Wisin & Yandel feat. Nelly Furtado - Sexy Movímiento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel feat. Nelly Furtado - Sexy Movímiento




Sexy Movímiento
Sexy Movímiento
Doble U y I Grieaga
Double U et I grecque
Los extraterrestres
Les extraterrestres
Tienes un cuerpo brutal, (This is the remix!)
Tu as un corps brutal que tout homme voudrait toucher (voilà le remix !)
Que todo hombre desearía tocar (Sexy Movimiento)
Sexy Movimiento
Sexy Movimiento (W, Yandel)
Sexy Movimiento (W, Yandel)
Y tu perfume combinao′ con el viento que rico huele(Nelly Furtado)
Et ton parfum combiné au vent qui sent si bon (Nelly Furtado)
Tienes un cuerpo brutal, (Ja!)
Tu as un corps brutal (Ha !)
Que todo hombre desearía tocar (Sueltala duro)
Que tout homme voudrait toucher (lâche-toi à fond)
Sexy Movimiento. (Hey Memo!)
Sexy Movimiento. (Hé Memo !)
Y tu perfume combinao' con el viento que rico huele (Oye princesa contigo)
Et ton parfum combiné au vent qui sent si bon (écoute princesse avec toi)
Yo me fugo a que me ponga en desacato
Je m'évade pour être en infraction
El traje brilloso combina con los zapatos
Le costume brillant va avec les chaussures
Yo trato y trato
J'essaie et j'essaie
Llegó tu mulato
Ton mulâtre est arrivé
El Extraterrestre
L'extraterrestre
El lider del sindicato
Le chef du syndicat
Y no lo deje caer
Et je ne l'ai pas laissé tomber
Hagame estremecer
Fais-moi frissonner
Tu y yo solos se tiene que defender
Toi et moi seuls devons nous défendre
No puede ceder
Ne pas céder
Tiene que beber
Il faut boire
Mami lo que tu digas, te voy a complacer
Maman, quoi que tu dises, je vais te faire plaisir
Nelly Furtado!
Nelly Furtado !
Sexy movimiento
Sexy mouvement
Yo se que es el momento de combinar tus manos con mi cuerpo
Je sais que c'est le moment de combiner tes mains à mon corps
Y es el momento
Et c'est le moment
Ya se es un loco, para mi perfume
Je sais, je suis fou de ton parfum
Tu eres mi rico hombre
Tu es mon homme riche
(Yandel!)
(Yandel !)
Tienes un cuerpo brutal
Tu as un corps brutal
Que todo hombre desearía tocar
Que tout homme voudrait toucher
Sexy Movimiento (Suelta!)
Sexy Movimiento (lâche !)
Y tu perfume combinao′ con el viento que rico huele (Oye shula sabes que?)
Et ton parfum combiné au vent qui sent si bon (écoute chérie, tu sais quoi ?)
Me desespero (Tu lo sabes, Oye Bebe!)
Je désespère (tu le sais, écoute bébé !)
Quisiera sentir tu cuerpo
Je voudrais sentir ton corps
Es el momento de venir a
C'est le moment de venir à moi
No pierdas más tiempo
Ne perds plus de temps
(Sin miedo bebé)
(sans peur bébé)
Quiero bailar contigo estar
Je veux danser avec toi
En la noche se dejaria atras
Dans la nuit, on oublie tout
Es el hombre que todas las chicas aqui las queria tocar
C'est l'homme que toutes les filles ici rêvent de toucher
Es el chico (Si!)
C'est le mec (oui !)
Mas rico (Si!)
Le plus beau (oui !)
Que yo he visto (Si!, Ohhh)
Que j'ai jamais vu (oui ! Ohhh)
Una cosa
Une chose
Que te pido
Que je te demande
Quiero quedarme a tu lado un poquito
Je veux rester un peu avec toi
Sexy movimiento
Sexy mouvement
Yo se que es el momento de combinar tus manos con mi cuerpo
Je sais que c'est le moment de combiner tes mains à mon corps
Y es el momento
Et c'est le moment
Ya se es un loco, para mi perfume
Je sais, je suis fou de ton parfum
Tu eres mi rico hombre
Tu es mon homme riche
Me desespero
Je désespère
Quisiera sentir tu cuerpo
Je voudrais sentir ton corps
Es el momento de venir a
C'est le moment de venir à moi
No pierdas más tiempo
Ne perds plus de temps
W, Yandel
W, Yandel
Nelly Furtado
Nelly Furtado
Definitivamente los lideres
Sans aucun doute les leaders
Victor El Nazi
Victor El Nazi
Nesty!
Nesty !
Memo!
Memo !
Sencillo
Tout simplement
Los Extraterrestres Musicales
Les extraterrestres musicaux
Nelly Furtado!
Nelly Furtado !
Sexy movimiento
Sexy mouvement
Yo se que es el momento de combinar tus manos con mi cuerpo
Je sais que c'est le moment de combiner tes mains à mon corps
Y es el momento
Et c'est le moment
Ya se es un loco, para mi perfume (Como e?)
Je sais, je suis fou de ton parfum (comment ?)
Tu eres mi rico hombre (Que?)
Tu es mon homme riche (quoi ?)
Tu eres mi rico hombre (Que?)
Tu es mon homme riche (quoi ?)
Tu eres mi rico hombre
Tu es mon homme riche
W e Y!
W et Y !
Machete Music!
Machete Music !
Con Nelly Furtado
Avec Nelly Furtado





Авторы: Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Ernesto Fidel Padilla, Victor Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.