Текст и перевод песни Wisin feat. Yandel - Boricua Ny 1

Boricua Ny 1

Ha comenzado una guerra
Se dieron cuenta que ando con un aka 47
Me suena fuerte
Con este hombre nadie se mete nadie se mete ¿okey?
Y espero que no lo intente
Aaaaaahh

(You) estoy preparado para el atentado
Duo precipitado tengo que huir de mi hado
La luz es mi futuro el suyo es oscuro
Pero yo les juro si mencionan mi nombre sufrirán apuros
Tendré que se caiga de cloruro
Para que la lengua se les tranquilicen
Vine con los pize
Anuncien la renuncia flaco
Noto que tienes un taco pasan en bancarrota
Acepta la derrota
Wisin y Yandel te darán la cuota
Wisin, Wisin y Yandel te darán la cuota
Wisin, Wisin y Yandel te darán la cuota
Para que te vayas a jugar pelota

Tú estas muerto ando guerreando entre los vivos
Todos me respetan es que es fuerte yo castigo
Ando nebuleando buscando a mi presa
Balas no cesan y mis rimas si que pesan
Es que voy en busca de riquezas
No te dejo en mi destreza y es que todos moriran
Trataran de buscar la salida
No les dán alternativa solo voces quedaran

En este genio hago lo que me plazca
Corre o avanza o a tu vida le doy pausa
Tengo artefactos y no hago rimas de pie
No sabras lo que hago mételes un fuego en el acto
Te tiras impacto segundo intacto o te redacto tacto
Tengo el don de mi form cambiar tu aspecto este prospecto
Mata insectos yo soy alerto en el trayecto wisin se trae lento
Tra tra tra

Tu estas muerto ando guerreando entre los vivos
Todos me respetan es que es fuerte yo castigo
Ando nebuleando buscando a mi presa
Balas no sesan
Y mi rimas si que pesan
Es que voy en busca de riquezas
No te dejo en mi destreza y es que todos morirán
Tratarán de buscar la salida hagan que les digo
Solo voces quedarán

Portoricain NY 1

Une guerre a commencé
Ils ont réalisé que j'avais un AK-47
Ça sonne fort
Personne ne s'en prend à cet homme, personne ne s'en prend à lui, d'accord ?
Et j'espère que personne n'essayera
Aaaaaahh

(Toi) Je suis prêt pour l'attentat
Duo précipité, je dois fuir mon destin
La lumière est mon avenir, le leur est sombre
Mais je vous jure, si vous mentionnez mon nom, vous aurez des ennuis
Je vais vous faire avaler du chlorure
Pour que vos langues se calment
Je suis venu avec les gars
Annoncez votre démission, mon gars
Je remarque que tu as un flingue, vous êtes en faillite
Accepte la défaite
Wisin et Yandel te donneront ta part
Wisin, Wisin et Yandel te donneront ta part
Wisin, Wisin et Yandel te donneront ta part
Pour que tu ailles jouer au ballon

Tu es mort, je fais la guerre parmi les vivants
Tout le monde me respecte, c'est que je punis sévèrement
Je rôde à la recherche de ma proie
Les balles ne cessent pas et mes rimes ont du poids
C'est que je suis à la recherche de richesses
Je ne te laisse aucune chance avec mon habileté et tout le monde mourra
Ils essaieront de trouver une issue
Ils n'ont pas d'alternative, seules des voix resteront

Dans ce génie, je fais ce qui me plaît
Cours ou avance, ou je mets ta vie en pause
J'ai des gadgets et je ne fais pas de rimes debout
Tu ne sauras pas ce que je fais, je te mets le feu sur-le-champ
Tu sautes, impact, deuxième intact, ou je te rédige, tact
J'ai le don de transformer ton aspect, ce prospect
Tue les insectes, je suis alerte sur le trajet, Wisin arrive lentement
Tra tra tra

Tu es mort, je fais la guerre parmi les vivants
Tout le monde me respecte, c'est que je punis sévèrement
Je rôde à la recherche de ma proie
Les balles ne cessent pas
Et mes rimes ont du poids
C'est que je suis à la recherche de richesses
Je ne te laisse aucune chance avec mon habileté et tout le monde mourra
Ils essaieront de trouver une issue, qu'est-ce que je leur dis ?
Seules des voix resteront