Wisin & Yandel - Lento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Lento




Lento
Lentement
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
La noche es tuya
La nuit est à toi
Voy por ti... (De hoy no puede pasar!)
Je vais pour toi... (Cela ne peut pas attendre plus longtemps !)
Toma calentura
Prends le feu
Voy a ti...
Je vais vers toi...
La noche es tuya
La nuit est à toi
Voy por ti... ('W' con Yandel!)
Je vais pour toi... ('W' avec Yandel !)
Toma calentura ("Pa'l Mundo"!)
Prends le feu ("Pour le monde" !)
Voy a ti... (Luny Tunes!)
Je vais vers toi... (Luny Tunes !)
Para hacértelo lento, lento
Pour te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
Quiero hacértelo lento, lento
Je veux te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
('W'!)
(« W » !)
(Hablando claro...)
(Je parle clairement...)
No hay nadie que se mueva como ella
Il n'y a personne qui bouge comme elle
Te atropella, ella deja la marca y la huella
Elle te renverse, elle laisse sa marque et son empreinte
La centella sabe que es bella
L'étincelle sait qu'elle est belle
Trae otra botella que ella sigue en la de ella
Ramène une autre bouteille, elle est toujours dans la sienne
Pa' besarla, pa' mimarla, acariciarla, saciarla
Pour l'embrasser, la dorloter, la caresser, la rassasier
En una noche de locura tocarla, acorralarla
Dans une nuit de folie, la toucher, la coincer
Para hacértelo lento, lento
Pour te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
Quiero hacértelo lento, lento
Je veux te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
(Al ritmo, mami, conmigo!)
(Au rythme, maman, avec moi !)
Y dale suavecito lento
Et donne-moi doucement, lentement
Olvidando el sufrimiento
Oubliant la souffrance
Es el momento
C'est le moment
De que bailes con lentitud
De danser lentement
A mi me gusta tu actitud
J'aime ton attitude
Mujer don't be cruel
Femme, ne sois pas cruelle
'Ta llena de salud
Elle est pleine de santé
Avanza y prende la mecha
Avance et allume la mèche
El que siembra, cosecha
Celui qui sème, récolte
Tu marido ni sospecha
Ton mari ne se doute de rien
Dale repecha, aprovecha
Donne-lui un second souffle, profite-en
Para hacértelo lento, lento
Pour te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
Quiero hacértelo lento, lento
Je veux te le faire lentement, lentement
Tu me pides que te de lento, lento
Tu me demandes de te le faire lentement, lentement
La noche es tuya
La nuit est à toi
Voy por ti... (De hoy no puede pasar!)
Je vais pour toi... (Cela ne peut pas attendre plus longtemps !)
Toma calentura
Prends le feu
Voy a ti...
Je vais vers toi...
La noche es tuya
La nuit est à toi
Voy por ti... ('W' con Yandel!)
Je vais pour toi... ('W' avec Yandel !)
Toma calentura ("Pa'l Mundo"!)
Prends le feu ("Pour le monde" !)
Voy a ti... (Luny Tunes!)
Je vais vers toi... (Luny Tunes !)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)
(Ehhh-ehhh!)





Авторы: Francisco Saldana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.