Wisin feat. Plan B - Piquete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin feat. Plan B - Piquete




Piquete
Огонь
Ella desde chamaquita
Она с юных лет
La tenia montada en la escuela
Всегда выделялась в школе
(Piquete!)
(Огонь!)
W, Plan B!
W, Plan B!
La Trilogia
Трилогия
(Chencho)
(Chencho)
Piquete, la nena no quiere me la acosen
Огонь, не трогайте девчонку, она не ваша
Que la atiende el novio ni de grillete
Пусть бойфренд её даже на поводке держит
Anda con sus amigas al garete
Она с подругами отрывается по полной
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Пьют, танцуют, без тормозов, огонь
Soltera todita es independiente
Холостая и независимая
Comprando botellas tienen billete
Покупает бутылки, у неё есть деньги
Inquieta no deja que la aquieten
Неугомонная, не даёт себя утихомирить
Pal sexo requiere un hombre con piquete
Для секса ей нужен мужчина с огоньком
(Ataca Chencho)
атаку, Chencho)
Ganador, facil empieza desde cero
Победитель, легко начинает с нуля
Nos parecemos, nos sale lo que tramemos my love
Мы похожи, у нас получается всё, что задумаем, любовь моя
A la maldad entregemonos
Отдадимся пороку
Disfrutemonos y el momento vivamonos
Насладимся друг другом и проживём этот момент
Perdamonos, relajemonos, de la rutina salgamonos
Забудемся, расслабимся, вырвемся из рутины
Tu tienes un flow que mata, una cara que retrata
У тебя убийственный стиль, лицо, которое завораживает
Tu cuerpo es lindo, me gustas como me tratas
Твоё тело прекрасно, мне нравится, как ты ко мне относишься
Tu brillas aunque no te pongas los aretes
Ты сияешь, даже без серёжек
Sin maquillaje, sin tu traje natural es tu piquete
Без макияжа, без нарядов, твоя естественность - это твой огонь
(Wisin)
(Wisin)
Tremendo piquete, mujer con flow de mosarvete
Невероятный огонь, женщина с флоу моцарта
Bailando la mas que le mete desde los 17
Танцует лучше всех с 17 лет
Ella llama a W pa que el trabajo lo complete
Она зовёт W, чтобы он завершил работу
De esa potra salvaje yo soy el ginete
Я наездник этой дикой лошадки
Bien frontua, piquetua, picua, yo la cuco y actua
Красивая, дерзкая, острая, я её балую, и она играет
Dale como en la escuela de fuga pa las bambuas
Давай, как в школе, сбежим к бамбуковым зарослям
Me dice en el oido, papi chulo montame en la grua
Шепчет мне на ухо: "Папочка, прокати меня на кране"
Se revuelca el pelo, se maquilla, llego la pelua
Взъерошивает волосы, красится, пришла красотка
Tiene mucha calle, se voltea pa que la guayes
У неё много опыта, оборачивается, чтобы ты на неё посмотрел
Siempre me hace lo mismo pa que con ella batalle
Всегда делает одно и то же, чтобы я с ней сражался
Todos los hombre quieren regalarles detalles
Все мужчины хотят осыпать её подарками
Tiene mas trucos que el inspector Gadget
У неё больше трюков, чем у инспектора Гаджета
(Bebe aqui esta el perreo que me pediste)
(Детка, вот тот реггетон, который ты просила)
(Chencho)
(Chencho)
La nena no quiere me la acosen
Не трогайте девчонку, она не ваша
Que la atiende el novio ni de grillete
Пусть бойфренд её даже на поводке держит
Anda con sus amigas al garete
Она с подругами отрывается по полной
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Пьют, танцуют, без тормозов, огонь
Soltera todita es independiente
Холостая и независимая
Comprando botellas tienen billete
Покупает бутылки, у неё есть деньги
Inquieta no deja que la aquieten
Неугомонная, не даёт себя утихомирить
Pal sexo requiere un hombre con piquete
Для секса ей нужен мужчина с огоньком
(Damas y Caballeros, Maldy)
(Дамы и господа, Maldy)
(Maldy)
(Maldy)
Las mujeres hasta de guillua la tildan
Женщины считают её стервой
Porque tiene un pique pique que a muchas agita
Потому что у неё есть огонёк, который многих раздражает
Modista de revistas que no le gusta machista
Модница из журналов, которая не любит мачо
Corte de elgancia se hace como esa pista
Её элегантность режет, как эта мелодия
Mitra esa pinta, la nena linda, todos le brincan
Убийственный стиль, красивая девчонка, все к ней липнут
Todos le ofrecen botellas, por ella todos brindan
Все предлагают ей напитки, все за неё пьют
Ella es la letra de la pista, de sus amigas la mas lista
Она - текст этой песни, самая умная из своих подруг
Y le gusta frontiar, consigue todo lo que necesita
И ей нравится выпендриваться, она получает всё, что нужно
Prenda, apartamento y su carro pa llegar con su piquete
Одежда, квартира и машина, чтобы приезжать со своим огоньком
(Ella esta en otra liga Chencho)
(Она играет в другой лиге, Chencho)
(Wisin)
(Wisin)
Se compre un M4, berragamos los zapatos
Покупает себе M4, разнашиваем туфли
La baby se aburre, me llama y yo la rescato
Детка скучает, зовёт меня, и я её спасаю
Si a mi mami le da sed con champaña la hidrato
Если моей мамочке хочется пить, я угощаю её шампанским
Se pone caliente a mi me encansa su formato
Она заводится, меня заводит её формат
Le sobra el estilo, navaja de doble filo
У неё в избытке стиль, нож с двойным лезвием
Tiene tanto flow que a veces yo no la asimilo
У неё столько флоу, что иногда я не могу его усвоить
Se pone la falda en hilo, la blusa en piel de cocodrilo
Она надевает шёлковую юбку, блузку из кожи крокодила
Me pone nervioso, te juro me tiene intranquilo
Я нервничаю, клянусь, она меня беспокоит
(Chencho)
(Chencho)
Piquete, la nena no quiere me la acosen
Огонь, не трогайте девчонку, она не ваша
Que la atiende el novio ni de grillete
Пусть бойфренд её даже на поводке держит
Anda con sus amigas al garete
Она с подругами отрывается по полной
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Пьют, танцуют, без тормозов, огонь
Soltera todita es independiente
Холостая и независимая
Comprando botellas tienen billete
Покупает бутылки, у неё есть деньги
Inquieta no deja que la aquieten
Неугомонная, не даёт себя утихомирить
Pal sexo requiere un hombre con piquete
Для секса ей нужен мужчина с огоньком
(Jajaja)
(Хахаха)
Saludos Muchachos
Привет, ребята
Ya yo no se como mas decirles
Я уже не знаю, как ещё вам сказать
(Ustedes nunca van hacer lo que nosotros hacemos)
(Вы никогда не сделаете то, что делаем мы)
Usteden no entienden
Вы не понимаете
(Perreo)
(Реггетон)
Siempre quieren hacer lo que uno hace
Вы всегда хотите делать то, что делаем мы
(Papi es solo de nosotros)
(Папочка только наш)
2 Cosas
2 вещи
Ustedes No Saben De Numeros
Вы не разбираетесь в цифрах
O Sus Portales Les Mienten
Или ваши порталы вам лгут
(Jajajaja)
(Хахахаха)
(Papito Yo No Te La Creo)
(Папочка, я тебе не верю)
Doble Doble
Двойной двойной
W, Plan B
W, Plan B
Plan B
Plan B
Society
Society
Fino Como Haze
Изысканно, как Haze
Hyde El Quimico
Hyde El Quimico
Duran "The Coach"
Duran "The Coach"
Mucho Piquete
Много огня
Los Vaqueros La Trilogia
Ковбои, Трилогия
Esto Es Pa Janguear En La Playa, En El Bote
Это для тусовок на пляже, на яхте
Multimiillo
Мультимиллион
Pina Records
Pina Records
Raphi!
Raphi!
Te Lo Dije, Un Palo
Я же говорил, хит
Corleone
Corleone
Pa Romper La Discoteca
Чтобы взорвать дискотеку
Los Vaqueros
Ковбои





Авторы: Morera Juan Luis, Valle Orlando, Vazquez Edwin F., Cintron Egbert E. Rosa

Wisin feat. Plan B - Piquete
Альбом
Piquete
дата релиза
20-07-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.