Wisin & Yandel - Te Siento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Te Siento




Te Siento
Я тебя чувствую
(La Revolución)
(Революция)
W, Y
W, Y
Definitivamente eres la mujer de mis sueños (eh)
Ты, несомненно, женщина моей мечты (эй)
No puedo ya disimular (no, no)
Я больше не могу скрываться (нет, нет)
Te toco y empiezo a temblar, eh (quítate la ropa)
Я касаюсь тебя и начинаю дрожать, эй (снимай одежду)
Empiezas a desnudarte (estamos envueltos)
Ты начинаешь раздеваться (мы оплетены)
Me miras y me pides más, ah (eh)
Ты смотришь на меня и просишь большего, ах (эй)
Sudados los dos, perdí el control (tú sabes ya)
Мы оба потные, я потерял контроль (ты уже знаешь)
Me entrego y solo que te siento
Я отдаюсь и знаю только, что чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Yo solo que te siento
Я только знаю, что я чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Mi mente analiza y me dice que
Мой разум анализирует и говорит мне, что
Una locura sentir tu cuerpo, besar tu boca
Сумасшедствие чувствовать твое тело, целовать твои губы
Sentir tu piel y cuando me tocas
Чувствовать твою кожу и, когда ты касаешься меня
Amándonos
Мы любим друг друга
Haciéndonos uno los dos
Становимся одним целым
Sigo sintiendo ese cosquilleo
Я все еще чувствую это покалывание
Y cuando te miro a la cara veo
И когда я смотрю на твое лицо, я вижу
Que está gustándole
Что тебе это нравится
'Tá disfrutándolo
Ты наслаждаешься этим
Y me pide más
И ты просишь большего
No hay medicina que pueda a curarme
Нет лекарства, которое могло бы меня вылечить
Solo la que me das
Только то, что даешь мне ты
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
Если ты не дашь мне своего, я начну отчаиваться
Y me pide más
И ты просишь большего
No puedo ya disimular
Я больше не могу скрываться
Te toco y empiezo a temblar, eh
Я касаюсь тебя и начинаю дрожать, эй
Empiezas a desnudarte (-darte)
Ты начинаешь раздеваться (-ваться)
Me miras y me pides más
Ты смотришь на меня и просишь большего
Sudados los dos, perdí el control
Мы оба потные, я потерял контроль
Me entrego y solo que te siento
Я отдаюсь и знаю только, что чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Yo solo que te siento
Я только знаю, что я чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Ella se siente muy excitada y me toca alocada
Ты чувствуешь себя очень возбужденной и трогаешь меня безумно
Pone en el suelo la copa
Ставишь бокал на пол
Sin darno' cuenta nos quitamo' la ropa
Не замечая, мы снимаем одежду
Sensual, con pasión me arropa
Страстно прикрывая меня, ты чувствуешь себя чувственной
Por encima de mi cuerpo galopa
Ты скачешь по моему телу
Y calor, cambiando de color
И тепло, меняя цвет
Sobeteo con ella y el juego está a su favor
Я целуюсь с ней, и игра в ее пользу
Yo fui el primero que encontré el sensor
Я был первым, кто нашел датчик
El maquillaje y el corrector se borran por el sudor
Макияж и консилер стираются из-за пота
Y así mismo, echa pa' fuera tu erotismo
И так же, выплескивай свой эротизм
Me encanta cuando te desvisto
Мне нравится, когда я тебя раздеваю
Tiene magia, utiliza el mecanismo
Это магия, она использует механизм
No puedo contigo, mami, ya yo no resisto (¡Yandel!)
Я не могу с тобой, детка, я уже не выдерживаю (Яндель!)
No hay medicina que pueda a curarme
Нет лекарства, которое могло бы меня вылечить
Solo la que me das
Только то, что даешь мне ты
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
Если ты не дашь мне своего, я начну отчаиваться
Y me pide más
И ты просишь большего
No hay medicina que pueda a curarme
Нет лекарства, которое могло бы меня вылечить
Solo la que me das
Только то, что даешь мне ты
Si no me das de lo tuyo, empiezo a desesperarme
Если ты не дашь мне своего, я начну отчаиваться
Y me pide más
И ты просишь большего
No puedo ya disimular
Я больше не могу скрываться
Te toco y empiezo a temblar, eh
Я касаюсь тебя и начинаю дрожать, эй
Empiezas a desnudarte
Ты начинаешь раздеваться
Me miras y me pides más, ah
Ты смотришь на меня и просишь большего, ах
Sudados los dos, perdí el control (tú sabes ya)
Мы оба потные, я потерял контроль (ты уже знаешь)
Me entrego y solo que te siento
Я отдаюсь и знаю только, что чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Yo solo que te siento
Я только знаю, что я чувствую тебя
Oh-oh (oh-oh); oh-oh-oh (oh-oh)
О-о (о-о); о-о-о (о-о)
Mi mente analiza y me dice que
Мой разум анализирует и говорит мне, что
Soy bendecido y afortunado al tener a alguien como a mi lado
Я благословлен и счастлив иметь рядом с собой кого-то вроде тебя
W, Y
W, Y
Victor y Nesty
Виктор и Нести





Авторы: LLANDEL VEGUILLA MALAVE, ERNESTO FIDEL PADILLA, JUAN LUIS MORERA LUNA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.