Witchdoctor - Dex Only 1 (feat. Outkast) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Witchdoctor - Dex Only 1 (feat. Outkast)




F/ OutKast
F/ OutKast
[Sample]
[Образец]
Deep in the steaming jungle
Глубоко в дымящихся джунглях
The eerie sound of the voodoo drums tell us that
Жуткий звук барабанов вуду говорит нам об этом
This is the night
Это та самая ночь
[Witchdoctor]
[Колдун]
My confess
Мое признание
We sinners lord
Мы, грешники, господи
Dez only 1
Дез только 1
[Chorus]
[припев]
Book you got cooked (x3)
Книга, которую ты приготовил (x3)
God sent you some warriors
Бог послал тебе воинов
Plus we tellers of the stories
Плюс мы, рассказчики историй
(2x)
(2 раза)
Book you got cooked (x2)
Книга, которую ты приготовил (x2)
[Witchdoctor]
[Колдун]
Check it out, uh
Зацени это, э-э-э
If in this life
Если в этой жизни
I strive to please Him
Я стараюсь угодить Ему
In this day and night
В этот день и ночь
I'm not always right
Я не всегда бываю прав
Even when I'm wrong
Даже когда я ошибаюсь
You should be afraid to anger Him
Тебе следует бояться разозлить Его
Cause you could be gone
Потому что ты мог бы уйти.
Him don't need us
Мы ему не нужны
It's the other way round
Все как раз наоборот
Do you know what I'm talking about
Ты понимаешь, о чем я говорю
When I say Him, clown?
Когда я говорю "Он", клоун?
You can't look at nobody
Ты не можешь ни на кого смотреть
And say that's Him
И сказать, что это Он
Cause He's invisible
Потому что Он невидим
Yet visible, this is critical
Тем не менее, это видно, и это очень важно
Relying on our own abilities you lose
Полагаясь на свои собственные способности, вы проигрываете
You need him
Он тебе нужен
To help make your bumpy ride a cruise
Чтобы превратить вашу ухабистую поездку в круиз
Ask Magic about him
Спроси Мэджика о нем
Or any strong believer
Или любой другой убежденный верующий
He's the quarterback
Он квотербек
We the receivers
Мы, получатели
Catching blessings
Улавливание благословений
Better than touchdowns
Лучше, чем тачдауны
I seek him when
Я ищу его, когда
Niggas wanna buck me down
Ниггеры хотят сбить меня с толку
Him holds many holy titles
Ему присвоено много священных титулов
Him has many names
У него много имен
Him has many bibles
У него много библий
The devil can't deal with Him, uh
Дьявол не может с Ним справиться, э-э-э
He tempted me but you see
Он искушал меня, но ты видишь
I'm still with Him
Я все еще с Ним
Listen close
Слушайте внимательно
All brothers are men
Все братья - мужчины
Him is responsible for all colors and kin
Он отвечает за все цвета кожи и родню
I bust with Him
Я расстаюсь с Ним
If only I can fully trust in Him
Если бы только я мог полностью доверять Ему
I'm glad to be stuck with Him
Я рад, что остался с Ним
Rather have Him than money
Лучше иметь Его, чем деньги
I'm serious
Я серьезно
He'll get you once you become curious
Он доберется до тебя, как только тебе станет любопытно
Lord, give me happy, long life
Господи, дай мне счастливую, долгую жизнь
Real good sex with the wife
По-настоящему хороший секс с женой
No traveling with bodyguards
Никаких поездок с телохранителями
It's just a real nigga godly entourage
Это просто настоящий ниггерский благочестивый антураж
[Chorus]
[припев]
God sent you some warriors
Бог послал тебе воинов
Plus we tellers of the stories
Плюс мы, рассказчики историй
Book you got cooked (x3)
Книга, которую ты приготовил (x3)
[Big Boi]
[Большой мальчик]
See
Видеть
My relationship with the God
Мои отношения с Богом
Is kind of odd
Это немного странно
The nigga the B-I-G won't part
Ниггер, с которым Би-И-Джи не расстанется.
Feeling the presence up in my heart
Чувствую твое присутствие в своем сердце
But never no chicken to the nigga
Но никогда не отказывайся от цыпленка для ниггера
In on that style like that
В таком стиле, как этот
Talking about the way the Lord
Говоря о том, как Господь
Be lifting these burdens up off my back
Сниму это бремя с моей спины
Better that I bust raps
Лучше, чтобы я прослушивал рэп
The way that I cut that
То, как я это вырезал
Ho you couldn't
Хо, ты не смог бы
You trying too hard, you better find Him
Ты слишком стараешься, тебе лучше найти Его
I'm hoping you understood it
Я надеюсь, вы это поняли
Could it be (What?)
Могло ли это быть (что?)
The niggas around the way
Ниггеры по соседству
Don't really be thinking about the consequences
На самом деле не думай о последствиях
Under the circumstances
При данных обстоятельствах
Until you pinch them
Пока ты не ущипнешь их
Then a nigga be one to listen (Why?)
Тогда ниггер будет тем, кто послушает (почему?)
Cause you woke that ass up
Потому что ты разбудил эту задницу
Yoke that ass up
Подними эту задницу повыше
Proving the man in the sky
Доказывая, что он человек в небе
That holds that ass up
Это поднимает твою задницу
But it's over now
Но теперь все кончено
He cut off
Он отрезал
Some niggas done broke you clean off
Какие-то ниггеры разорили тебя начисто
But got to get on your knees
Но ты должен встать на колени
And praise the only
И восхвалять единственного
Now your soul lost
Теперь твоя душа потеряна
[Andre Benjamin]
[Андре Бенджамин]
Now, OK, now
Сейчас, хорошо, сейчас
The sun shines
Солнце светит
The moon glows
Луна сияет
The wind blows
Дует ветер
The rain falls
Идет дождь
But that aint all
Но это еще не все
My heart thumps on a rhythm y'all
Мое сердце колотится в одном с вами ритме.
And birds call
И птицы поют
And two can fall madly in love
И двое могут безумно влюбиться друг в друга
Oh, I think grow
О, я думаю, расти
They stop and stare in awe
Они останавливаются и смотрят с благоговением
Because we in his likeness
Потому что мы по его подобию
Hoping and praying that one-day
Надеясь и молясь, чтобы однажды
In the lab they might just
В лаборатории они могли бы просто
Stumble on some kind of way
Наткнуться на какой-то способ
To create human beings
Для создания человеческих существ
So far
Пока что
Human kind is the only thing I'm seeing
Человеческий род - это единственное, что я вижу
Dez only 1
Дез только 1
God sent you some warriors
Бог послал тебе воинов
Plus we tellers of the stories
Плюс мы, рассказчики историй
Book you got cooked (x3)
Книга, которую ты приготовил (x3)
(Repeat to fade out)
(Повторите, чтобы исчезнуть)





Авторы: Benjamin Andre, Patton Antwan A, Brown Patrick L, Murray Raymon Ameer, Wade Rico Renard, Johnson Erin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.