Wisin feat. Plan B - Piquete - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wisin feat. Plan B - Piquete




Piquete
Piquete
Ella desde chamaquita
She was a little hottie since she was young
La tenia montada en la escuela
She had it going on at school
(Piquete!)
(Piquete!)
W, Plan B!
W, Plan B!
La Trilogia
The Trilogy
(Chencho)
(Chencho)
Piquete, la nena no quiere me la acosen
Piquete, the girl doesn't want me to be harassed
Que la atiende el novio ni de grillete
The boyfriend takes care of her, not even on a leash
Anda con sus amigas al garete
She goes out with her friends on the loose
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Drinking, showing off, without a care, piquete
Soltera todita es independiente
Single, she's all independent
Comprando botellas tienen billete
Buying bottles, they have money
Inquieta no deja que la aquieten
Restless, she doesn't let them quiet her down
Pal sexo requiere un hombre con piquete
For sex, she requires a man with piquete
(Ataca Chencho)
(Attack Chencho)
Ganador, facil empieza desde cero
Winner, easy starts from scratch
Nos parecemos, nos sale lo que tramemos my love
We're alike, we get what we're up to, my love
A la maldad entregemonos
Let's surrender to evil
Disfrutemonos y el momento vivamonos
Let's enjoy ourselves and live the moment
Perdamonos, relajemonos, de la rutina salgamonos
Let's get lost, relax, let's get out of the routine
Tu tienes un flow que mata, una cara que retrata
You have a flow that kills, a face that portrays
Tu cuerpo es lindo, me gustas como me tratas
Your body is beautiful, I like how you treat me
Tu brillas aunque no te pongas los aretes
You shine even if you don't wear earrings
Sin maquillaje, sin tu traje natural es tu piquete
Without makeup, without your suit, your piquete is natural
(Wisin)
(Wisin)
Tremendo piquete, mujer con flow de mosarvete
Tremendous piquete, woman with the flow of a show-off
Bailando la mas que le mete desde los 17
Dancing the most she puts in since she was 17
Ella llama a W pa que el trabajo lo complete
She calls W to complete the job
De esa potra salvaje yo soy el ginete
Of that wild filly, I am the rider
Bien frontua, piquetua, picua, yo la cuco y actua
Very frontua, piquetua, picua, I pamper her and she acts
Dale como en la escuela de fuga pa las bambuas
Give it to her like in the school of escape for the bamboo
Me dice en el oido, papi chulo montame en la grua
She tells me in my ear, daddy chulo, put me on the crane
Se revuelca el pelo, se maquilla, llego la pelua
She tousles her hair, puts on makeup, the pelua has arrived
Tiene mucha calle, se voltea pa que la guayes
She has a lot of street smarts, she turns around so you can check her out
Siempre me hace lo mismo pa que con ella batalle
She always does the same thing to me so that I fight with her
Todos los hombre quieren regalarles detalles
All men want to give her gifts
Tiene mas trucos que el inspector Gadget
She has more tricks than Inspector Gadget
(Bebe aqui esta el perreo que me pediste)
(Baby, here's the perreo you asked for)
(Chencho)
(Chencho)
La nena no quiere me la acosen
The girl doesn't want me to be harassed
Que la atiende el novio ni de grillete
The boyfriend takes care of her, not even on a leash
Anda con sus amigas al garete
She goes out with her friends on the loose
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Drinking, showing off, without a care, piquete
Soltera todita es independiente
Single, she's all independent
Comprando botellas tienen billete
Buying bottles, they have money
Inquieta no deja que la aquieten
Restless, she doesn't let them quiet her down
Pal sexo requiere un hombre con piquete
For sex, she requires a man with piquete
(Damas y Caballeros, Maldy)
(Ladies and Gentlemen, Maldy)
(Maldy)
(Maldy)
Las mujeres hasta de guillua la tildan
Women even call her a guillua
Porque tiene un pique pique que a muchas agita
Because she has a pique pique that stirs up many
Modista de revistas que no le gusta machista
Fashionista from magazines who doesn't like machistas
Corte de elgancia se hace como esa pista
Elegant cut, she does it like that track
Mitra esa pinta, la nena linda, todos le brincan
Mitra that outfit, the pretty girl, everyone jumps for her
Todos le ofrecen botellas, por ella todos brindan
Everyone offers her bottles, everyone toasts to her
Ella es la letra de la pista, de sus amigas la mas lista
She's the lyrics of the track, the smartest of her friends
Y le gusta frontiar, consigue todo lo que necesita
And she likes to show off, she gets everything she needs
Prenda, apartamento y su carro pa llegar con su piquete
Clothes, apartment and her car to arrive with her piquete
(Ella esta en otra liga Chencho)
(She's in another league Chencho)
(Wisin)
(Wisin)
Se compre un M4, berragamos los zapatos
She buys herself an M4, we brag about our shoes
La baby se aburre, me llama y yo la rescato
The baby gets bored, she calls me and I rescue her
Si a mi mami le da sed con champaña la hidrato
If my mommy gets thirsty, I hydrate her with champagne
Se pone caliente a mi me encansa su formato
She gets hot, I get tired of her format
Le sobra el estilo, navaja de doble filo
She has style to spare, a double-edged sword
Tiene tanto flow que a veces yo no la asimilo
She has so much flow that sometimes I don't understand her
Se pone la falda en hilo, la blusa en piel de cocodrilo
She puts on the skirt in thread, the blouse in crocodile skin
Me pone nervioso, te juro me tiene intranquilo
She makes me nervous, I swear she has me restless
(Chencho)
(Chencho)
Piquete, la nena no quiere me la acosen
Piquete, the girl doesn't want me to be harassed
Que la atiende el novio ni de grillete
The boyfriend takes care of her, not even on a leash
Anda con sus amigas al garete
She goes out with her friends on the loose
Bebiendo, guayando, sin perse, piquete
Drinking, showing off, without a care, piquete
Soltera todita es independiente
Single, she's all independent
Comprando botellas tienen billete
Buying bottles, they have money
Inquieta no deja que la aquieten
Restless, she doesn't let them quiet her down
Pal sexo requiere un hombre con piquete
For sex, she requires a man with piquete
(Jajaja)
(Hahaha)
Saludos Muchachos
Greetings Guys
Ya yo no se como mas decirles
I don't know how else to tell you
(Ustedes nunca van hacer lo que nosotros hacemos)
(You will never do what we do)
Usteden no entienden
You don't understand
(Perreo)
(Perreo)
Siempre quieren hacer lo que uno hace
You always want to do what we do
(Papi es solo de nosotros)
(Daddy is only ours)
2 Cosas
2 Things
Ustedes No Saben De Numeros
You don't know about numbers
O Sus Portales Les Mienten
Or your portals lie to you
(Jajajaja)
(Jajajaja)
(Papito Yo No Te La Creo)
(Daddy I don't believe you)
Doble Doble
Double Double
W, Plan B
W, Plan B
Plan B
Plan B
Society
Society
Fino Como Haze
Fine Like Haze
Hyde El Quimico
Hyde The Chemist
Duran "The Coach"
Duran "The Coach"
Mucho Piquete
Much Piquete
Los Vaqueros La Trilogia
The Cowboys The Trilogy
Esto Es Pa Janguear En La Playa, En El Bote
This is to hang out at the beach, on the boat
Multimiillo
Multimillion
Pina Records
Pina Records
Raphi!
Raphi!
Te Lo Dije, Un Palo
I told you, a hit
Corleone
Corleone
Pa Romper La Discoteca
To break the disco
Los Vaqueros
The Cowboys





Авторы: Morera Juan Luis, Valle Orlando, Vazquez Edwin F., Cintron Egbert E. Rosa

Wisin feat. Plan B - Piquete
Альбом
Piquete
дата релиза
20-07-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.