Текст и перевод песни Wisin & Yandel feat. 50 Cent - Mujeres In the Club
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Fifty
Fifty
W,
Yandel
(W,
Yandel,
oh-oh,
oh-oh)
W,
Yandel
(W,
Yandel,
oh-oh,
oh-oh)
Hey
yo',
man
Hé
mec
La
Revolución
(¡hah!)
La
Révolution
(¡hah!)
Mujeres
en
el
club
(ah)
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
(ah)
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
Mujeres
en
el
club
(¡los
líderes!)
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
(chefs !)
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
(eh-eh,
¡ah!)
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
(eh-eh,
¡ah
!) !
Estaba
loco
por
caerle,
deseoso
por
llegarle
J'étais
fou
de
lui
tomber
dessus,
impatient
de
l'atteindre
Sentir
toda
tu
textura,
cintura,
dulzura
que
a
mí
me
tortura,
gyal
(heh,
heh,
heh)
Ressentir
toute
ta
texture,
ta
taille,
ta
douceur
qui
me
torture,
gyal
(heh,
heh,
heh)
Deseoso
por
tenerle,
acércate
Impatient
de
t'avoir,
approche-toi
Mujeres
en
el
club
(otros
nivele')
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
(autres
niveaux !)
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
Mujeres
en
el
club
(W,
Yandel)
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
(W,
Yandel)
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
(Fifty)
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
(Fifty)
She
like
me,
she
want
me
(hahaha)
She
like
me,
she
want
me
(hahaha)
She
back
that
thing
all
up
on
me
(hah,
hah)
She
back
that
thing
all
up
on
me
(hah,
hah)
She's
ready,
I
think
she's
ready
She's
ready,
I
think
she's
ready
She's
ready,
I
think
she's
ready
(sh-sh-plah)
She's
ready,
I
think
she's
ready
(sh-sh-plah)
To
get
it
in
with
me
To
get
it
in
with
me
You
know
she
love
50
(yeah,
wuh)
You
know
she
love
50
(yeah,
wuh)
It's
rainin',
hydroplaning,
switching
gears,
zero
to
sixty
(yeah)
It's
rainin',
hydroplaning,
switching
gears,
zero
to
sixty
(yeah)
Life
in
the
fast
lane,
fast
cash,
fast
fame
Life
in
the
fast
lane,
fast
cash,
fast
fame
We
off
the
chain,
running
town
like
a
mad
man
(wuh-ah)
We
off
the
chain,
running
town
like
a
mad
man
(wuh-ah)
She
on
it
like
I'm
on
it,
she
want
it
like
I
want
it
She
on
it
like
I'm
on
it,
she
want
it
like
I
want
it
On
the
late
night
to
bright
and
early
in
the
morning
On
the
late
night
to
bright
and
early
in
the
morning
She
got
that
kinda
loving
you
could
be
addicted
to
She
got
that
kinda
loving
you
could
be
addicted
to
I
won't
let
it
get
to
me
you
just
don't
let
it
get
to
you
(ah,
plah)
I
won't
let
it
get
to
me
you
just
don't
let
it
get
to
you
(ah,
plah)
Mujeres
en
el
club
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
(ey)
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
(ey)
Mujeres
en
el
club
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
(relájate,
tranquila,
heh)
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
(détends-toi,
tranquille,
heh)
Dama,
derrama
tu
llama,
Wisin
te
ama
(W)
Dame,
déverse
ta
flamme,
Wisin
t'aime
(W)
Después
de
la
disco
nos
revolcamos
en
la
cama
(hah-hah)
Après
la
discothèque,
on
se
roule
dans
le
lit
(hah-hah)
Bien
chévere
verla
caminar
en
pijama
(ajá)
Bien
cool
de
la
voir
marcher
en
pyjama
(ajá)
Flama,
flama,
y
ella
se
desparrama
(hahaha)
Flama,
flama,
et
elle
se
répand
(hahaha)
Salgo,
casi
siempre
en
la
cintura
algo
(sh-sh-plah)
Je
sors,
presque
toujours
un
truc
à
la
taille
(sh-sh-plah)
Mucho
dinero,
yo
aquí
valgo
(wuh)
Beaucoup
d'argent,
je
vaux
quelque
chose
ici
(wuh)
Por
el
área
metropolitana
de
noche
cabalgo
Je
parcoure
la
zone
métropolitaine
la
nuit
à
cheval
Conecto
una
gata,
voy
a
su
casa
y
la
embargo
(capitán)
Je
connecte
une
nana,
je
vais
chez
elle
et
je
la
saisis
(capitaine)
Alta,
resalta,
no
hagas
trampa
Haute,
se
démarquer,
ne
triche
pas
Lentamente
derríbame,
yo
soy
loco
con
tu
estampa
(hey)
Fais-moi
tomber
lentement,
je
suis
fou
de
ton
jeu
(hey)
'Tá
viendo
aquella
mansión
subiendo
la
rampa
(hah)
'Tá
voit
ce
manoir
qui
monte
la
rampe
(hah)
Entra
y
en
la
piscina
se
zampa
Entre
et
plonge
dans
la
piscine
(Eh-eh)
Estaba
loco
por
caerle,
deseoso
por
llegarle
(Eh-eh)
J'étais
fou
de
lui
tomber
dessus,
impatient
de
l'atteindre
Sentir
toda
tu
textura,
cintura,
dulzura
que
a
mí
me
tortura,
gyal
Ressentir
toute
ta
texture,
ta
taille,
ta
douceur
qui
me
torture,
gyal
Deseoso
por
tenerle,
acércate
Impatient
de
t'avoir,
approche-toi
Mujeres
en
el
club
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
Mujeres
en
el
club
Les
femmes
dans
la
boîte
de
nuit
Decididas
a
bajar
el
estrés
y
la
tensión
Déterminées
à
faire
baisser
le
stress
et
la
tension
Hahahaha
Hahahaha
Muy
simple
(yeah)
Très
simple
(yeah)
¿Tú
cuánto
vendiste?
Muy
poco
Tu
en
as
vendu
combien ?
Pas
grand-chose
¿Y
tú
cuánto
vendiste?
Jajaja,
ni
saben
Et
toi,
tu
en
as
vendu
combien ?
Jajaja,
ils
ne
savent
même
pas
Lo
que
tú
vendes
en
un
año
yo
lo
vendo
en
una
semana
(hah-hah-hah)
Ce
que
tu
vends
en
un
an,
je
le
vends
en
une
semaine
(hah-hah-hah)
Los
números
hablan
por
sí
solos
(hah-hah-hah)
Les
chiffres
parlent
d'eux-mêmes
(hah-hah-hah)
Fifty
Fifty
Victor
"El
Nazi"
Victor
"El
Nazi"
Nesty,
Marioso
Nesty,
Marioso
W,
Yandel
W,
Yandel
50
Cent
50
Cent
Sin
duda
un
clásico
Sans
aucun
doute
un
classique
Heh-heh-heh-heh-heh,
heh
Heh-heh-heh-heh-heh,
heh
Wuh-uh
Wuh-uh
Bueno
jóvenes,
disfruten
el
ritmo
Bon
les
jeunes,
profitez
du
rythme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.