Текст и перевод песни Wisin feat. Los Legendarios - Sacuda

Sacuda

W
Siete potencias, jajajaja

Gracias a tu mami' que te dio to' eso
Que tiene' allá atrá' (yo quiero una mamá como la tuya)
Con un booty así yo no me quito (yes!)
Eso es para darle duro al tra
Tra, tra, tra, tra
Por delante y por detrá'
Tra, tra, tra, tra (okey, prende to' eso)
Voy a darte duro (¡duro!)

Yo quiero que tú lo sacuda', sacuda'
Para verte bien sudá' (tú ere' una bandolera)
Me gusta verte perreando (yeah)
Pero más me gusta verte desnuda
Sacuda', sacuda' (siempre esté rápido)
Para verte bien sudá' (tra)
Me gusta verte perreando
Pero más me gusta verte desnuda

No tiene novio, no le gusta el compromiso
Si le ponen un perreo, ella le da hasta el piso
Tiene veintiuno, las bubis se hizo
Me baila de espalda' y yo me friso
Bebiendo alcohol para entrar en calor
Tú te ves bien pero sin ropa mejor
Me estás seteando, yo sé tu intención
Otro shot, pusieron tu canción
DJ, dale sandungueo, métele al perreo
Ella me dice: "Qué rico el jangueo"
Se quita la camisa, me encanta lo que veo
La más dura, tú tienes el trofeo

Yo quiero que tú lo sacuda', sacuda'
Para verte bien sudá'
Me gusta verte perreando
Pero más me gusta verte desnuda
Sacuda', sacuda'
Para verte bien sudá'
Me gusta verte perreando
Pero más me gusta verte desnuda

Enséñame tu movimiento
Tú quiere' conmigo, lo presiento (perréame)
Oh, pero hazlo lento
Que si estás contenta, yo estoy más contento (perréame)
Pégate a la pare', baby, no, no pares
Quiero darte duro, cómo lo quieres
Se activan las mujeres, perreo es lo que quieren
Le dicen "La jefa" y anda con los poderes
Tienes el campeonato, moviendo el aparato
Bailando contigo, baby, me deshidrato
Vámonos pa' lo oscuro un rato
Pa' poder aplicarte maltrato

Gracias a tu mami' que te dio to' eso
Que tiene' allá atrá' (-trá')
Con un booty así, yo no me quito
Eso es para darle duro al tra
Tra, tra, tra, tra
Por delante y por detrá'
Tra, tra, tra, tra (okey, prende to' eso)
Voy a darte duro (¡duro!)

Yo quiero que tú lo sacuda' (tra), sacuda'
Para verte bien sudá' (tú ere' una bandolera)
Me gusta verte perreando (yeah)
Pero más me gusta verte desnuda
Sacuda', sacuda' (siempre esté rápido)
Para verte bien sudá' (tra)
Me gusta verte perreando
Pero más me gusta verte desnuda

(Do-Do, W)
(Tra, tra, tra, tra-tra, tra)
W (perréame)
Desde La Base (tra, tra, tra)
Hyde "El Químico", Linares (tra-tra, tra)
Los Legendarios, tú sabes ya (perréame)
(Tra, tra, tra, tra-tra, tra
Por delante y por detrá')
El dinero del movimiento
(Tra, tra-tra, tra, tra, voy a darte duro)

Sacuda

W
Sept pouvoirs, hahaha

Merci à ta maman qui t'a donné tout ça
Que tu as là derrière (je veux une maman comme la tienne)
Avec un booty comme ça, je ne me lasse pas (oui!)
C'est pour lui donner fort au tra
Tra, tra, tra, tra
Par devant et par derrière
Tra, tra, tra, tra (ok, allume tout ça)
Je vais te donner fort (fort!)

Je veux que tu le secoues, secoues
Pour te voir bien suer (tu es une cambrioleuse)
J'aime te voir twerker (ouais)
Mais j'aime encore plus te voir nue
Secoue, secoue (toujours rapide)
Pour te voir bien suer (tra)
J'aime te voir twerker
Mais j'aime encore plus te voir nue

Elle n'a pas de petit ami, elle n'aime pas les engagements
Si on lui met un twerk, elle donne jusqu'au sol
Elle a vingt et un ans, elle s'est fait les seins
Elle me danse de dos et je me régale
Buvant de l'alcool pour se réchauffer
Tu es belle, mais sans vêtements, c'est encore mieux
Tu me provoques, je connais tes intentions
Un autre shot, ils ont mis ta chanson
DJ, donne du sandungueo, mets du twerk
Elle me dit : "Comme c'est bon de se déchaîner"
Elle enlève sa chemise, j'adore ce que je vois
La plus dure, tu as le trophée

Je veux que tu le secoues, secoues
Pour te voir bien suer
J'aime te voir twerker
Mais j'aime encore plus te voir nue
Secoue, secoue
Pour te voir bien suer
J'aime te voir twerker
Mais j'aime encore plus te voir nue

Montre-moi tes mouvements
Tu veux avec moi, je le sens (twerke-moi)
Oh, mais fais-le lentement
Parce que si tu es contente, je suis encore plus content (twerke-moi)
Colle-toi au mur, bébé, non, ne t'arrête pas
Je veux te donner fort, comment tu veux
Les femmes s'activent, c'est le twerk qu'elles veulent
On l'appelle "La patronne" et elle a les pouvoirs
Tu as le championnat, en bougeant l'appareil
En dansant avec toi, bébé, je me déshydrate
Allons dans le noir un moment
Pour pouvoir t'appliquer un mauvais traitement

Merci à ta maman qui t'a donné tout ça
Que tu as là derrière (-derrière)
Avec un booty comme ça, je ne me lasse pas
C'est pour lui donner fort au tra
Tra, tra, tra, tra
Par devant et par derrière
Tra, tra, tra, tra (ok, allume tout ça)
Je vais te donner fort (fort!)

Je veux que tu le secoues (tra), secoues
Pour te voir bien suer (tu es une cambrioleuse)
J'aime te voir twerker (ouais)
Mais j'aime encore plus te voir nue
Secoue, secoue (toujours rapide)
Pour te voir bien suer (tra)
J'aime te voir twerker
Mais j'aime encore plus te voir nue

(Do-Do, W)
(Tra, tra, tra, tra-tra, tra)
W (twerke-moi)
Depuis La Base (tra, tra, tra)
Hyde "Le Chimiste", Linares (tra-tra, tra)
Les Legendarios, tu connais déjà (twerke-moi)
(Tra, tra, tra, tra-tra, tra
Par devant et par derrière)
L'argent du mouvement
(Tra, tra-tra, tra, tra, je vais te donner fort)