Perdón - Wisin & Yandel перевод на немецкий

Perdón

Hoy tire mi orgullo en el viejo cajón
Tú (momentos hermosos)
Eres la luz de mis ojos (tus caricias)
La que yo quiero y adoro
En lo profundo de mi corazón
Siempre serás tú (te juro que no lo puedo olvidar)
Eres la luz de mis ojos
La que yo quiero y adoro (tengo que aceptar)
En lo profundo de mi corazón (en esta relación yo soy el problema)

Yo solo soy un soñador
Yo solo soy un pecador
Y confieso que te he fallado
Y tú ahí cuando te he necesitado
Verbalmente un maltratador
Y yo pensaba que era lo peor
Su corazón lo habia marcado
Su corazón se lo habia dañado

Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación (perdóname)
Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón (perdóname)
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación

Dios no lo quiera, te cansarás y te fueras
Si el tiempo pararlo pudiera
Sé que el problema ya no toleras
Hoy saque la blanca bandera
Sé que te trato como a cualquiera
Tú sigues pensando y te desesperas (y te mata el dolor)
No hay dinero, ni fama, ni oro, ni nada
Se siente abandonada
Se nubla en su cuento de hadas
Muriendo de amor se siente demasiado afectada
El mensaje no lo detectaba se siente demasiado humillada
Arruinada, cansada, su deseo era ser amada
Se acabaron los días felices
Una pelea, más cicatrices
Te entrego mi alma, mi corazón para que lo utilices
Tú me dices
Busquemos ayuda, vallamos al fondo de la relación, a las raíces
De rodillas te pido perdón mí amor por todo lo que hice

Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación
Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación

Tú eres la luz de mis ojos
La que yo quiero y adoro
En lo profundo de mi corazón
Siempre seras tú
Eres la luz de mis ojos
La que yo quiero y adoro
En lo profundo de mi corazón
Siempre estarás tú

Tantas veces te he ofendido
Tantas veces te he fallado
A tus pies arrodillado
Quiero seguir a tu lado
Tome una mala decisión
Hoy te pido perdón
Siempre hay un problema, no falla
Es difícil aceptar las fallas
Me pongo triste cuando callas
Cuando hago sentir que desmayas
Sé que rompí tu corazón
Hoy te pido perdón

Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación
Perdón, perdón, perdón
Te pido perdón, perdón, perdón
No dejes que muera mi corazón
O salvemos la relación

No puedo jurarte que nunca más voy a fallar
Pero mi intención es no hacerlo
Estoy consciente de que te hice demasiado daño
Y lo entiendo
Por eso hoy te pido perdón
Dios
Por favor no me dejes solo
Perdóname

Verzeihung

Heute warf ich meinen Stolz in die alte Schublade
Du (schöne Momente)
Du bist das Licht meiner Augen (deine Liebkosungen)
Die, die ich liebe und anbete
Tief in meinem Herzen
Wirst du immer sein (ich schwöre, ich kann es nicht vergessen)
Du bist das Licht meiner Augen
Die, die ich liebe und anbete (ich muss es akzeptieren)
Tief in meinem Herzen (in dieser Beziehung bin ich das Problem)

Ich bin nur ein Träumer
Ich bin nur ein Sünder
Und ich gestehe, dass ich dich enttäuscht habe
Und du warst da, als ich dich brauchte
Verbal ein Peiniger
Und ich dachte, ich wäre das Schlimmste
Ihr Herz hatte ich gezeichnet
Ihr Herz hatte ich verletzt

Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten (verzeih mir)
Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung (verzeih mir)
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten

Gott bewahre, wenn du müde wirst und gehst
Wenn ich die Zeit anhalten könnte
Ich weiß, dass du das Problem nicht mehr erträgst
Heute habe ich die weiße Fahne gehisst
Ich weiß, dass ich dich wie jede andere behandle
Du denkst immer noch nach und verzweifelst (und der Schmerz bringt dich um)
Es gibt kein Geld, keinen Ruhm, kein Gold, nichts
Sie fühlt sich verlassen
Ihr Märchen verdunkelt sich
Sie stirbt vor Liebe und fühlt sich zu sehr betroffen
Sie hat die Botschaft nicht verstanden, fühlt sich zu gedemütigt
Ruiniert, müde, ihr Wunsch war es, geliebt zu werden
Die glücklichen Tage sind vorbei
Ein Streit, mehr Narben
Ich gebe dir meine Seele, mein Herz, damit du sie benutzt
Du sagst mir
Lass uns Hilfe suchen, lass uns zum Grund der Beziehung gehen, zu den Wurzeln
Auf Knien bitte ich dich um Verzeihung, meine Liebe, für alles, was ich getan habe

Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten
Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten

Du bist das Licht meiner Augen
Die, die ich liebe und anbete
Tief in meinem Herzen
Wirst du immer sein
Du bist das Licht meiner Augen
Die, die ich liebe und anbete
Tief in meinem Herzen
Wirst du immer sein

So oft habe ich dich gekränkt
So oft habe ich dich enttäuscht
Zu deinen Füßen kniend
Möchte ich an deiner Seite bleiben
Ich habe eine falsche Entscheidung getroffen
Heute bitte ich dich um Verzeihung
Es gibt immer ein Problem, ohne Ausnahme
Es ist schwer, Fehler zu akzeptieren
Ich werde traurig, wenn du schweigst
Wenn ich dich fühlen lasse, dass du ohnmächtig wirst
Ich weiß, dass ich dein Herz gebrochen habe
Heute bitte ich dich um Verzeihung

Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten
Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Ich bitte dich um Verzeihung, Verzeihung, Verzeihung
Lass mein Herz nicht sterben
Oder lass uns die Beziehung retten

Ich kann dir nicht schwören, dass ich nie wieder versagen werde
Aber meine Absicht ist, es nicht zu tun
Ich bin mir bewusst, dass ich dir sehr wehgetan habe
Und ich verstehe es
Deshalb bitte ich dich heute um Verzeihung
Gott
Bitte lass mich nicht allein
Verzeih mir