Текст и перевод песни Witchz - Paint My Life (ALBUM MIX)

Paint My Life (ALBUM MIX)

A fall from grace
'Cause I've been wondering
What it's like
To take my life
And feel the light yeah

The potion fades
And now I'm lost inside the heart
Of hell, under a spell

With a heart of grace
Can I feel love, the way my
Heart feels pain (Pain)
I'm not ok, uh

Paint my life
With the colors matching greys
The vibrance, lost
Through time, it's
On my mind
First we live then fade away in silence
God in mind, yeah

I stay awake
'Cause I been trying to find a sign
Inhale the sun
And bleed the light
I'm high, ok?
The feelings like this rarely come
Hey, I might be the only one (Uh)

With a heart of grace
Can I feel love, the way my
Heart feels pain
I'm not ok, uh

Paint my life
With the colors matching greys
The vibrance, lost
Through time, it's
On my mind
First we live then fade away in silence
God in mind, yeah

Peindre ma vie (ALBUM MIX)

Une chute de grâce
Parce que je me demandais
Ce que c'est
De prendre ma vie
Et sentir la lumière, oui

La potion s'estompe
Et maintenant je suis perdue au cœur
De l'enfer, sous un sort

Avec un cœur de grâce
Puis-je ressentir l'amour, comme mon
Cœur ressent la douleur (Douleur)
Je ne vais pas bien, uh

Peindre ma vie
Avec les couleurs assorties aux gris
La vibrance, perdue
Avec le temps, c'est
Dans mon esprit
D'abord on vit puis on s'estompe dans le silence
Dieu à l'esprit, oui

Je reste éveillée
Parce que j'essaie de trouver un signe
Inhaler le soleil
Et saigner la lumière
Je suis high, ok ?
Les sentiments comme ça arrivent rarement
Hé, je suis peut-être la seule (Uh)

Avec un cœur de grâce
Puis-je ressentir l'amour, comme mon
Cœur ressent la douleur
Je ne vais pas bien, uh

Peindre ma vie
Avec les couleurs assorties aux gris
La vibrance, perdue
Avec le temps, c'est
Dans mon esprit
D'abord on vit puis on s'estompe dans le silence
Dieu à l'esprit, oui