Текст и перевод песни Wisin - Heavy Heavy

Heavy Heavy

Ya se que sientes la presion dura dura dura dura porque sabes que esta union un batacaso te aseguran veo la motivacion a bailar sin preocupacion
Pa este junte no hay comparación

//Luny tunes puso la pista pa ti y pa mi
Ahora te estaba mirando y de cuenta me di que esto suena Heavy Heavy (heavy heavy) pa tu y yo bailar//

Esto suena heavy heavy, W y tempo en el bulgari, las tarjetas negras estan ready nosotros somos la amenaza
Somos la alianza del dinero
Montáte con nosotros en el ferrari

Y aplaudan a los mas consistentes del genero urbano manos al aire
Pa tu sabes quienes llegaron malas noticias miren quienes se combinaron
Luny pone el ritmo y ellas se descontrolaron
Esto es musica de los tiempos de antes marquesina
De tan solo escucha mi voz la piel se te enchina
Mira quienes son W el matatan y yo el guillao de ganster como chezina

Y me le pego como si esto fuera party de marquesina ella me dice (Dale duro pa encima) ella mueve el boom boom boom retumba la esquina
Ella me dice (dale duro pa encima)
Se activa asesina el.dj en la cabina pusieron heavy heavy y prendio las turbinas
Yo ando con cinco amigos
Tu andas con cinco amigos
Tu me dices (dale vamos pa encima)

Yo se que sientes la presion dura dura dura porque que sabes queesta union un batacaso te aseguran
Veo la motivacion a bailar sin preocupacion pa este junte no hay comparacion

//Luny tunes puso la pista pa ti y pa mi
Ahora te estaba mirando y de cuenta me di que esto suena heavy heavy
Pa tu y yo bailar//

Okey sonido heavy heavy balas estrovery champañas con chery don co con gran very esto es pa giovana, pa meri, pa mari zapateris mami tu estas ready, (papi heavy heavy)

La anota la ataca ahi es que se desata
Contraataca se pasa de la raya la flaca
El V.i.p controlado de veinte mil son las pacas
Ella no tiene reversa tremenda berraca
Y me le pego como si esto fuera party de marquesina ella me dice (Dale duro pa encima) ella mueve el boom boom boom retumba la esquina
Ella me dice (dale duro pa encima)
Se activa asesina el.dj en la cabina pusieron heavy heavy y prendio las turbinas
Yo ando con cinco amigos
Tu andas con cinco amigos
Tu me dices (dale vamos pa encima
//Luny tunes puso la pista pa ti y pa mi
Ahora te estaba mirando y de cuenta me di que esto suena Heavy Heavy (heavy heavy) pa tu y yo bailar/

Heavy Heavy

Je sais que tu ressens la pression, dure dure dure dure, parce que tu sais que cette union, un coup de tonnerre, te le garantit. Je vois ta motivation à danser sans soucis.
Pour ce rassemblement, il n'y a pas de comparaison.

//Luny tunes a mis la piste pour toi et pour moi.
Je te regardais tout à l'heure et je me suis rendu compte que ça sonnait Heavy Heavy (heavy heavy) pour toi et moi pour danser.//

Ça sonne heavy heavy, W et tempo dans le Bulgari, les cartes noires sont prêtes, nous sommes la menace.
Nous sommes l'alliance de l'argent.
Monte avec nous dans la Ferrari.

Et applaudissez les plus cohérents du genre urbain, les mains en l'air.
Parce que tu sais qui est arrivé, les mauvaises nouvelles, regarde qui s'est associé.
Luny met le rythme et elles ont perdu le contrôle.
C'est de la musique des temps anciens, Marquise.
Rien que d'entendre ma voix, ta peau se hérisse.
Regarde qui nous sommes, W le tueur et moi le gangster arrogant comme Chezina.

Et je lui colle comme si c'était une fête de la Marquise, elle me dit (Vas-y, dur, par-dessus). Elle bouge le boom boom boom, ça résonne dans le coin.
Elle me dit (vas-y, dur, par-dessus).
Le DJ s'active, il est assassin, dans la cabine, ils ont mis Heavy Heavy et les turbines ont démarré.
Je suis avec cinq amis.
Tu es avec cinq amis.
Tu me dis (allez, on y va, par-dessus).

Je sais que tu ressens la pression, dure dure dure, parce que tu sais que cette union, un coup de tonnerre, te le garantit.
Je vois ta motivation à danser sans soucis. Pour ce rassemblement, il n'y a pas de comparaison.

//Luny tunes a mis la piste pour toi et pour moi.
Je te regardais tout à l'heure et je me suis rendu compte que ça sonnait heavy heavy.
Pour toi et moi pour danser.//

Ok, son heavy heavy, balles en folie, champagnes avec du Chery Don Co avec du Grand Very, c'est pour Giovana, pour Meri, pour Mari Zapateris, maman, tu es prête (papa, heavy heavy).

Elle le note, elle l'attaque, c'est là qu'elle se lâche.
Contre-attaque, elle dépasse les bornes, la maigrichonne.
Le VIP contrôlé, 20 000 dollars, c'est les paquets.
Elle n'a pas de marche arrière, une vraie chienne.
Et je lui colle comme si c'était une fête de la Marquise, elle me dit (Vas-y, dur, par-dessus). Elle bouge le boom boom boom, ça résonne dans le coin.
Elle me dit (vas-y, dur, par-dessus).
Le DJ s'active, il est assassin, dans la cabine, ils ont mis Heavy Heavy et les turbines ont démarré.
Je suis avec cinq amis.
Tu es avec cinq amis.
Tu me dis (allez, on y va, par-dessus)
//Luny tunes a mis la piste pour toi et pour moi.
Je te regardais tout à l'heure et je me suis rendu compte que ça sonnait Heavy Heavy (heavy heavy) pour toi et moi pour danser.//