Alone - Within Destruction перевод на немецкий

Alone

I feel like everything is falling apart
This hatred consumes my reasoning
My body burns with rage
My mind is craving revenge

My serenity is broken
I never felt so detached
As this hatred consumes me
I feel so fucking cold

(I never felt so alone)
I never felt so alone
I never felt so alone
Torn between realities
In a place I once called my home

My heart, it never felt so cold
We all fall apart
I've seen the end of this existence
I'll end this life, obliteration
It's time to end this life

I'm gonna watch this world burn down in flames
I don't give a fuck if you die within the blaze
I'll take myself to the promised land
It is the birthplace of the beginning and the end

It's so fucking cold
I never felt so alone
I never felt so alone
Torn between realities
In a place I once called my home

This is the end of our road
I'm standing in the cross-path of destiny
Between reality and a place I once called home

So stay where you belong inside my mind
You're just a fragment of this fantasy
Sealed within forsaken realms
Forever suppressed and immersed

I won't be forgotten
I won't become your rotten legacy
I will never be a memory

Allein

Ich fühle, wie alles auseinanderfällt
Dieser Hass verzehrt meine Vernunft
Mein Körper brennt vor Wut
Mein Geist giert nach Rache

Meine Gelassenheit ist zerbrochen
Ich habe mich noch nie so losgelöst gefühlt
Während dieser Hass mich verzehrt
Ich fühle mich so verdammt kalt

(Ich habe mich noch nie so allein gefühlt)
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt
Zerrissen zwischen Realitäten
An einem Ort, den ich einst mein Zuhause nannte

Mein Herz, es fühlte sich nie so kalt an
Wir alle fallen auseinander
Ich habe das Ende dieser Existenz gesehen
Ich werde dieses Leben beenden, Auslöschung
Es ist Zeit, dieses Leben zu beenden

Ich werde zusehen, wie diese Welt in Flammen untergeht
Es ist mir scheißegal, ob du in den Flammen stirbst
Ich werde mich ins gelobte Land begeben
Es ist der Geburtsort von Anfang und Ende

Es ist so verdammt kalt
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt
Zerrissen zwischen Realitäten
An einem Ort, den ich einst mein Zuhause nannte

Dies ist das Ende unseres Weges
Ich stehe am Scheideweg des Schicksals
Zwischen der Realität und einem Ort, den ich einst mein Zuhause nannte

Also bleib, wo du hingehörst, in meinem Geist, mein Schatz
Du bist nur ein Fragment dieser Fantasie
Versiegelt in verlassenen Reichen
Für immer unterdrückt und versunken

Ich werde nicht vergessen werden
Ich werde nicht dein verrottetes Erbe werden
Ich werde niemals eine Erinnerung sein