Wisin & Yandel - Todos Quieren Bailar Contigo - перевод текста песни на французский

Todos Quieren Bailar Contigo - Wisin & Yandelперевод на французский




Todos Quieren Bailar Contigo
Tout le monde veut danser avec toi
W, Yandel
W, Yandel
Hace mucho que no sale y dice que hoy todo se vale
Il y a longtemps que tu ne sors pas et tu dis qu'aujourd'hui tout est permis
Que ella quiere de todo y dice que hoy se da (La Gerencia)
Que tu veux tout et tu dis qu'aujourd'hui tu te fais plaisir (La Gerencia)
Cinco shots en fila quiere darse ella
Cinq verres d'affilée, tu veux t'en donner
Es una bandida (Una guerrera), dame otra botella
Tu es une bandit (Une guerrière), donne-moi une autre bouteille
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh-oh
Pour te punir, oh-oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
W, papi, sandunga boricua (Yеah)
W, papa, sandunga boricua (Yеah)
Fuera de serie cómo mueve el almacén
Hors du commun, comment tu bouges l'entrepôt
Me voy a pegar duro pa' saber quién es quién
Je vais m'en donner à fond pour savoir qui est qui
Ella es como un tren y yo digo "amén"
Tu es comme un train et je dis "amen"
Cuando se calienta y se quita el sostén
Quand tu te chauffes et que tu enlèves ton soutien-gorge
Oh, una maravilla cuando me pilla
Oh, une merveille quand tu me chopes
Tatuaje en el brazo y en la costilla
Tatouage sur le bras et sur la côte
Prende el motor y a las envidiosas humilla
Allume le moteur et humilie les envieuses
Yo con un trago en la mano fallando de la parrilla
Moi avec un verre à la main, à manquer la grille
(Yo no me puedo contener)
(Je ne peux pas me contrôler)
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh-oh
Pour te punir, oh-oh
sabe' lo que yo quiero
Tu sais ce que je veux
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Princesa, recoge, que nos vamos (Yeah)
Princesse, rassemble tes affaires, on y va (Yeah)
Nos vamos pa'l Pelayo, rápido como Rayo McQueen (Wuh)
On va au Pelayo, vite comme Flash McQueen (Wuh)
eres mi reina, yo soy tu king (Tra, tra)
Tu es ma reine, je suis ton roi (Tra, tra)
El booty gigante coo cojín, le dicen "the machine" (Oh)
Le booty géant comme un coussin, ils l'appellent "la machine" (Oh)
Anda de Balenciaga en combinación con Supreme (Doble, Doble, Doble)
Tu portes Balenciaga en combinaison avec Supreme (Double, Double, Double)
Flow caro bailando al descaro (Tra)
Flow cher, tu danses au mépris (Tra)
No puede parar si le mete al güaro (Tra)
Tu ne peux pas t'arrêter si tu mets de l'alcool (Tra)
Al frente de ella me paro y preparo (Ajá)
Devant toi, je me tiens et je me prépare (Ajá)
Me calienta tanto que me siento raro (¡Yandel!)
Tu me chauffes tellement que je me sens bizarre (¡Yandel!)
Hace mucho que no sale y dice que hoy todo se vale
Il y a longtemps que tu ne sors pas et tu dis qu'aujourd'hui tout est permis
Que ella quiere de todo y dice que hoy se da (Ella está valiente)
Que tu veux tout et tu dis qu'aujourd'hui tu te fais plaisir (Tu es courageuse)
Cinco shots en fila quiere darse ella
Cinq verres d'affilée, tu veux t'en donner
Es una bandida, dame otra botella (Okey, nos vamo', ¡duro!)
Tu es une bandit, donne-moi une autre bouteille (Okey, on y va, fort!)
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Tout le monde veut danser avec toi (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
Ils se trompent parce que si tu pars d'ici, ce sera avec moi
Pa' darte castigo, oh-oh
Pour te punir, oh-oh
Ella está romi
Tu es folle
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
Pour te punir, oh
quieres que la molestes
Tu veux que je te taquine
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
W, Yandel
W, Yandel
La Gerencia
La Gerencia
Solo para mujeres
Uniquement pour les femmes
¡Yeah!
¡Yeah!





Авторы: Llandel Veguilla Malave, Juan Luis Morera Luna, Ernesto Fidel Padilla, Eduardo Alfonso Vargas Berrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.