Текст и перевод песни Wisin - Piel Con Piel
Piel Con Piel
Кожей к коже
Hay
algo
mágico
en
tu
cuerpo
В
твоём
теле
есть
что-то
волшебное
Siento
que
el
tiempo
se
detiene
Я
чувствую,
что
время
застывает
Déjate
querer,
yo
quiero
tener
Позволь
любить
тебя,
я
хочу
иметь
(Multimillo
Records)
(Multimillo
Records)
Lo
que
tu
sabes
que
es
mio
То,
что
ты
знаешь,
что
принадлежит
мне
Seria
un
placer
poder
recorrer
Было
бы
удовольствием
проследовать
дальше
Tu
cuerpo
esta
encendido
Твоё
тело
пылает
Tus
amigos
te
delatan
Твои
друзья
выдают
тебя
Pidiendo
satisfacción
Прося
удовлетворения
Quiero
sentir
tu
calor
Я
хочу
ощутить
твоё
тепло
Piel
con
piel
tocar
(Aja)
Кожей
к
коже
прикоснуться
(даже)
Y
detener
el
tiempo
И
остановить
время
Tu
me
pides
mas
Ты
просишь
большего
Yo
respiro
tu
aliento
Я
вдыхаю
твой
запах
Y
piel
con
piel
tocar
И
кожей
к
коже
прикоснуться
(Tenia
que
pasar)
(Это
должно
было
произойти)
Es
que
entre
tu
y
yo
hay
Между
тобой
и
мной
есть
Fuego,
fuego,
fuego
(Fire)
Огонь,
огонь
(жар)
Haciendo
el
amor
Занимаясь
любовью
Empezamos
con
un
juego
Мы
начинаем
с
игры
Oye
su
sentimiento
Слушай
свои
ощущения
No
te
saco
de
mi
pensamiento
(Doble
U)
Я
не
могу
избавиться
от
мыслей
о
тебе
(У!)
Los
besos
tuyos
son
mi
alimento
Твои
поцелуи
- моя
пища
Te
busco
te
extraño
te
quiero
te
siento
(Princesa)
Я
ищу
тебя,
скучаю
по
тебе,
люблю
тебя,
чувствую
тебя
(Принцесса)
Se
pone
el
traje
y
en
su
cuerpo
se
dibuja
Она
надевает
костюм,
и
в
нём
её
тело
рисуется
само
собой
Yo
la
contemplo
bien
cheeling
en
la
burbuja
Я
созерцаю
её,
хорошо
припевая
в
пузыре
Se
para
de
frente
y
en
el
sillon
me
rembuja
Она
останавливается
передо
мной
и
вталкивает
меня
в
кресло
150
movimientos
que
me
embrujan
(Multimillo
Records)
150
движений,
которые
меня
завораживают
(Multimillo
Records)
Me
mira
esta
decidida
Она
смотрит
на
меня
решительно
Prende
fuego
la
guarida
Поджигает
убежище
Ella
conmigo
esta
querida
Она
моя
любимая
En
la
mano
una
bebida
Стаканчик
в
руке
Ella
no
toma
medidas
Она
не
знает
меры
Entretenida
en
una
fiera
convertida
Увлечённая,
превращается
в
дикого
зверя
Piel
con
piel
tocar
Кожей
к
коже
прикоснуться
Y
detener
el
tiempo
И
остановить
время
Tu
me
pides
mas
Ты
просишь
большего
Yo
respiro
tu
aliento
Я
вдыхаю
твой
запах
Y
piel
con
piel
tocar
И
кожей
к
коже
прикоснуться
Es
que
entre
tu
y
yo
hay
Между
тобой
и
мной
есть
Fuego,
fuego,
fuego
(Fire)
Огонь,
огонь
(жар)
Haciendo
el
amor
Занимаясь
любовью
Bum,
es
como
una
dinamita
Бам!
Она
как
динамит
Me
seduce
me
excita
(Aja)
Она
соблазняет,
заводит
меня
(Да!)
Nunca
olvido
la
primera
cita
Я
никогда
не
забуду
наше
первое
свидание
En
la
cama
tiene
el
truco
В
постели
она
знает,
что
делать
Que
hace
que
yo
me
derrita
Что
заставляет
меня
таять
No
te
olvides
de
mi
pa
que
se
repita
Не
забывай
обо
мне,
чтобы
повторить
это
снова
Guaya
empieza
Гуайя,
начинай
Me
seduce
me
prende
me
besa
(Duro)
Она
соблазняет,
заводит
и
целует
меня
(Сильно)
Me
erizo
de
pies
a
la
cabeza
Я
покрываюсь
мурашками
с
ног
до
головы
Rica
princesa,
su
palabra
pesa
Милая
принцесса,
твои
слова
весомы
Ella
es
la
fiera,
yo
soy
la
presa
Она
- зверь,
я
- добыча
Baby
hagamos
historia,
estoy
en
victoria
Детка,
давай
войдём
в
историю,
я
на
вершине
Ese
cuerpo
perfecto
merece
una
ceremonia
(Ceremonia)
Это
идеальное
тело
заслуживает
церемонии
(Церемонии)
Ropa
interior
cara
y
mata
con
la
colonia
Дорогое
нижнее
бельё
и
духи
сбивают
с
толку
Mami
seduceme
pa
que
se
me
quede
en
la
memoria
Малышка,
соблазни
меня,
чтобы
это
врезалось
мне
в
память
Déjate
querer,
yo
quiero
tener
Позволь
любить
тебя,
я
хочу
иметь
Lo
que
tu
sabes
que
es
mio
(Por
favor)
То,
что
ты
знаешь,
что
принадлежит
мне
(Пожалуйста)
Seria
un
placer
poder
recorrer
Было
бы
удовольствием
проследовать
дальше
Tu
cuerpo
esta
encendido
(Duro,
duro,
duro)
Твоё
тело
пылает
(Сильно,
сильно,
сильно)
Tus
amigos
te
delatan
(No
lo
pueden
negar)
Твои
друзья
выдают
тебя
(Не
могут
отрицать)
Pidiendo
satisfacción
Прося
удовлетворения
Quiero
sentir
tu
calor
Я
хочу
ощутить
твоё
тепло
Piel
con
piel
tocar
Кожей
к
коже
прикоснуться
Y
detener
el
tiempo
И
остановить
время
Tu
me
pides
mas
Ты
просишь
большего
Yo
respiro
tu
aliento
Я
вдыхаю
твой
запах
Y
piel
con
piel
tocar
(Solos
tú
y
yo)
И
кожей
к
коже
прикоснуться
(Только
ты
и
я)
Es
que
entre
tu
y
yo
hay
Между
тобой
и
мной
есть
Fuego,
fuego,
fuego
(Fire)
Огонь,
огонь
(жар)
Haciendo
el
amor
Занимаясь
любовью
Bebe,
me
encanta
como
me
besas
Детка,
мне
нравится,
как
ты
меня
целуешь
Doble
U,
Chris
Jeday,
El
Químico,
aja
У!,
Крис
Джедэй,
Химико,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morera Juan Luis, Ortiz-rivera Carlos Enrique, Ortiz-rivera Luis E
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.