Wisin & Yandel - Gracias a Ti (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Gracias a Ti (Remix)




Hemos reido, hemos llorado
Мы смеялись, мы плакали.
Hemos pasado juntos momentos
Мы провели вместе моменты.
Hermosos de nuestras vidas
Красивые из нашей жизни
(La Revolucion)
(революция)
Gracias por estar aqui
Спасибо, что пришли.
Tu eres especial, yo solo quiero que
Ты особенный, я просто хочу, чтобы ты
Escuches esta cancion
Слушайте эту песню
Senti frio y tu me abrigaste
Мне было холодно, и ты согрел меня.
He caido y tu me levantaste
Я упал, а ты поднял меня.
Una mujer con determinacion
Женщина с определением
(Gracias)
(Благодаря)
A mi vida le dio direccion
Моей жизни он дал направление.
Senti frio y tu me abrigaste
Мне было холодно, и ты согрел меня.
He caido y tu me levantaste
Я упал, а ты поднял меня.
Una mujer con determinacion
Женщина с определением
(Aja, aja)
(Aja, aja)
A mi vida le dio direccion
Моей жизни он дал направление.
(Yandel)
(Яндел)
Gracias a ti hoy soy feliz
Благодаря тебе сегодня я счастлив.
Cuando llegaste aprendi a vivir
Когда ты приехал, я научился жить.
Y es que gracias a ti hoy puedo ser feliz
И это то, что благодаря тебе сегодня я могу быть счастливым
Cuando llegaste aprendi a vivir
Когда ты приехал, я научился жить.
(Princesa)
(Принцесса)
Una sonrisa
Улыбка
(Por favor)
(Пожалуйста)
Se siente triste eres mi reina mi todo
Грустно, Ты Моя королева, мое все.
Mi princesa sumisa me plancha la camisa
Моя покорная принцесса гладит мою рубашку
Pa que la acompañe a la misa
ПА, который сопровождает ее на мессу
Siempre con una risa
Всегда со смехом
Mami chula mi dulce briza
Мама Чула мой сладкий Бриз
Y antes era malo hoy quiero ser bueno
И раньше это было плохо, сегодня я хочу быть хорошим.
Entiende de que aveces yo me desenfreno
Пойми, что иногда я развратничаю.
Cuando me toca me habla me tranquiliza y me freno
Когда он касается меня, он говорит со мной, он успокаивает меня и тормозит меня.
Que no se hable mas ella es la dueña del terreno
Не говорите больше, она владелец земли.
Gracias a ti hoy soy feliz
Благодаря тебе сегодня я счастлив.
Cuand llegaste aprendi a vivir
Когда ты приехал, я научился жить.
Y esque gracias a ti hoy puedo ser feliz
И эточто благодаря тебе сегодня я могу быть счастлив.
Cuando llegaste aprendi a vivir
Когда ты приехал, я научился жить.
(Cierra tus ojos y piensa algo)
(Закрой глаза и подумай о чем-нибудь.)
Un homenaje, mi mami tiene coraje
Дань, у моей мамы есть мужество
Cambio de mi lo salvaje ella tiene el brebaje
Изменить мою дикую вещь у нее есть смесь
Q me pone mal y empiezo a temblar
Q мне плохо, и я начинаю дрожать.
Y empiezo a viajar y no quiero aterrizar
И я начинаю путешествовать, и я не хочу приземляться.
Tremendo amante, estar sin ella agonizante
Огромный любовник, быть без нее умирающий.
Lo que siente mi corazon por ella es gigante
То, что мое сердце чувствует к ней, является гигантским
Dame un shot al corazon de pasion
Дайте мне выстрел в сердце страсти
Quedate con migo y de la cara no me quites el guante
Оставайся со мной и с лица не снимай перчатку.
Agradecido
Благодарный
Y si lo se que te he faltado el respeto
И если я знаю, что я неуважительно относился к тебе.
Gracias por todavia seguir aqui
Спасибо, что все еще здесь.
Gracias por ser parte de mi vida
Спасибо за то, что ты часть моей жизни.
Tu sabes que eres muy especial
Ты знаешь, что ты особенный.
(W, Yandel, Victor El Nazi, Nesty, El Profesor Gomez)
(W, Yandel, Виктор Нацист, Nesty, Профессор Гомес)
Princesa, presta, mucha, atencion
Принцесса, уделите много внимания
Senti frio y tu me abrigaste
Мне было холодно, и ты согрел меня.
He caido y tu me levantaste
Я упал, а ты поднял меня.
Una mujer con determinacion
Женщина с определением
Ami vida le dio direccion
АМИ жизнь дала ему адрес
Senti frio y tu me abrigaste
Мне было холодно, и ты согрел меня.
He caido y tu me levantaste
Я упал, а ты поднял меня.
Una mujer con determinacion
Женщина с определением
Ami vida le dio direccion
АМИ жизнь дала ему адрес
Gracias a ti hoy soy feliz
Благодаря тебе сегодня я счастлив.
Cuando llegaste aprendi a vivir
Когда ты приехал, я научился жить.
Y esque gracias a ti
И это благодаря тебе.
Hoy puedo ser feliz
Сегодня я могу быть счастлив.





Авторы: MORERA LUNA JUAN LUIS, VEGUILLA MALAVE LLANDEL, GOMEZ-MARTINEZ JOSE M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.