Текст и перевод песни Wisin - Amor Amor

Amor Amor

Multimillo Records
Con solo un beso me eriza la piel
¡Doble U!

Se siente bien, que tú estés ahí
Tu cuerpo es envidiable y sentirte es insaciable (Multimillo Records)
Y sabes bien, que cuando te vi
Me volviste loco, princesa, con tu cuerpo impecable
(Suelta el ritmo)

Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, eres necesaria para mí
Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, soy humano y tengo fallas
Pero te pido nunca más te vayas
(Por favor no te vayas)
Pero te pido nunca más te vayas
(Ok, inevitable, ¡Do-Do-Doble U!) pero te pido nunca más te vayas

Muñeca, nunca me dejes solo
Contigo a mi lado mi vida controlo (okay)
Me pongo nervioso si la menciono, sin ella no funciono
Me llama y al lado me le acomodo (El tigre)
Me da un abrazo, me jala por el brazo
Cinco tragos, se activa y los limites sobrepaso
Tienes que verla, tremendo bombazo
Esta noche ella es la maestra y yo quiero un repaso (¡Suelta!)

Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, eres necesaria para mí
Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, soy humano y tengo fallas
Pero te pido nunca más te vayas
(Te quiero pedir un favor)
Pero te pido nunca más te vayas
(No te vayas)
Pero te pido nunca más te vayas

No te vayas, ponte el bikini y tráete la toalla
Que nos vamos a la casa de la playa
Mujer fina, nadie se pasa de la raya
Si tiene la razón nunca se calla (claro)
Por supuesto (la jefa)
Con ella me manifiesto, me lleva a las estrellas, soy honesto
Bebe, dime que me amas en un texto
Tú eres la jefa, mi dueña, mami lo acepto

Se siente bien, que tú estés ahí
Tu cuerpo es envidiable y sentirte es insaciable (estoy hechizado)
Y sabes bien, que cuando te vi
Me volviste loco princesa con tu cuerpo impecable
(Suelta el ritmo)

Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, eres necesaria para mí
Ay, amor, amor, amor
Sin ti no tengo vida, soy humano y tengo fallas
Pero te pido nunca más te vayas
Pero te pido nunca más te vayas
Pero te pido nunca más te vayas

Muñeca, si alguna vez tuviéramos una diferencia
Te pido un favor
Por favor nunca te vayas
¡Doble U!
Hyde el verdadero químico
Chris Jeday
Como siempre colegas, mirándonos desde arriba

Amour Amour

Multimillo Records
Un seul baiser me donne la chair de poule
Double U !

C’est bien que tu sois là
Ton corps est enviable et je suis insatiable à te sentir (Multimillo Records)
Et tu sais bien, quand je t’ai vue
Tu m’as rendu fou, princesse, avec ton corps impeccable
(Lâche le rythme)

Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, tu es nécessaire pour moi
Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, je suis humain et j’ai des défauts
Mais je te prie de ne plus jamais partir
(S’il te plaît, ne pars pas)
Mais je te prie de ne plus jamais partir
(Ok, inévitable, Do-Do-Double U !) mais je te prie de ne plus jamais partir

Poupée, ne me laisse jamais seul
Avec toi à mes côtés, je contrôle ma vie (okay)
Je deviens nerveux si je la mentionne, sans elle, je ne fonctionne pas
Elle m’appelle et je m’assois à côté d’elle (Le tigre)
Elle me serre dans ses bras, elle me tire par le bras
Cinq verres, elle s’active et je dépasse les limites
Il faut la voir, c’est un sacré coup de canon
Ce soir, elle est la maîtresse et je veux un rappel (Lâche !)

Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, tu es nécessaire pour moi
Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, je suis humain et j’ai des défauts
Mais je te prie de ne plus jamais partir
(Je veux te demander une faveur)
Mais je te prie de ne plus jamais partir
(Ne pars pas)
Mais je te prie de ne plus jamais partir

Ne pars pas, mets ton bikini et prends la serviette
On va à la maison de la plage
Femme raffinée, personne ne dépasse les limites
Si elle a raison, elle ne se tait jamais (bien sûr)
Bien sûr (la patronne)
Je me manifeste avec elle, elle me mène aux étoiles, je suis honnête
Bébé, dis-moi que tu m’aimes dans un texto
Tu es la patronne, ma maîtresse, maman, je l’accepte

C’est bien que tu sois là
Ton corps est enviable et je suis insatiable à te sentir (je suis envoûté)
Et tu sais bien, quand je t’ai vue
Tu m’as rendu fou, princesse, avec ton corps impeccable
(Lâche le rythme)

Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, tu es nécessaire pour moi
Oh, amour, amour, amour
Sans toi, je n’ai pas de vie, je suis humain et j’ai des défauts
Mais je te prie de ne plus jamais partir
Mais je te prie de ne plus jamais partir
Mais je te prie de ne plus jamais partir

Poupée, si un jour nous avions une différence
Je te demande une faveur
S’il te plaît, ne pars jamais
Double U !
Hyde, le vrai chimiste
Chris Jeday
Comme toujours, les collègues, se regardant d’en haut