Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Mi nombre corre

Mi nombre corre

La preocupacion de saber que va a pasar manana
La sangre, el coraje
Es lo que hace que desde el 98
Demuestre con Yandel
Que somos el duo de la Historia
Olle hermano
Aki to somo hombre
Dale abajo Yandel
Voy tras de ellos
Me llevo un pal de ellos
Mi nombre lo que esta corriendo(ta'mo ready)
Vivo entre balas, bandeandome en la mala
Solo estoy sobreviviendo (Como!)
Con que nebuliando con W, pelagato
Si te pillo en el arrebato, te mato
Usted es tremendo ronkon y tu no rompe ni un plato
Lo tuyo no es caro na' lo tuyo es barato
Usted es to' media y a quien remedia
Quien me pare de frente aki provoca una tragedia
De hombre a hombre usted no me llega a las medias
De este genero yo soy la enciclopedia
El sensey, el de Cayey
El que comparan con Scarface
El ma que mea saluden al Rey
De nuevo matando con Yandel OK
Voy tras de ellos
Me llevo un pal de ellos
Mi nombre lo que esta corriendo
Vivo entre balas, bandeandome en la mala
Solo estoy sobreviviendo (W con Yandel)
El duo del poderio
Bendencio, y te invito a lo _
Siempre Ready pal desafio
Y aunque me ria en nadio confio(Huh)
Le puse nombre a tus alas
Repara que si W te jala
Te va a recoje a la mala
Usted me tiene cara de que senala
Y que de espalda punala
Sonando mi nombre
En la calle,
Por que sabe que yo soy un hombre
Sonando mi nombre
En el barrio,
Por que saben que soy un sicario
Sonando mi rraserio.
Sonando mi nombre
Que si tiran, tu sabe que la mia responde
Voy tras de ellos
Me llevo un pal de ellos
Mi nombre lo que esta corriendo
Vivo entre balas, bandeandome en la mala
Solo estoy sobreviviendo (W con Yandel)
Nunca he acostumbrado
A aparentar lo que no soy
Yo soy real hermano
W el sobreviviente con Yandel
Aceptenlo
El mejor duo de la Historia de Reggaeton
Eso esta escrito ya ok
Pal Mundo!
Puerto Ricooooooo

Mon nom se répand

L'inquiétude de savoir ce qui va se passer demain
Le sang, le courage
C'est ce qui fait que depuis 98
Je montre avec Yandel
Que nous sommes le duo de l'histoire
Hé, mon frère
Ici, on est des hommes
Vas-y, Yandel
Je suis après eux
Je vais les ramasser
Mon nom, il se répand (on est prêt)
Je vis parmi les balles, me débrouillant dans la merde
Je ne fais que survivre (Comment!)
Et je nebule avec W, le mec
Si je te chope en plein délire, je te tue
Tu es un gros tas de merde et toi tu ne brises même pas un plat
Ce que tu as n'est pas cher, c'est bon marché
Tu es tout pourri et qui va te soigner
Qui me fait face ici provoque une tragédie
D'homme à homme, tu n'atteins pas mes chevilles
Dans ce genre, je suis l'encyclopédie
Le senseï, celui de Cayey
Celui qu'on compare à Scarface
Le mec qui pisse, saluez le Roi
Encore une fois, en train de tuer avec Yandel, OK
Je suis après eux
Je vais les ramasser
Mon nom, il se répand
Je vis parmi les balles, me débrouillant dans la merde
Je ne fais que survivre (W avec Yandel)
Le duo du pouvoir
Bendencio, et je t'invite au _
Toujours prêt pour le défi
Et même si je ris, je ne fais confiance à personne (Huh)
J'ai donné un nom à tes ailes
Rappelle-toi que si W t'attrape
Il va te ramasser dans la merde
Tu as l'air d'un mec qui montre du doigt
Et qui poignarde par derrière
Mon nom résonne
Dans la rue,
Parce qu'ils savent que je suis un homme
Mon nom résonne
Dans le quartier,
Parce qu'ils savent que je suis un tueur à gages
Mon rap résonne.
Mon nom résonne
Que s'ils tirent, tu sais que la mienne répondra
Je suis après eux
Je vais les ramasser
Mon nom, il se répand
Je vis parmi les balles, me débrouillant dans la merde
Je ne fais que survivre (W avec Yandel)
Je n'ai jamais eu l'habitude
De faire semblant d'être ce que je ne suis pas
Je suis réel, mon frère
W le survivant avec Yandel
Accepte-le
Le meilleur duo de l'histoire du reggaeton
C'est écrit, OK
Pour le monde!
Porto Rico!