Текст и перевод песни Wisin - Riendo Para No Llorar

Riendo Para No Llorar

Dame un trago pa'
Hoy estoy aqui, en esta barra solo, y mi amigo es un trago
Pensando en los sufrimientos, en la vida, yo ni se lo que hago
Hoy sali de mi casa, pa las penas olvidar
Aferrado en el alchol, riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar

Riendo para no llorar
Por los que han muerto en el caserio
Por los chamaquitos que han sufrio
Por las niñas que ya no cren en amorios, por que a los 13 años las viola su tio
Por el chamaco, que jangueaba en discoteca, inteligente en la universidad tenia una beca
Pero prefirio el punto y dejo la biblioteca
Y ahora es usuario de la manteca
Riendo para no llorar, por la chamaquita, que en el barrio es la favorita
Disen que en la cama es dinamita, pero a su marido preso ella no visita
Riendo para no llorar, por los que disen que estan listos a la llegada de mi cristo

Pero bochinchando y drogados son vistos, nadie engaña a jesucristo

Hoy estoy aqui, en esta barra solo, y mi amigo es un trago
Pensando en los sufrimientos, en la vida, yo ni se lo que hago
Hoy sali de mi casa, pa las penas olvidar
Aferrado en el alchol, riendo para no llorar
Riendo para no llorar

Riendo para no llorar
Riendo para no llorar

Riendo para...
Riendo para no llorar
Por el revolu
Por el que reventaron por frontu
Por el pastor, que anda en un bmw
Sin importarle que viciosos en sus manos tienen pu
Que opinas tu de la rutina
Por donde mismo mea el pobre el rico orina
Chamaquitos que en su casa tienen pisina
Pero mis niños en el barrio no tienen ni plastisina
Ni medicina
En un nucleo de heroina
Donde esta el gobierno y su doctrina
Mientras en el capitolio estan en su oficina
Por dinero niñas venden su vagina
Niños tirando en las esquinaS

Esto es pal gobierno y pa los de chalina
Enves de robar, pongan diciplina
Ayuden a la jente pobre de bayamon y carolina

Hoy estoy aqui, en esta barra solo, y mi amigo es un trago
Pensando en los sufrimientos, en la vida, yo ni se lo que hago
Hoy sali de mi casa, pa las penas olvidar

Aferrado en el alchol, riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar
Riendo para no llorar

Riendo para...
Riendo para no llorar por los presos que no pueden estar con su familia
Por los inocentes que han sido victimas de balaceras locas
Mi gente, todavia queda esperanza...

Сквозь смех к слезам

Дай мне выпить, чтобы...
Я здесь сижу сегодня, в этом баре один, а мой друг - это выпивка
Думаю о страданиях, о жизни, я даже не знаю, что я делаю
Сегодня я вышел из дома, чтобы забыть свои печали
Привязанный к алкоголю, я смеюсь, чтобы не заплакать
Сквозь смех к слезам
Сквозь смех к слезам
Сквозь смех к слезам

Сквозь смех к слезам
За тех, кто погиб в гетто
За детей, которые страдали
За девочек, которые больше не верят в любовь, потому что в 13 лет их изнасиловал дядя
За парня, который тусовался на дискотеке, умный студент университета, у которого была стипендия
Но он выбрал укол и бросил библиотеку
А теперь он принимает героин
Сквозь смех к слезам, за девушку, которая самая популярная в районе
Говорят, что в постели она динамит, но своего мужа в тюрьме не навещает
Сквозь смех к слезам, за тех, кто говорит, что они готовы к приходу моего Христа

Но распространяя сплетни и принимая наркотики, они на виду, никто не может обмануть Иисуса Христа

Я здесь сижу сегодня, в этом баре один, а мой друг - это выпивка
Думаю о страданиях, о жизни, я даже не знаю, что я делаю
Сегодня я вышел из дома, чтобы забыть свои печали
Привязанный к алкоголю, я смеюсь, чтобы не заплакать
Сквозь смех к слезам

Сквозь смех к слезам
Сквозь смех к слезам

Сквозь смех к...
Сквозь смех к слезам
За революцию
За того, кого убили на границе
За пастора, который ездит на BMW
Не заботясь о том, что наркоманы в его руках мучаются
Что ты думаешь о рутине?
Где бедняк писает там же, где и богач
Дети, у которых дома есть бассейн
Но мои дети в районе даже пластилина не имеют
Нет лекарств
В цитадели героина
Где правительство и его доктрина?
Пока в капитолии они сидят в своих кабинетах
За деньги девушки продают свои тела
Дети торгуют на углах

Это для правительства и для тех, кто носит шарфы
Вместо того, чтобы воровать, наведите порядок
Помогите бедным в Баямоне и Каролине

Я здесь сижу сегодня, в этом баре один, а мой друг - это выпивка
Думаю о страданиях, о жизни, я даже не знаю, что я делаю
Сегодня я вышел из дома, чтобы забыть свои печали

Привязанный к алкоголю, я смеюсь, чтобы не заплакать
Сквозь смех к слезам
Сквозь смех к слезам
Сквозь смех к слезам

Сквозь смех к...
Сквозь смех к слезам за заключенных, которые не могут быть со своими семьями
За невинных, которые стали жертвами безумных перестрелок
Мои люди, у нас еще есть надежда...