Текст и перевод песни Wisin & Yandel feat. Ednita Nazario - ¿Como Quieres Que Te Olvide?
¿Como Quieres Que Te Olvide?
¿Como Quieres Que Te Olvide?
Yo
sufri,
yo
llore
Я
страдал,
я
плакал
Me
arepiento
de
ver
sido
de
ti
Я
сожалею,
что
был
с
тобой
Vivire,
sobre
vivire
Я
буду
жить,
я
выживу
Yo
te
pido,
que
te
olvides
de
mi
Я
прошу
тебя,
забудь
меня
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Me
acostumbrasteeee!
A
tu
calor
Ты
приучил
меня
к
твоему
теплу
No
puedo
respirar
Я
не
могу
дышать
Yo
te
tengo
que
olvidar
Я
должен
тебя
забыть
Aunque
me
vaya
mal
Даже
если
мне
станет
плохо
Me
voy
a
levantar
Я
встану
Volvere
a
empesar
Я
начну
все
сначала
Lo
vas
a
pagar
Ты
заплатишь
Es
mi
dignindad
Это
мое
достоинство
Vete,
veteee
Уходи,
уходи
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Me
acostumbrasteeee!
a
tu
calor
Ты
приучил
меня
к
твоему
теплу
Siento
que
llege
tarde
Я
чувствую,
что
опоздал
Yo
se
que
a
sido
un
cobarde
Я
знаю,
что
был
трусом
Si
solo
en
la
casa
Если
только
в
доме
El
corazon
me
arde
Мое
сердце
горит
(I
pobre
de
mi)
(Бедный
я)
Cuando
cae
la
tarde
Когда
наступает
вечер
Me
arrodio
de
noche
Я
встаю
на
колени
ночью
Que
Jesus
Cristo
me
guarde
Пусть
Иисус
Христос
оберегает
меня
Grande
la
carga
Велико
бремя
La
vida
se
amarga
Жизнь
становится
горькой
Yo
sueno
a
diario
Мне
снятся
сны
ежедневно
I
mi
mente
se
recarga
И
мой
разум
перезагружается
Al
ver
que
no
estas
aqui
Когда
я
вижу,
что
тебя
здесь
нет
Siento
una
descarga
Я
получаю
удар
током
Si
me
das
una
oportunidad
Если
ты
дашь
мне
шанс
Mi
vida
se
alarga
Моя
жизнь
продлится
Que
dura
marca
Какой
глубокий
след
Y
yo
guillao
de
monarca
И
я
ослепленный
монарх
Tanto
solo
un
recuerdo
me
mirabas
en
charca
Так
одиноко,
одно
воспоминание
смотрело
на
меня
в
луже
Es
dificil
entender
Трудно
понять
Que
se
me
a
hido
la
barca
Что
лодка
ушла
(Estoy
consiente
de
lo
que
hice,
perdoname)
(Я
сознаю,
что
сделал,
прости
меня)
Yo
sufri,
yo
llore
Я
страдал,
я
плакал
Me
arepiento
de
a
ver
sido
de
ti
Я
сожалею,
что
был
с
тобой
Vivire,
sobre
vivire
Я
буду
жить,
я
выживу
Yo
te
pido,
que
te
olvides
de
mi
Я
прошу
тебя,
забудь
меня
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Me
acostumbrasteeee,
a
tu
calor
Ты
приучил
меня,
к
твоему
теплу
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Como
queires
que
te
olvide
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
тебя?
Si
cuando
te
olvido
empieso
a
recordarte
Ведь
когда
я
забываю
тебя,
я
начинаю
вспоминать
Me
acostumbrasteeee,
a
tu
calor
Ты
приучил
меня,
к
твоему
теплу
La
nesesidad
que
tengo
de
ti
Необходимость,
которая
у
меня
есть
в
тебе
Me
a
hecho
recapasitar
Заставила
меня
переосмыслить
Me
a
hecho
entender
que
solo
como
tu
hay
una
Заставила
меня
понять,
что
такая,
как
ты,
одна
Si
en
algun
momento
Если
в
какой-то
момент
Te
eri
tu
noble
corazon
Ты
ошиблась
своим
благородным
сердцем
Estoy
aqui
de
frente
pidiendote
perdon
Я
стою
здесь
перед
тобой,
прося
прощения
(La
revolucion)
(Революция)
(Nesti,
Victor
el
nasi,
El
Professor
Gomez)
(Nesti,
Victor
el
nasi,
El
Professor
Gomez)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Llandel Veguilla Malave, Jose M. Gomez-martinez, Juan Luis Morera Luna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.