Wisin feat. Jennifer Lopez & Ricky Martin - Adrenalina (Spanglish Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin feat. Jennifer Lopez & Ricky Martin - Adrenalina (Spanglish Version)




Adrenalina (Spanglish Version)
Adrénaline (Version Spanglish)
Te di?? but you keep playing harder
Je t'ai donné ? mais tu continues à jouer plus fort
When you work out, damn you know how to move!
Quand tu t'entraînes, tu sais comment bouger, c'est incroyable !
You like to play me, and tease me with your lips
Tu aimes jouer avec moi, et me taquiner avec tes lèvres
Es puro sexo all the thing that you do
C'est du pur sexe, tout ce que tu fais
Because your body is pure ADRENALINE
Parce que ton corps est de l'ADRÉNALINE pure
And I'm so high on you baby
Et je suis tellement accro à toi, bébé
I'm on the edge, I'm falling apart
Je suis au bord du gouffre, je suis en train de perdre pied
Because your body is pure ADRENALINE
Parce que ton corps est de l'ADRÉNALINE pure
And I'm so high on you baby
Et je suis tellement accro à toi, bébé
I'm on the edge, I'm falling apart!!
Je suis au bord du gouffre, je suis en train de perdre pied !
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
OK, hay una sensación rara en tu cuerpo
OK, il y a une sensation étrange dans ton corps
Sientes que pierdes el control
Tu sens que tu perds le contrôle
Jennifer Lopez, Duro!
Jennifer Lopez, dure !
Escucha baby
Écoute, bébé
Si solo supieras
Si seulement tu savais
Que tienes algo que me hace vibrar
Que tu as quelque chose qui me fait vibrer
Tus movimientos a mi me aceleran
Tes mouvements me donnent des frissons
Cuando empezamos no puedo parar
Quand on commence, je ne peux pas m'arrêter
Tu te apoderas de mis sentidos cuando me miras
Tu prends le contrôle de mes sens quand tu me regardes
Cuando me tocas yo comienzo a temblar
Quand tu me touches, je commence à trembler
Un beso tuyo es como mi medicina
Un baiser de toi est comme mon médicament
Lo que empezamos tenemos que terminar
Ce que nous avons commencé, nous devons le terminer
Volvamos a hacer el amor como aquel dÃa
Refaisons l'amour comme ce jour-là
Because your body is pure ADRENALINE
Parce que ton corps est de l'ADRÉNALINE pure
And I'm so high on you baby
Et je suis tellement accro à toi, bébé
I'm on the edge, I'm falling apart
Je suis au bord du gouffre, je suis en train de perdre pied
Because your body is pure ADRENALINE
Parce que ton corps est de l'ADRÉNALINE pure
And I'm so high on you baby
Et je suis tellement accro à toi, bébé
I'm on the edge, I'm falling apart!!
Je suis au bord du gouffre, je suis en train de perdre pied !
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Dame un minuto
Donne-moi une minute
Contigo disfruto
J'aime être avec toi
Se vuelve y me deja bruto
Tu te retournes et tu me laisses épuisé
Si me das la verde, ejecuto
Si tu me donnes le feu vert, j'exécute
Si tú eres la jefa, me recluto
Si tu es la patronne, je me mets à ton service
Deja que ocurra
Laisse faire
Caliente que el tiempo transcurra
Chaud, que le temps passe
El ambiente la pone ardiente
L'ambiance la rend ardente
Se pega y en el oÃdo me susurra
Elle se colle et me murmure à l'oreille
Abusa y me engatusa
Elle abuse et me berce
La falda más cara
La jupe la plus chère
Combina con la blusa
Combine avec le chemisier
Se mete en mi mente como una intrusa
Elle s'infiltre dans mon esprit comme une intruse
Yo le pido que lo haga y no se rehúsa
Je lui demande de le faire et elle ne refuse pas
Dame más
Donne-moi plus
Yo te llevo en la nave si tú te vas
Je t'emmène dans le vaisseau si tu pars
Y quizás
Et peut-être
Me digas que quieres más, más
Tu me diras que tu veux plus, plus
Yo quiero saber lo que tu das!!
Je veux savoir ce que tu donnes !
Tú te apoderas de mis sentidos cuando me miras
Tu prends le contrôle de mes sens quand tu me regardes
Cuando me tocas yo comienzo a temblar
Quand tu me touches, je commence à trembler
Un beso tuyo es como mi medicina
Un baiser de toi est comme mon médicament
Lo que empezamos tenemos que terminar
Ce que nous avons commencé, nous devons le terminer
Volvamos a hacer el amor como aquel dÃa
Refaisons l'amour comme ce jour-là
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su
Sube la adrenalina, su
L'adrénaline monte, su





Авторы: Juan Luis Morera, Enrique Martin Morales, Jennifer Lopez, Luis E Ortiz Rivera, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Jose Angel Torres Castro

Wisin feat. Jennifer Lopez & Ricky Martin - Adrenalina
Альбом
Adrenalina
дата релиза
11-03-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.