Eh-eh)
Si yo me activo, te activa' (Eh-eh)
Cuando, bebé, te pone' peor (Eh-eh)
Bailando mete' presión

Se vuelve loca
Bailando se toca
Le suda la ropa
Ven, dame un beso de boca a boca

Elle Devient Folle

Mesdames et messieurs
Depuis Pluton
Jajajajaja
La Direction

Ma chérie, il n'y a personne comme toi (Tra)
En me regardant, ils me manipulent (Tra)
Tuer fort dès le berceau (Les Leaders)
Elle le veut et ne le cache pas
Et elle continue de danser (Ja), de danser
Frapper, écraser (Médicament)
Tainy casse le rythme (Yeah)
Et la baby se lâche (On y va, Tainy)

Elle devient folle (Tra)
En dansant, elle se touche (Tra)
Ses vêtements sont trempés de sueur
Viens, donne-moi un baiser bouche à bouche (Tra, tra, tra, tra)
Elle devient folle (Tra)
En dansant, elle se touche (Tra)
Ses vêtements sont trempés de sueur
Viens, donne-moi un baiser bouche à bouche (Papi, the A king)

Donne-moi un baiser sur la bouche (Yeah), ne fais pas la folle (Yeah)
Je suis toujours là si tu m'appelles (Tra)
Elle se touche les cheveux (Auh), la baby se concentre (Oh)
Elle se retourne et me heurte comme mille fois
Et elle se laisse sentir (Wow), elle veut s'amuser
Cinq heures du matin et elle veut continuer
Elle commence à me séduire, elle ne veut pas sortir de la discothèque
Ma chérie, continue, personne ne va nous interrompre

Elle devient folle (Dis-le, Yandel)
En dansant, elle se touche
Ses vêtements sont trempés de sueur
Viens, donne-moi un baiser bouche à bouche (La Direction)
Elle devient folle
En dansant, elle se touche
Ses vêtements sont trempés de sueur
Viens, donne-moi un baiser bouche à bouche (Je te le demande)

Tu veux être avec moi ? Papi, avec toi
Je ne te force pas Papi, avec toi
Ce que tu cherches, c'est une punition, alors je dis
Avec qui tu veux être ? Papi, avec toi
Elle est partie en soirée avec ses amies sans que personne ne lui dise quoi faire (Eh)
Ce qu'elle veut, c'est s'amuser (Tra, tra, tra)
Faire et disparaître et allumer (Double)
Baby, je t'emmène à la maison et je peux être ton chauffeur (Tra, tra, tra, tra)
Mais prends un autre verre (Tra!)
J'éteins ce désir
Si tu veux, je le fais (Ah!)
Commande du champagne, je le paie
Baby, profite, tu es rusée
Mais je vais te faire danser si je te prends par mon chemin (Dis-le, Yandel)

Toi et moi, prêts pour la fête (Oh-oh-oh-oh)
Si je m'active, tu t'actives (Woh-oh; eh-eh)
Quand, bébé, tu te regardes dans le miroir (Woh-oh-oh, woh-oh-oh)
Elle se retouche le rouge à lèvres, trois shots de whisky
Prêts pour la fête (Eh-eh)
Si je m'active, tu t'actives (Eh-eh)
Quand, bébé, tu te sens mal (Eh-eh)
En dansant, tu mets la pression

Elle devient folle
En dansant, elle se touche
Ses vêtements sont trempés de sueur
Viens, donne-moi un baiser bouche à bouche