Wisin & Yandel - Una llamada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel - Una llamada




Una llamada
A Call
Una llamada
A call
Que me dice que vendras
That tells me you'll come
Y te espero sentada
And I'm waiting for you
Se que hoy ya no vendras
I know you won't come today
Me estoy cansando de la situacion
I'm getting tired of the situation
Tuyo se mi corazon
My heart is yours
Pero no te puedo amar con tension
But I can't love you with tension
Necesito comprension
I need understanding
Tu eres mi vida, mi religion
You're my life, my religion
Pero en la relacion
But in the relationship
Perdistes tu actuacion
You lost your act
No, por favor
No, please
Dimelo
Tell me
Dime que estas bien
Tell me you're okay
No me quiero detener
I don't want to stop
Ahora no
Not now
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No voy a dejar
I'm not going to let
Que el camino
The way
Se me ponga mas obscuro
Get darker for me
Es que al principio todo era pasion
Because in the beginning it was all passion
Ahora todo es discusion
Now it's all argument
Perdi una sensacion en el corazon
I lost a feeling in my heart
(Ya estoy perdiendo la razon!)
(I'm losing my mind!)
Una llamada
A call
Que me dice que vendras
That tells me you'll come
Y te espero sentada
And I'm waiting for you
Se que hoy ya no vendras
I know you won't come today
Sigue problema tras problema
There's still problem after problem
Pelea, pelea
Fight, fight
Yo daria lo que sea
I would give anything
Para cambiar los relativos de esta odisea
To change the numbers of this odyssey
Pero sigo sin idea
But I'm still clueless
La cosa se esta poniendo bien fea
Things are getting really ugly
Una esperanza
A hope
Cada vez que veo venir
Every time I see coming
Unas luces, dos tragos
Lights, two drinks
Creo que ya estas aqui
I think you're already here
Te vas, me voy
You leave, I leave
Y ninguno de los dos dice nada
And neither of us says anything
Hace nada
Just a while ago
Te vas
You leave
Me voy
I leave
Y mientras tanto yo te espero sentada
And in the meantime I'm waiting for you
Aqui ya no vale el perdon
Forgiveness is no longer worth it here
De que me sirve amarte
What good is it for me to love you?
Aqui el afectado soy yo
I'm the one who's affected here
Ya no voy a buscarte mas
I'm not going to look for you anymore
Aqui ya no vale el perdon
Forgiveness is no longer worth it here
De que me sirve amarte
What good is it for me to love you?
Aqui el afectado soy yo
I'm the one who's affected here
Ya no voy a buscarte mas
I'm not going to look for you anymore
Si dimelo, otra vez
If you tell me, again
Que no puedo ver
That I can't see
Y tu no me quieres ver
And you don't want to see me
Porque no
Why not
No, no, no
No, no, no
Porque no
Why not
Si te sientes bien
If you feel good
A mi lado, yo lo se
By my side, I know it
No me siento bien, señora
I don't feel good, ma'am
Ando solo y tu sola
I walk alone and you alone
Mi vida controla
My life is in control
Presiento que llego la hora
I feel like it's time
De tomar otro camino
To take a different path
Ya lo he decidido
I've already decided
Pasear el destino
To walk with destiny
Tu has sufrido y perdido
You have suffered and lost
Una esperanza
A hope
(Ya no queda esperanza, ma'...)
(There's no hope left, ma'...)
Unas luces, dos tragos
Lights, two drinks
(Los dos perdidos en la ciudad...)
(Both lost in the city...)
Te vas, me voy
You leave, I leave
Y ninguno de los dos dice nada
And neither of us says anything
Hace nada
Just a while ago
Te vas
You leave
Me voy
I leave
Y mientras tanto yo te espero sentada
And in the meantime I'm waiting for you
Aqui ya no vale el perdon
Forgiveness is no longer worth it here
De que me sirve amarte
What good is it for me to love you?
Aqui el afectado soy yo
I'm the one who's affected here
Ya no voy a buscarte mas
I'm not going to look for you anymore
Aqui ya no vale el perdon
Forgiveness is no longer worth it here
De que me sirve amarte
What good is it for me to love you?
Aqui el afectado soy yo
I'm the one who's affected here
Ya no voy a buscarte mas
I'm not going to look for you anymore
Me voy
I'm leaving
Y ninguno de los dos dice nada
And neither of us says anything
Hace nada
Just a while ago
Te vas
You leave
Me voy
I leave
Y mientras tanto yo te espero sentada
And in the meantime I'm waiting for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.