Better - With Confidence перевод на русский

Better

You call me up and break it off
Now know that I am not enough
Wish that I could have been better
Like I said in all my letters
Keep me in the space between
What you love and what you need
Wish that I could go and get her
Now I stand in awful weather
Now I stand in awful weather
All that I ever wanted
I want to feel worth it
Don't want to be worthless
I wish that I could be all the people I love
And the friends that deserve it
I want to be perfect
I wish that I could be
Better, better
Know that I have hit the ground
A tiny space I crawl around
Wish that I could find myself
Am I a lost cause honey
So tell me how to be
Tell me what you need
Tell me everything that I have fucked up
I wanna see
Not a place but a person that's home
And I want to be loved
I don't want to be lonely
(I want to be loved)
(I don't want to be lonely)
All that I ever wanted
I want to feel worth it
Don't want to be worthless
I wish that I could be all the people I love
And the friends that deserve it
I want to be perfect
I wish that I could be
(Better)
Holding my breath for somebody else and
If I get past the way, the way that I have been
Would you be proud of me?
Wish that I could have been better
Like I said in all my letters
(Like I said in all my letters)
All that I ever wanted
I want to feel worth it
Don't want to be worthless
I wish I could be all the people I love
And the friends that deserve it
I want to be perfect
I wish that I could be
Better, better
(Wish that i could have been better, like I said in all my letters)
I wish that I could be
Better, better
(Wish that I could have been better)

Лучше

Ты звонишь мне и рвешь отношения,
Теперь я знаю, что меня недостаточно.
Жаль, что я не мог быть лучше,
Как я говорил во всех своих письмах.
Держи меня в промежутке между
Тем, что ты любишь, и тем, что тебе нужно.
Жаль, что я не могу пойти и вернуть её,
Теперь я стою под ужасной погодой.
Теперь я стою под ужасной погодой.
Всё, чего я когда-либо хотел,
Я хочу чувствовать себя достойным.
Не хочу быть никчемным.
Я бы хотел быть всеми людьми, которых я люблю,
И друзьями, которые этого заслуживают.
Я хочу быть идеальным.
Я бы хотел быть
Лучше, лучше.
Знаю, что я упал на самое дно,
Ползаю в крошечном пространстве.
Жаль, что я не могу найти себя.
Я безнадежен, милая?
Так скажи мне, как мне быть,
Скажи мне, что тебе нужно.
Скажи мне всё, что я испортил.
Я хочу видеть
Не место, а человека, который станет домом.
И я хочу быть любимым.
Я не хочу быть одиноким.
(Я хочу быть любимым)
(Я не хочу быть одиноким)
Всё, чего я когда-либо хотел,
Я хочу чувствовать себя достойным.
Не хочу быть никчемным.
Я бы хотел быть всеми людьми, которых я люблю,
И друзьями, которые этого заслуживают.
Я хочу быть идеальным.
Я бы хотел быть
(Лучше)
Задерживаю дыхание ради кого-то другого, и
Если я изменюсь, избавлюсь от прежнего себя,
Ты бы мной гордилась?
Жаль, что я не мог быть лучше,
Как я говорил во всех своих письмах.
(Как я говорил во всех своих письмах)
Всё, чего я когда-либо хотел,
Я хочу чувствовать себя достойным.
Не хочу быть никчемным.
Я бы хотел быть всеми людьми, которых я люблю,
И друзьями, которые этого заслуживают.
Я хочу быть идеальным.
Я бы хотел быть
Лучше, лучше.
(Жаль, что я не мог быть лучше, как я говорил во всех своих письмах)
Я бы хотел быть
Лучше, лучше.
(Жаль, что я не мог быть лучше)