Wisin feat. Yandel - Dile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin feat. Yandel - Dile




[Wisin]
[Wisin]
Tanto qe yo te amé, tanto qe te soñé
И я любил тебя, и я мечтал о тебе
Amar te volveré pero el tiempo pasa.
Я люблю тебя, но время идет.
No la he vuelto a ver extraño yo su ser, su aroma y su querer y a mi me mata
Я не видел ее снова странно я ее существо, ее аромат и ее желание и меня убивает меня
Siempre habia soñado con tener su piel
Я всегда мечтал о ее коже.
Y estoy conciente qe mal me comporté, pero regresa...
И я осознал, что плохо себя вел, но вернулся...
Por tu amor, estoy perdiendo la cabeza
Из-за твоей любви я теряю голову.
Robastes mi amor, niña traviesa
Ты украла мою любовь, непослушная девочка
Y a Dios por la noche se reza
И бог ночью молится
Asi que vuelve, princesa
Так вернись, принцесса.
[Yandel]
[Yandel]
No qiero perderte.
Я не хочу потерять тебя.
Daría cualquier cosa por volverte a ver.
Я бы отдал все, чтобы увидеть тебя снова.
Y fué por placer.
И это было для удовольствия.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré
Оказывается, я влюбился в тебя.
Me enamoré, me enamoré.
Я влюбилась, влюбилась.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré
Оказывается, я влюбился в тебя.
Me enamoré, me enamoré.
Я влюбилась, влюбилась.
Resulta que de ti yo ahora me enamoré.
Оказывается, я влюбилась в тебя.
Dile, dile, dile
Скажи ему, скажи ему, скажи ему
Que siempre la amaré
Что я всегда буду любить ее
Que en las noches, soñaré
Что по вечерам я буду мечтать
Con su amor, y con su piel.
С ее любовью, с ее кожей.
[bis]
[бис]
Yo recuerdo
Я помню
Esos hermosos que en mi alma penetraron,
Те красивые, которые проникли в мою душу,
No me toco tu amor tu cariño para estar a tu lado
Я не касаюсь твоей любви, твоей любви, чтобы быть рядом с тобой.
Sigo.sigo sin comprender porque
Продолжаю.я до сих пор не понимаю, почему
El destino me trato tan mal
Судьба относилась ко мне так плохо
Si lo único que queria era amar y por ahi.
Если бы я хотел только любить и там.
Hacerme más malo, bendito el regalo
Сделать меня злее, благословенный дар
Ver si tu cariño y poder estra a tu lado.
Посмотрите, будет ли ваша любовь и сила рядом с вами.
Ésta es la crónica mas bella de un amor vivido
Это самая красивая Хроника живой любви
Siempre pidiéndole a mi Dios que no la halla perdido
Я всегда прошу Бога, чтобы он не потерял ее.
Es que no entiendo por que Dios se encaprichó en nuestra separación, amor
Я просто не понимаю, почему Бог замкнулся в нашем разлуке, любовь моя
Y yo Te Amoo.
А я люблю тебя.
Tanto qe yo te amé, tanto qe te soñé
И я любил тебя, и я мечтал о тебе
Amar te volveré pero el tiempo pasa.
Я люблю тебя, но время идет.
No la he vuelto a ver extraño yo su ser, su aroma y su querer y a mi me mata
Я не видел ее снова странно я ее существо, ее аромат и ее желание и меня убивает меня
[bis x 2]
[бис х 2]
Dile, dile, dile
Скажи ему, скажи ему, скажи ему
Que siempre la amaré
Что я всегда буду любить ее
Que en las noches, soñaré
Что по вечерам я буду мечтать
Con su amor, y con su piel
С его любовью, и с его кожей
[bis]
[бис]
Amor, estoy esperando tu llamada, llevo triste varias semanas.
Милая, я жду твоего звонка, мне грустно несколько недель.
No sabes como sufro, por las mañanas
Ты не знаешь, как я страдаю по утрам.
Tu amor me tiene locoo
У твоей любви есть я.
Amor, estoy esperando tu llamada, llevo triste varias semanas.
Милая, я жду твоего звонка, мне грустно несколько недель.
No sabes como sufro, por las mañanas
Ты не знаешь, как я страдаю по утрам.
Tu amor me tiene locoo
У твоей любви есть я.
Dile, dile, dile
Скажи ему, скажи ему, скажи ему
Que siempre la amaré
Что я всегда буду любить ее
Que en las noches, soñaré
Что по вечерам я буду мечтать
Con su amor, y con su piel
С его любовью, и с его кожей
[bis]
[бис]
Gerla.
Герла.
Es Wisin y Yandel
Это Визин и Яндел
Que te la dedican.
Что они тебе посвящают.
Yo.quiero que sepas.
Я.я хочу, чтобы ты знал.
Que quiero que vuelvas...
Я хочу, чтобы ты вернулся...





Авторы: GUERRIDO-FLORES JUANA SOCORRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.