Wisin & Yandel - Jangueo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Jangueo




Jangueo
Jangueo
Pido una botella de Don Perignon(oOo)
Je commande une bouteille de Don Perignon(oOo)
Un par de tragos de Bacardi y Limo-on! (oOo)
Deux verres de Bacardi et du citron! (oOo)
Se enciende el party (boom)
La fête s'enflamme (boom)
Nena move your body (boom)
Chérie, bouge ton corps (boom)
Sigue y no pare (boom) no no no no no!
Continue et n'arrête pas (boom) non non non non non!
I came to party, soon as you____
Je suis venu faire la fête, dès que tu___
____ this gurl just let me know
___ cette fille, fais-le moi savoir
The part you moving, girl you the ___
La partie que tu bouges, fille, tu es la ___
I just gotta let you know
Je dois te le faire savoir
You make a plan, as boys say (boom!)
Tu fais un plan, comme les garçons disent (boom!)
From the way that youre shaking that (boom!)
De la façon dont tu secoues ça (boom!)
Cant blame me if I stare at that (boom!)
Je ne peux pas me blâmer si je regarde ça (boom!)
Stop playing, gurl you know you wanna (boom!)
Arrête de jouer, fille, tu sais que tu veux (boom!)
Hey everybody, the born in America
tout le monde, en Amérique
Say hi to Lissa, say hello to Erika
Dis bonjour à Lissa, dis bonjour à Erika
When it comes to chics i crush them more than Marya
Quand il s'agit de filles, je les écrase plus que Marya
Then I just get 'em they call me the pole ____
Ensuite, je les obtiens, elles m'appellent le pole ____
Try to stand on us thats a No No
Essaie de nous résister, c'est un non non
Poppin, Gettin chics _________ Jojo
Poppin, obtenir des filles _________ Jojo
Even before then there was'nt no tall men
Même avant, il n'y avait pas de grands hommes
I wast on the roof the ____ gettin off me
J'étais sur le toit, le ____ me descendait
Up in the jets it wast all about sex
Dans les jets, tout était question de sexe
Cause the chics that i leave just may got nexted
Parce que les filles que je laisse peuvent avoir des suivantes
I got all kinds, even white wast like coco
J'en ai de toutes sortes, même les blanches étaient comme coco
Looking all the chics and i got off the logo
Je regarde toutes les filles et j'ai décollé du logo
Bx/ds mami call me papi loco
Bx/ds mami, appelle-moi papi loco
Crazzy in the (eow) try me killing it, oh no
Fou dans le (eow), essaie-moi, je le tue, oh non
Down in Miami baby like dale goldo!
En bas à Miami, bébé, comme dale goldo!
After i hit 'em im like yo no te conoco.
Après les avoir touchées, je dis : "Yo, je ne te connais pas".
Ehhh ehh!!
Ehhh ehh!!
Se enciende el party
La fête s'enflamme
Nena move your body (ehh ehh!)
Chérie, bouge ton corps (ehh ehh!)
Sigue y no pare... no no no no no!
Continue et n'arrête pas... non non non non non!
Ehh ehh!!...
Ehh ehh!!...
Se enciende el party (boom!)
La fête s'enflamme (boom!)
Nena move your body (boom!) Ehh ehh!!
Chérie, bouge ton corps (boom!) Ehh ehh!!
Sigue y no pares (boom!) no no no no no!
Continue et n'arrête pas (boom!) non non non non non!
Ehh ehh!
Ehh ehh!
I came to party, soon as you____
Je suis venu faire la fête, dès que tu___
____ this gurl just let me know
___ cette fille, fais-le moi savoir
The part you moving, girl you the ___
La partie que tu bouges, fille, tu es la ___
I just gotta let you know
Je dois te le faire savoir
You make a plan, as boys say (boom!)
Tu fais un plan, comme les garçons disent (boom!)
From the way that youre shaking that (boom!)
De la façon dont tu secoues ça (boom!)
Cant blame me if I stare at that (boom!)
Je ne peux pas me blâmer si je regarde ça (boom!)
Stop playing, gurl you know you wanna (boom!)
Arrête de jouer, fille, tu sais que tu veux (boom!)
W!...Duro!
W!...Duro!
Mami no se case, que llego el que la complace
Mami, ne te marie pas, celui qui te plaît est arrivé
Sin disfraces que pase lo que pase
Sans déguisements, quoi qu'il arrive
A usted mami chula no va haber quien la reemplace
À toi, mami chula, il n'y aura personne pour te remplacer
Robese la base, y no me rechace
Volé la base et ne me rejette pas
Y hasta que ______________ come espinaca mi flaca
Et jusqu'à ce que ______________ mange des épinards, ma maigrichonne
A toitas opaca y si no quiere janguear mami ya _____
Elle éclipse toutes et si elle ne veut pas faire la fête, mami, elle est déjà _____
Y me sonsaca, ella se destaca, nunca tiene resaca.
Et elle me fait rire, elle se démarque, elle n'a jamais la gueule de bois.
Pido una botella de Don Perignon (oOo)
Je commande une bouteille de Don Perignon (oOo)
Un par de tragos de Bacardi y Limo-on! (oOo)
Deux verres de Bacardi et du citron! (oOo)
Se enciende el party (boom)
La fête s'enflamme (boom)
Nena move your body (boom)
Chérie, bouge ton corps (boom)
Sigue y no pare (boom) no no no no no!
Continue et n'arrête pas (boom) non non non non non!
I came to party, soon as you____
Je suis venu faire la fête, dès que tu___
____ this gurl just let me know
___ cette fille, fais-le moi savoir
The part you moving, girl you the ___
La partie que tu bouges, fille, tu es la ___
I just gotta let you know
Je dois te le faire savoir
You make a plan, as boys say (boom!)
Tu fais un plan, comme les garçons disent (boom!)
From the way that youre shaking that (boom!)
De la façon dont tu secoues ça (boom!)
Cant blame me if I stare at that (boom!)
Je ne peux pas me blâmer si je regarde ça (boom!)
Stop playing, gurl you know you wanna (boom!)
Arrête de jouer, fille, tu sais que tu veux (boom!)
El junte de los guerreros...
La rencontre des guerriers...
W, Yandel... Fat-Fat-Joe!
W, Yandel... Fat-Fat-Joe!
(Wisin n Yandel) Nosotros controlamos esto
(Wisin n Yandel) Nous contrôlons ça
-Bayabori-...Subelo!
-Bayabori-...Monte le son!





Авторы: HUNTER SHAWN B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.