Текст и перевод песни Wisin & Yandel feat. Don Omar - No Se de Ella "My Space" (Live)
Yo
te
sigo
buscando(W
y
Yandel)
Я
все
еще
ищу
тебя
(W
и
Yandel)
Subelo
que
estas
escuchando
Включи
погромче
то,
что
ты
слушаешь
Los
bandoleros
reloaded(eehh)
Бандолерос
перезагрузка
(э-э)
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
(no
se
de
ella)
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
(ничего
не
знаю
о
ней)
No
deja
ni
un
mensaje
de
texto
(no
se
de
ella)
Она
даже
сообщения
не
оставляет
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
responde
ni
el
telefonoo
(no
se
de
ella)
На
звонки
больше
не
отвечает
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
(no
se
de
ella)
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
(ничего
не
знаю
о
ней)
No
deja
ni
un
mensaje
de
texto
(no
se
de
ella)
Она
даже
сообщения
не
оставляет
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
responde
ni
el
telefonoo
(no
se
de
ella)
На
звонки
больше
не
отвечает
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
Me
enamore
de
una
mujer
completamente
imaginaria
Я
влюбился
в
полностью
воображаемую
женщину,
Que
con
pal
de
letras,
en
mi
corazon
penetraba
Которая
парой
строк
проникла
в
мое
сердце.
Sin
explicacion
(sin
explicacion)
Без
объяснений
(без
объяснений)
Desaparecio
(desaparecio)
Исчезла
(исчезла)
Jugando
con
mi
corazon
Играя
с
моим
сердцем.
Ella
se
cambio
hasta
el
nombre
Она
даже
имя
сменила.
No
me
deja
ni
un
mensaje
Она
даже
сообщения
мне
не
оставляет.
Baby
hit
me
back,
responde
Детка,
ответь
мне,
отзовись.
Jugando
con
mi
corazon
Играя
с
моим
сердцем.
Ella
se
cambio
hasta
el
nombre
Она
даже
имя
сменила.
No
me
deja
ni
un
mensaje
Она
даже
сообщения
мне
не
оставляет.
Baby
hit
me
back,
responde
Детка,
ответь
мне,
отзовись.
Don
Omar:
Don
Omar:
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
(no
se
de
ella)
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
(ничего
не
знаю
о
ней)
No
deja
ni
un
mensaje
de
texto
(no
se
de
ella)
Она
даже
сообщения
не
оставляет
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
responde
ni
el
telefonoo
(no
se
de
ella)
На
звонки
больше
не
отвечает
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
(no
se
de
ella)
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
(ничего
не
знаю
о
ней)
No
deja
ni
un
mensaje
de
texto
(no
se
de
ella)
Она
даже
сообщения
не
оставляет
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
responde
ni
el
telefonoo
(no
se
de
ella)
На
звонки
больше
не
отвечает
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
(Oye
bebe)
dale
enciende
la
compu...
tadora
(Эй,
детка)
давай,
включи
компьютер...
Y
se
doctora
И
стань
докторшей
De
la
pasion
y
el
deseo
Страсти
и
желания
Por
varias
horas,
tentadora,
de
cora
На
несколько
часов,
соблазнительница,
от
души
Wisin
de
noche
llora
Wisin
ночью
плачет
El
no
verte,
el
alma
me
perfora
То,
что
я
тебя
не
вижу,
пронзает
мою
душу
Y
yo
te
sigo
buscando,
y
tu
no
apareces
И
я
все
еще
ищу
тебя,
а
ты
не
появляешься
Mi
amor
crece
crece
Моя
любовь
растет,
растет
Pero
aveces
sufre
el
menos
que
se
lo
merece
Но
иногда
страдает
тот,
кто
меньше
всего
этого
заслуживает
Yo
sigo
aqui
llorando
por
meses
(vuelve)
Я
все
еще
здесь,
плачу
месяцами
(вернись)
Pa
que
el
sufrimiento
cese
Чтобы
страдания
прекратились
Solo
me
queda
una
foto
У
меня
осталась
только
фотография
Yo
dia
a
dia
me
agoto
Я
день
за
днем
изнемогаю
Lento,
troto
Медленно,
бреду
Con
el
corazon
roto
С
разбитым
сердцем
De
mi
vida
tienes
el
control
remoto
Ты
управляешь
моей
жизнью,
как
пультом
Y
yo
por
ti
borracho
y
loco
И
я
из-за
тебя
пьян
и
безумен
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Que
estoy
enfermo
de
amor,
enfermo
de
amor
Я
болен
любовью,
болен
любовью,
Enfermo
de
amor
Болен
любовью.
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
(no
se
de
ella)
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
(ничего
не
знаю
о
ней)
No
deja
ni
un
mensaje
de
texto
(no
se
de
ella)
Она
даже
сообщения
не
оставляет
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
responde
ni
el
telefonoo
(no
se
de
ella)
На
звонки
больше
не
отвечает
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
Ya
no
se
de
ella
ni
por
Myspace
Я
ничего
не
знаю
о
ней,
даже
через
MySpace
El
rey
Don
Omar
(no
se
de
ella)
Король
Don
Omar
(ничего
не
знаю
о
ней)
Nuevamente
haciendo
historia
(no
se
de
ella)
Снова
творит
историю
(ничего
не
знаю
о
ней)
Sera
que
se
busco
a
otroo
(no
se
de
ella)
Наверное,
нашла
себе
другого
(ничего
не
знаю
о
ней)
Basico,
Wisin
y
Yandel,
el
duo
de
la
historia
Базово,
Wisin
y
Yandel,
дуэт
истории
El
Rey,
sensillo,
acostumbrate
a
vivir
detras
de
las
sombras
Король,
просто,
привыкай
жить
в
тени
Con
objetivos
tan
imponentes
como
nosotros
С
такими
внушительными
целями,
как
у
нас
Nelly
Nelly
Los
Reyes
Короли
W,
W
y
Yandel
W,
W
и
Yandel
Niños
les
recomendamos
que
lo
escuchado
Дети,
мы
рекомендуем
вам
то,
что
услышали,
No
lo
practiquen
en
los
hogares,
no
les
va
a
salir
Не
практиковать
дома,
у
вас
не
получится.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.