Sheikha - Wither Away перевод на немецкий

Sheikha

You and I are everything I wanna find
Cause everything is perfect as could ever be

She's the joy in my heart
Tearing my soul apart
Sculpting me into something new
Something with virtue and gratitude

For making me whole, I'm anxious of what the world may hold
Scared of the things I don't know
How can I protect you from what I can't control

She's my safety when everything is breaking
The world may destroy me
But she's killing my anxiety
I'm chilled to the bone
For once in my life, I think I've got it right

The letter A never meant a thing
Until I heard your name

You are my breath taker
My sanctuary's keeper
My devotion is nothing
But a promise I will give this garden

For making me whole, I'm anxious of what the world may hold
Scared of the things I don't know
How can I protect you from the things I can't control

She's my safety when everything is breaking
The world may destroy me
But she's killing my anxiety
I'm chilled to the bone
For once in my life, I think I've got it right

You and I are everything I wanna find
Cause everything is perfect as could ever be

You and I are everything I wanna find
Cause everything is perfect as could ever be

She's my safety when everything is breaking
The world may destroy me
But she's killing my anxiety

You are love, you are enough
You are love, you are enough

Sheikha

Du und ich sind alles, was ich finden möchte
Denn alles ist so perfekt, wie es nur sein kann

Sie ist die Freude in meinem Herzen
Die meine Seele zerreißt
Und mich zu etwas Neuem formt
Zu etwas mit Tugend und Dankbarkeit

Dafür, dass sie mich ganz macht, bin ich besorgt, was die Welt bereithalten mag
Verängstigt von den Dingen, die ich nicht kenne
Wie kann ich dich vor dem schützen, was ich nicht kontrollieren kann?

Sie ist meine Sicherheit, wenn alles zerbricht
Die Welt kann mich zerstören
Aber sie tötet meine Angst
Ich bin bis auf die Knochen durchgefroren
Zum ersten Mal in meinem Leben, denke ich, habe ich es richtig gemacht

Der Buchstabe A bedeutete nie etwas
Bis ich deinen Namen hörte

Du bist meine Atemberaubende
Meine Zufluchtsort-Bewahrerin
Meine Hingabe ist nichts
Als ein Versprechen, das ich diesem Garten geben werde

Dafür, dass sie mich ganz macht, bin ich besorgt, was die Welt bereithalten mag
Verängstigt von den Dingen, die ich nicht kenne
Wie kann ich dich vor den Dingen schützen, die ich nicht kontrollieren kann?

Sie ist meine Sicherheit, wenn alles zerbricht
Die Welt kann mich zerstören
Aber sie tötet meine Angst
Ich bin bis auf die Knochen durchgefroren
Zum ersten Mal in meinem Leben, denke ich, habe ich es richtig gemacht

Du und ich sind alles, was ich finden möchte
Denn alles ist so perfekt, wie es nur sein kann

Du und ich sind alles, was ich finden möchte
Denn alles ist so perfekt, wie es nur sein kann

Sie ist meine Sicherheit, wenn alles zerbricht
Die Welt kann mich zerstören
Aber sie tötet meine Angst

Du bist Liebe, du bist genug
Du bist Liebe, du bist genug