Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Desaparecio

Desaparecio

W, Tico el inmigrante
A mi me encanta lo que tu hace
El Gral. Gadiel
Ya-yandel
Rodeado de tentacion (aja)
Y lleno el salon (yo no me olvido de ti)
La vi en aquel rincón, (tu sabes q te vi)
Bailando se me acerco
Y la lleve a mi habitación
Pero no se de ella (de ella)
Desapareció (W) (de ella) (oye bebe)
No se donde se metió
(Ticoo)
Con quien se acostara
Quien el amor le hará
Con quien se bañara
Ella desapareció
Con quien se acostara
Quien el amor le hará (oye muñeca)
Con quien se bañara
Ella desapareció
Solo solito solitario rezando un rosario
Para que no te olvides y vuelvas al vecindario (oye bebe)
Y es que todos los dias yo miro el calendario
Por ti busco mas que dios y cambio el vocabulario
En rose de mi piel y la tuya hizo que la cosa fluya
Nos fuimos callados sin hacer bulla
Tu me diste pasion y yo solte la cabulla
Mami regresa no dejes que yo me destrulla
Demasiada tentación
Y lleno el salón
La vi en aquel rincón,
Bailando se me acerco (yo no lo creía)
Y la lleve a mi habitación
Pero no se de ella
Desapareció
Pero no se de ella
No se donde se metió
(Yandel)
Con quien se acostara
Quien el amor le hará
Con quien se bañara
Ella desaparecio
Con quien se acostara (oye bebe)
Quien el amor le hara
Con quien se bañara
Ella desaparecio
Eee no la he vuelto a ver (no se de ella)
Buscandote buscandote no te encontre (estoy deseperado por ti)
Y yo yo no se que hacer
Te me fuiste de las manos
Que hago yo para volverte a ver
(WY Record)
Y me mata solo con pensar con quien tu estaras
Y con quien lo haras con lo haras (Tico)
Y me mata solo con pensar con quien tu estaras (el inmigrante)
Y con quien lo haras con lo haras
(Gadiel)
Yo se que tu te acuerdas con besos te daba cuerda
Y ahora tira la mala para que en el juego pierda
Mi cuarto se convirtio en una celda
Tus labios hacen que de ti yo dependa
Y conciente (Totalmente Desorientado)
Algo raro en mi mente
La casa se siente diferente
Ha cambiado mi ambiente (Que hacer)
Si no vuelves
Mi destrucción es Inminente
Rodeado de tentación
Y lleno el salón
La vi en aquel rincón, (ella es preciosa)
Bailando se me acerco (aja)
Y la lleve a mi habitación
Pero no se de ella
Desaparecio
Pero no se de ella
No se donde se metio
Con quien se acostara
Quien el amor le hara
Con quien se bañara
Ella desaparecio
Con quien se acostara
Quien el amor le hara
Con quien se bañara (Yandel)
Ella desaparecio
Quizá se escuche raro, quizá es imposible
Pero quisiera tener una maquina de tiempo
Y poder llegar a la misma hora, al mismo lugar, y sentir las mismas emociones que sentimos tu y yo
W, Yandel, Tico el inmigrante
Gadiel
Tainy
Victor el nazi
WY Records

Elle a disparu

W, Tico l'immigrant
J'aime ce que tu fais
Le général Gadiel
Yandel
Entouré de tentation (ouais)
Et la salle est pleine (je ne t'oublie pas)
Je l'ai vue dans ce coin, (tu sais que je t'ai vue)
Elle dansait et s'est approchée de moi
Et je l'ai emmenée dans ma chambre
Mais je ne sais rien d'elle (d'elle)
Elle a disparu (W) (d'elle) (hé bébé)
Je ne sais pas où elle est allée
(Ticoo)
Avec qui elle va coucher
Qui va lui faire l'amour
Avec qui elle va se baigner
Elle a disparu
Avec qui elle va coucher
Qui va lui faire l'amour (hé poupée)
Avec qui elle va se baigner
Elle a disparu
Seul, solitaire, récitant un chapelet
Pour que tu ne m'oublies pas et que tu reviennes dans le quartier (hé bébé)
Et tous les jours je regarde le calendrier
Je te cherche plus que Dieu et je change de vocabulaire
La rose de ma peau et la tienne ont fait que les choses coulent
On est partis en silence, sans faire de bruit
Tu m'as donné la passion et j'ai lâché la chrysalide
Maman, reviens, ne me laisse pas me détruire
Trop de tentation
Et la salle est pleine
Je l'ai vue dans ce coin,
Elle dansait et s'est approchée de moi (je ne le croyais pas)
Et je l'ai emmenée dans ma chambre
Mais je ne sais rien d'elle
Elle a disparu
Mais je ne sais rien d'elle
Je ne sais pas où elle est allée
(Yandel)
Avec qui elle va coucher
Qui va lui faire l'amour
Avec qui elle va se baigner
Elle a disparu
Avec qui elle va coucher (hé bébé)
Qui va lui faire l'amour
Avec qui elle va se baigner
Elle a disparu
Eee je ne l'ai plus revue (je ne sais rien d'elle)
Je te cherche, je te cherche, je ne t'ai pas trouvée (je suis désespéré de toi)
Et je, je ne sais pas quoi faire
Tu m'as échappé des mains
Que dois-je faire pour te revoir
(WY Record)
Et ça me tue juste de penser avec qui tu seras
Et avec qui tu vas le faire, avec qui tu vas le faire (Tico)
Et ça me tue juste de penser avec qui tu seras (l'immigrant)
Et avec qui tu vas le faire, avec qui tu vas le faire
(Gadiel)
Je sais que tu te souviens, je te donnais du fil à retordre avec des baisers
Et maintenant tu joues mal pour que je perde au jeu
Ma chambre est devenue une cellule
Tes lèvres font que je dépends de toi
Et conscient (Totalement Désorienté)
Quelque chose de bizarre dans mon esprit
La maison se sent différente
Mon environnement a changé (Que faire)
Si tu ne reviens pas
Ma destruction est imminente
Entouré de tentation
Et la salle est pleine
Je l'ai vue dans ce coin, (elle est magnifique)
Elle dansait et s'est approchée de moi (ouais)
Et je l'ai emmenée dans ma chambre
Mais je ne sais rien d'elle
Elle a disparu
Mais je ne sais rien d'elle
Je ne sais pas où elle est allée
Avec qui elle va coucher
Qui va lui faire l'amour
Avec qui elle va se baigner
Elle a disparu
Avec qui elle va coucher
Qui va lui faire l'amour
Avec qui elle va se baigner (Yandel)
Elle a disparu
Peut-être que ça semble bizarre, peut-être que c'est impossible
Mais j'aimerais avoir une machine à remonter le temps
Et pouvoir arriver à la même heure, au même endroit, et ressentir les mêmes émotions que nous avons ressenties toi et moi
W, Yandel, Tico l'immigrant
Gadiel
Tainy
Victor le nazi
WY Records