Wiso G - Me Levanto Los Domingos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wiso G - Me Levanto Los Domingos




Me Levanto Los Domingos
Я встаю по воскресеньям
Me levanto los domingos como a la 9 y pico con ganas de mear.
Я встаю по воскресеньям где-то в 9 с небольшим, хочу отлить.
Asomo a la ventana veo que hay un sol perfecto pa cojer un sun-tan
Выглядываю в окно, вижу идеальное солнце, чтобы позагорать.
Invito a mis amigos son un chorros de maliantes q le guste yo tripial.
Зову своих друзей, кучу сорванцов, которым нравится мой движ.
Nos llevamo la sillita nos llevamos neverita y un poco de marihuana
Берем стульчики, берем холодильник и немного марихуаны.
Nada mas un sandwichito me comi de desayuno sin nada que tomar
Съел всего лишь бутерброд на завтрак, даже не запив.
Ooh shit!!
Вот черт!!
Rapìdo coji las llaves la nevera y la toalla
Быстро схватил ключи, холодильник и полотенце.
Y a mis panar fui a buscar cagandome en la madre
И поехал за своими корешами, проклиная всех.
De todos mis amigos por tenerlos que esperar
Своих друзей, за то, что приходится их ждать.
Esperando como un bicho me fumaba un cigarrilloy todos los deje arrollao
Ждал как дурак, курил сигарету, и всех их обставил.
Me fui para la playa la nevera y la toalla y unas cuantas cosas mas
Поехал на пляж, с холодильником, полотенцем и еще кое-чем.
Revolcandome en la ola se me meniaban las bolas
Кувыркаясь в волнах, мои яйца болтались,
Y me di un poco de raash
И я немного обгорел.
Sacudiendo la toalla me encontre una bola de playa
Встряхивая полотенце, нашел пляжный мяч.
No sabia de quien era hasta que vino una jeva con unas tremendas tetas
Не знал, чей он, пока не пришла девушка с потрясающей грудью
Y la bola vino a buscar
Искать свой мяч.
Cambaindo el tema sigo pa la nena para que ella baile cuando yo este en escena
Меняя тему, продолжу про малышку, чтобы она танцевала, когда я на сцене.
Siendo con ella mira quieren escuchar
Будучи с ней, смотри, хочешь послушать?
Escucha que todo el mundo en la casa tiene que bailar el
Слушай, все в доме должны танцевать под
Don dirigi don de dios... don dirigidirigidirigi de dios 2x
Дон дириги дон де диос... дон диригидиригидириги де диос 2x
Primero me baño me seco me pongo pantalone, la media, camisa, lo tenny
Сначала я моюсь, вытираюсь, надеваю штаны, носки, рубашку, кроссовки.
La velocidad a la que canta mi lengua rapido comprenda
Скорость, с которой поет мой язык, быстро пойми,
Que lo que esta oyendo lo hace la lengua que yo... oye esto
Что то, что ты слышишь, делает язык, который я... слушай это.
Dile que baile ya bailo... en la casa cuando le canto
Скажи ей, чтобы танцевала, она уже танцует... дома, когда я ей пою.
Ahi esta wisin quien dice que no es simplemente una improvisacion
Вот он, Висин, кто говорит, что это не просто импровизация?
Cuando suena mira oye mi voz lo que yo tengo es un dirigi don de dios
Когда звучит, смотри, слушай мой голос, то, что у меня есть, это дириги дон де диос.
En la casa mira bailan cuando se quieren meniar
Дома, смотри, танцуют, когда хотят подвигаться.
Es dificil que catando yo me vaya a equivocar
Сложно мне ошибиться, когда я пою.
Pues yo cojo el microfono y empiezo a improvisar
Ведь я беру микрофон и начинаю импровизировать.
Pero como quiera esa nena tiene que bailar dile
Но как бы то ни было, эта малышка должна танцевать, скажи ей.
Oiga que baile mire ya bailo es que fue a wiso a quien encontro
Слушай, танцуй, смотри, она уже танцует, это потому что встретила Висо.
Los domingo lo que hago yo el que no vayas pues se quedo
По воскресеньям я делаю то, что делаю, кто не пойдет, тот останется.
Como quiera mira ahi estuvo cuando wiso mira la mando
Как бы то ни было, смотри, она была там, когда Висо, смотри, приказал ей
A que bailara y ella bailo por que esto fue una improvisacion
Танцевать, и она танцевала, потому что это была импровизация.
En la mañana me levanto y el sol yo lo miro
Утром я встаю и смотрю на солнце.
Y mira me dijo que al cielo llega mi voz
И, смотри, оно сказало мне, что мой голос достигает небес.
Por eso en vez de una capeo dos
Поэтому вместо одной косяка я курю два.
Y me la fumo y le doy gracias a dios
И курю их, и благодарю Бога.
Y las enrolo en un fili blond
И заворачиваю их в Филипп Моррис.





Авторы: TORRES LUIS ORTIZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.